コンテンツにスキップ

邦文日本外史/卷之廿二

[1491]邦文日本外史卷之二十二

德川氏正記

德川氏五

十九年
秀忠右大臣となる
慶長十九年三月、大將軍、從一位に陛(のぼ)り、右大臣に遷る。天使就きて拜す。四月天使、江戶より歸り、駿府(すんぷ)に過(よぎ)りて、內旨を諭し、前將軍を以て太政大臣と爲 【孫女】和子し、三宮(さんぐう)に准じゆんす。辭して敢て當(あた)らず。又孫女を納(い)れて中宮(ちうぐう)と爲さんことを諭(さと)す。乃詔を奉ず。

大野治長是の時に當りて、豐臣秀賴(とよとみひでより)已に長じ、其臣大野治長(おほのはるなが)等、陰(ひそか)に兵を擧げて其舊業を復せんことを謀る。治長、姿容(しよう)あり。密(ひそか)に淀君(よどぎみ)と通ず。言ふ所聽かれざる莫し。 織田長益淀君の季父(きふ)織田長益(ながます)と議して、書を前田利長(としなが)に遺(おく)りて曰く、「先君遺命(ゐめい)あり。君盍(なん)ぞ來りて嗣君を輔(たす)けざる。城內甲仗(かうぢやう)豐足(ほうそく)す。福島正則(まさのり)等の貯(たくは)へし所の穀粟(こくぞく)、積みて數萬石に至る。以て爲す有るに足る」と。利長、疾(やまひ)を以て之を辭す。其書を以 【兩府】駿府、江戶て來り、兩府に獻ず。五月、利長、卒(しゆつ)す。子利光(としみつ)に命じて封を襲(つ)がしむ。秀賴の[1492]片桐且元傅(ふ)片桐且元(かたぎりかつもと)、常に秀賴を誡めて曰く、「德川太公(たいこう)は、義元の誼(よしみ)を失はずして、氏眞(うぢざね)を納(い)れ、信長の好(よしみ)を遺(わす)れずして、信雄(のぶを)を助けたり。先公、其然るを知る。故に終(をはり)に臨みて孤(こ)を託す。君、務めて其驩心(くわんしん)を失はずば、則以て長久なる可し。不(しか)らずば則禍將(まさ)に測(はか)られざらんとす」と。秀賴頗る悟(さと)る。而れども群臣悅(よろこ)ばず。且元、數(しば〳〵)關東に使するを以て、其私有るを意(おも)ひ、稍(やゝ)これを猜防(さいぼう)す。是より先、秀賴、方廣寺方廣(ほうくわう)寺(じ)を造りて、先志を繼ぐ。是に至りて、功を畢(をは)る。又巨鐘(きよしよう)を鑄(い)る。乃且元をして來り告げしめて、之を慶せんことを請ふ。期するに七月秀賴、親(みづから)往くを以てす。

髙山友群是の歲、高山友祥(ともよし)、內藤如安(ゆきやす)等、蠻敎(ばんけう)を奉ずるを以て、京師の獄(ごく)に下る。前將軍吏二名を遣し、往きて栃倉勝重(いたくらかつしげ)と議せしめ、友祥等を海西に放ち、餘黨を流す。是に於て、界浦(さかひのうら)に犯(はん)人あり。二吏、卒(そつ)を率ゐ、往きて之を按(あん)ず。途(みち)に大阪を經(ふ)。訛言(くわげん)あり。曰く、「且元秀賴の出づるを候(うかゞ)ひ、東吏を導きて城を取らんとす」と。秀賴、惧(おそ)れて出でず。二吏、既︀に界浦を按じ、遂に長崎に之(ゆ)く。

鐘の銘訛言乃止む。將に之を慶せんとす。其鐘銘(しようめい)忌諱(きい)に觸れ、呪咀(じゆそ)する者に類す。上棟(じやうとう)牌(はい)も亦、式の如くならず。林信勝(のぶかつ)、僧︀天海(てんかい)等、交(こも〴〵)之を言ふ。前將軍怒り、乃使を馳せて其慶を停(とゞ)めしむ。[1493]大阪の女使到る八月、且元、治長等來り謝す。女使二人、又淀君の命を奉じて至る。前將軍、二女使を召して之に謂て曰く、「右府(うふ)は吾が孫女の婿(むこ)なり。淀君も亦吾が婦の姊なり。吾れ豈相負(そむ)かんや。吾れ右府を視︀ること猶子の如し。而れども右府の我を視︀ること猶仇讎(きしう)の如し。聞くが如くば、『大阪日(ひゞ)士を招き、甲を繕(をさ)め、多く糧餉(りやうしやう)を峙(つ)む』と。吾れ未だ其何の謂(いはれ)なるを知らざるなり。今吾れ在れども、猶此の如し。况や後世をや。然りと雖、是れ右府母子より出づるに非ず。盖し姦人(かんじん)に詿誤(けいご)せらるゝのみ。苟も非を悛(あらた)め誠を諭(いた)さば、則國家無事ならん」と。復銘詞(めいし)を問はず。二女大に喜び、遂に江戶に赴き、夫人に候す。

本多正純九月、本多正純(まさずみ)、僧︀天海をして且元を責(せ)め、誠を輸(いた)すの實を以てせしむ。且元、 三策其旨を請ふ。答へず。且元、乃二女と偕(とも)に辭し去り、行(ゆく〳〵)之を思ひて三策を得たり。曰く、「淀君(よどぎみ)を納(い)れて質(しち)と爲さん」曰く、「秀賴をして江戶に居らしめん」曰く「大坂を避けて他に徙(うつ)らん」と。因りて密(ひそか)に啓(けい)して曰く、「母を德川氏に質とする者︀は、先公の甞て爲しゝ所なり。是を上策と爲す」と。或人、且元は君を賣ると譖(そし)る。淀君大に恚(いか)り、群臣と議を決し、且元を誅して兵を擧げんとす。且元、其 且元茨木に奔る邑(いふ)茨木(いばらき)に奔る。遠近騒然たり。板倉勝重、書を飛ばせて來り報ず。十月朔、報、[1494]駿府に至る。前將軍方(まさ)に諸︀子と散樂(さんがく)を觀る。【孺子】秀賴報を得て曰く、「孺子(じゆし)終に悟(さと)らざるか之を除かざるを得ず」と。乃樂(がく)を撤し、之を江戶に報(つ)げしむ。是の春、東の諸︀侯に課して、高田城高田に城(きづ)く。是の秋、西の諸︀侯に課して、江戶を修む。是に於て、皆罷めて國に就きて、大阪に備へしむ。

秀賴も亦、秀賴兵を慕る益(ます〳〵)金を散じて兵を募る。關原(せきがはら)の餘黨、若(もし)くは諸︀藩亡命(ぼうめい)の者︀、大阪に、四集す。十萬人號して十萬人と稱す。四(よも)に出で抄掠(せうりやく)して軍須(ぐんす)を貯(たくふ)ふ。東府の穀︀五萬石、其城下に在り。【城下】大阪板倉勝重、人をして大野治長に謂はしめて曰く、「之を道路に聞く、『諸︀公、將に旗鼓の事有らんとす』と。不腆(ふてん)弊邑(へいゝう)の穀︀、敢て從者︀を犒(ねぎら)はん」と。治長、辭して敢て取らず。勝重乃賈人(かじん)をして京師に漕送(さうそう)せしめて、一兵をも勞せず。伏見(ふしみ)の留守松平定勝(さだかつ)、井伊直孝(なほたか)、勝重と議して、謀(てふ)を大阪に遣し、悉く消息を知り、輙(すははち)之を東府に報ず。淀、葛葉
【淀】山城
【葛葉】河內
關を淀(よど)、葛葉(くずは)に置きて、兵士の往來を撿す。尼崎(あまがさき)の城主建部(たてべ)某は、關原の降將なり。池田氏と姻(いん)あり。前將軍、池田利隆︀(としたか)に命じて其戚屬下間重景(しもつましげかげ)を遣し、兵を將ゐて援け守らしむ。片桐且元、已に降を我に納(い)れ。將に茨木(いばらき)より界浦に赴かんとし、大阪の兵と尼崎の下(ほとり)に戰ひ、救を重景に求む。重景、其僞(いつはり)を疑ひ、救ふことを肯(うけが)はず。且元敗走す。大阪の兵、始合(しがふ)にして[1495]捷(か)ち、氣倍(ます〳〵)壯(さかん)なり。大に守備を議す。其城は故(こ)秀吉の築きし所にして、天下の力を窮(きは)め、塹壘(せんるゐ)壯固にして匹(たぐひ)なし。西北に水を帶び、東南に池澤多し。是に於て益塹寨(せんさい)を設けて守兵を置き、遂に間使(かんし)を發して、秀賴諸︀侯を招く諸︀侯を招く。伊達政宗(だてまさむね)、之に小山(をやま)に遇ひ、縛(ばく)して江戶に送る。島津家久(いへひさ)、其幣を郤け、馳せて駿府に吿げ、且、師の期を請ふ。淺野但馬守淺野但馬守は國富み兵强し。而して大阪と腹背を相爲す。議者︀以て大患(たいくわん)と爲す。已にして大阪果して數(しば〳〵)使を遣し、其君臣を誘(いざな)ふに利を以てす。但馬守答へて曰く、「我が父兄故(こ)太閤(たいかふ)に報ゆる所以(ゆゑん)は足れり。吾が東府に於ける恩誼(おんぎ)輕きに非ず。今故無くして之に倍きて、亂人に黨(くみ)せば、不義孰(いづれ)かこれより大ならん」と。使者︀、猶來りて百計勸(すゝ)め說く。但馬守、乃其使を斬らんと欲す。惧(おそ)れで止む。

前將軍、大阪府諸︀の報吿を得て、乃軍令を下して曰く、「伊勢、近江、美濃、尾張、越前等の兵は、急に淀(よど)、勢多(せた)を扼(やく)し、大和の兵は、自其地を守り、北陸(ほくろく)諸︀國の兵は、大津(おほつ)、阪本(さかもと)に陣し、中國の兵は、池田(いけだ)に陣し、南海︀、西海︀の兵は、和泉の海︀濱に泊(はく)して、並に大軍を竢(ま)ち、輕(かろ〳〵)しく戰ふ勿れ」と。東海︀、東山の將帥(しやうすゐ)は、前將軍皆前將軍に隷し、關八州、及び陸奧、出羽︀の將帥は、將軍皆將軍に隷す。而して世子家光(いへみつ)は少[1496]將忠輝(たゞてる)、及び酒井忠重(ただしげ)、其弟忠利(ただとし)等と、江戶を居守す。蒲生(がまふ)、最上(もがみ)氏以下、之に隷す。賴房(よりふさ)、其傅(ふ)中山信吉(のぶよし)と、駿府を留守す。義直(よしなほ)、其傅(ふ)成瀬正成(なるせまさなり)と、賴宣(よりのぶ)、其傅(ふ)安藤直次(なほつぐ)と、皆軍に從ふ。義直、初め右兵衞督(うひやうゑのかみ)たり。賴宣は常陸介(のすけ)たり。並に從四位下に叙せらる。後並に從三位に進み、參議(さんぎ)に任ぜられ、右近衞中將(うこんゑのちうじやう)を兼ぬ。賴房、初め左衞門督(さゑもんのかみ)たり。後、從四位下に叙し、右近衞少將(うこんゑのせうしやう)に任ぜらる。是に於て、白旗を義直、賴宣に分賜す。諸︀の甞て豐臣氏の特恩を受けし者︀は、從ふを許さず。

十一日、前將軍駿府を發す前將軍、數百騎を以て駿府を發す。大阪、刺客を發し、京師に入りて駕(が)を狙ひ、大阪の刺客且に二條城を焚かんと欲す。板倉勝重之を覺(さと)り、盡(こと〴〵)く捕(とら)へて獄に下す。二十二日、駕京師に至る。傳奏司(でんそうし)、勅を傅へて勞問す。少將忠直は、二萬人を以(ゐ)て、前田利常(としつね)は三萬人を以(ゐ)て、皆これに會す。居ること三日にして、諸︀將を召し、大阪の圖(づ)を開き、戰を議して曰く、「西南の兵未だ至らず。宜しく先鋒を以て戰を挑むべし」と。直孝、高虎井伊直孝(なほたか)、藤堂高虎(たかとら)、先鋒たり。松平忠明松平忠明(たゞあき)、本多忠政(たゞまさ)之に繼ぐ。忠明は、奧平信昌(おくだひらのぶまさ)の少子なり。外孫の故を以て、氏を賜ひて龜山(かめやま)に封ぜらる。是の歲、其兄忠正(たゞまさ)卒す。代りて其衆を領し、美濃の將士を統(す)ぶ。是に於て、[1497]先鋒は南面より進み、北面は濟(わた)り難︀きを以て、伊奈黒政伊奈忠政(いなたゞまさ)をして、淀川を長柄(ながら)に壅(ふさ)ぎ、大和川を鳥飼︀(とりかひ)に壅(ふさ)がしめ、尋いで毛利、福︀島氏をして、之や助けしむ。

十一日、高虎、大仙陵大仙陵(だいせんりよう)に至る。薄田兼相時に城將薄田兼相(すゞぎだかねすけ)、山口弘定(ひろさだ)、平野(ひらの)を掠(かす)む。之を望みて走る。城將大野道見(だうけん)、天王寺(てんわうじ)を焚(や)き、以て我軍を撓(みだ)す。高虎、動かず。終に直孝と進みて住吉(すみよし)に陣す。城將堀氏弘(うぢひろ)、界浦を掠(かす)む。之を聞きて走り、高虎の軍前を過ぐ。前部渡部了(わたなべさとる)、其伏あるを慮り、敢て擊たず。淺野但馬守淺野但馬守、兵を將ゐて紀伊を發し、行(ゆく〳〵)土兵の大阪に應ずる者︀を撃ち、來りて高虎と事を議し、還りて大鳥(おほとり)に陣す。

池田利隆︀池田利隆︀(としたか)、二弟忠繼(たゞつぐ)、忠雄(たゞを)と神︀崎(かんざき)川に至る。城昌茂(じやうまさもち)、命を奉じて其軍を監す。二弟は下流を亂(わた)り、利隆︀は上流を渉(わた)り、進みて長柄川長柄(ながら)川に至る。城將織田長益(ながます)等、萬人を以(ゐ)て、天滿、中島を守る。利隆︀、濟らんと欲す。昌茂、之を止む。其夜、二弟復下流を渡り、守兵を遂ひて中島を取る。

將軍は、將軍江戶を發す前將軍の京師に入る日を以て、江戶を發し、程(てい)を兼ねて進み、十日にして伏見に至り、其明、二條に詣(いた)りて事を議す。

十七日、前將軍は住吉に陣し、將軍は平野平野に陣し、義直、賴宣は住吉住吉の北に陣し、[1498]少將忠直、前田利光は岡山に陣し、井伊直孝、藤堂高虎は天王寺に陣し、上杉、佐竹、相馬(さうま)、秋田、堀尾、京極(きやうごく)の諸︀將は平野の西に陣し、伊達(だて)、金森(かなもり)の諸︀將は今宮(いまみや)に陣し、淺野、蜂須賀(はちすか)、鍋島(なべしま)の諸︀將は今宮の北に陣し、池田、加藤、山內(やまのうち)、森、有馬(ありま)の諸︀將は中島に陣す。九鬼(くき)、向井(むかゐ)の諸︀將は兵艦(かん)を以て傳法口(でんはふぐち)に泊(はく)す。兵總(すべ)て五十萬人。城の四面を環(めぐ)りて尺地を遺(のこ)さず。前將軍、城中必悔︀(く)ゆるを度(はか)り、人をして和を議せしむれども肯(き)かず。已にして住吉の邏騎(らき)、夜、一卒を捕(とら)ふ。曰く、「藤堂の陣に適(ゆ)かんと欲して、誤(あやま)りて此に至るなり」と。其懷(ふところ)を撿して秀賴の書を得たり。書に曰く、「二魁(くわい)深く我が地に入る。子の計中(あた)れり。宜しく速に東國に欵(くわん)を歸(おく)り、諸︀將をして其歸路を斷(た)たしむべし。事成らば則封を加ふること約の如くせん」と。前將軍、書を覽(み)て哂(わら)ひて曰く、「彼れ我を離間せんと欲す。謀何ぞ淺きや」と。高虎高虎を召して、書及び卒を賜ふ。高虎訊(と)ひて其實を得、乃其手足の指(ゆび)を斬り、黥して秀賴と曰ふ額に黥鯨して秀賴と曰ふ。縱(はな)ちて之を歸(かへ)す。城兵又池田利隆︀を誘(いざな)ひて曰く、「事成らば封ずるに備前、播磨、美作を以てせん」と。利隆︀、使者︀を縛(ばく)して之を獻ず。

兩將軍、終に進み取らんことを議す。阿部正之(あべまさゆき)、安藤直次、永井直勝(なほかつ)、小栗忠正(をぐりたゞまさ)[1499]等の數十人、巡使たり。大須賀氏の部下久世廣宜
阪部廣勝
久世廣宣(くぜひろのぶ)、阪部廣勝(さかべひろかつ)、罪を獲(え)て出亡す。兵事に老するを以て、收錄(しうろく)せられ、是の役に皆巡使となり、令を諸︀軍に傳ふ。進退操縱、意の如くならざる莫し。

蜂須賀至鎭(よしゝげ)、攻めて穢多崎穢多崎(えたがさき)を取る。九鬼守隆︀(もりたか)、向井忠勝、水軍を以て敵の候船數十般を奪ふ。鶴︀野、今福︀の戰上杉景勝(かげかつ)、鷸野(しぎの)を攻め、佐竹義宣(よしのぶ)、今福︀(いまふく)を攻め、みな其柵を破る。城兵、道を分ち出でゝ拒(ふせ)ぐ。船に銃手を載せて、其中に出で、力戰して交(こも〴〵)綏(しりぞ)く。已にして城兵、柵守り難︀きを以て、之を奔(す)てゝ退く。將軍、片桐且元をして代りて入り、備前島(びぜんじま)に屯(たむろ)せしむ。其最城に近きを以て、屬(ぞく)するに礮手(ほうしゆ)を以てす。

諸︀將、將に博勞淵(ばくらうがふち)の二寨を攻めんとす。北寨の下に洲(す)あり。蘆葦(ろゐ)を生ず。皆銃卒を以て之を守る。我軍先蘆洲(あしじま)を取らんと欲す。洲(す)、多く兵を容(い)れず。兵寡(すくな)ければ、又守る可からず。右川忠總石川忠總(たゞふさ)は、實に大久保忠鄰(たゞちか)の子なり。功を以て父を贖(あがな)はんと欲し、乃請ひて手兵を以(ゐ)て往き、舟二隻を得て、鎗を以て棹(さを)と爲して濟(わた)る。敵の洲を守る者︀、皆走りて寨(さい)に上りて銃を發(はな)つ。忠總、仰ぎ攻むること連晝夜。九鬼氏、舟數十を給し、之を助けて北案を抜く。又蜂須賀氏の援兵を得て、遂に南寨を抜き、進みて土佐港(とさぼり)、阿波坐港(あはざぼり)を取り、還りて首虜︀(しゆりよ)を効(いた)す。前將軍曰く、[1500]「忠世の孫に愧(は)ぢず」と。

花房職之是に於て、諸︀將爭ひ進む。池田忠繼(たゞつぐ)、蜆(しゞみ)川に臨みて陣す。部將花房職之(はなふさもどゆき)、野田(のだ)、福︀島の二寨を望みて曰く、「旗を植(た)てて烟なし。是れ已に逃れしなり」と。人をして之を伺(うかゞ)はしむるに、一人をも見ず。乃濟(わた)る。中島(なかのしま)の諸︀將、繼ぎ濟(わた)らんと欲す。城昌茂、城昌黃之を止めて曰く、「太公、我に命じて軍を護(まも)らしめ、其持重を戒む。公等我が言に逢ふは、乃太公の言に逢ふなり」と。諸︀將乃止む。已にして中軍、令(れい)を傳へて諸︀將の逗留するを責む。諸︀將答ふるに昌茂を以てす。前將軍、昌茂を召し林信勝をして孫武(そんぶ)の傳を讀ましめ、「將の軍に任りては、君命も受けざる所ある」に至りて、乃昌茂を願て曰く、「汝、我が命に拘(かゝはり)り、機(き)を見て進まざるは何ぞや」と。因りて之を逐ふ。諸︀將に令し、進みて福︀島福︀島に入らしむ。淺野氏、兵船を以て海︀口に至り、其聲援を爲す。阿部正之阿部正之(まさゆき)白して曰く、「西北の諸︀砦相踵(つ)ぎて陷沒(かんぼつ)す。川場(せんば)、天滿(てんま)の二寨は、脆薄(ぜいはく)にして水を背にす。必遁れん」と。其夜果して寨を焚きて退く。城將大野治房(はるふさ)、道頓港道頓港(だうとんぼり)を守る。亦驚き走りて城に入る。蜂須賀氏の兵追ひて其旗幕(きばく)を獲(え)たり。十二月、忠總、忠繼、淺野、鍋島、九鬼の諸︀將と、進みて川塲(せんば)に入り、利隆︀等は進みて天滿(てんま)に入る。[1501]東南の諸︀將も亦、進みて城に逼(せま)る。伊達政宗は川塲に至り、井伊直孝、藤堂高虎は生玉(いくだま)に至り、空壕(からばり)に臨みて陣す。城兵諸︀橋を燒く城兵、外城の諸︀橋を燒(や)き、獨淡路(あはぢ)、本街(ほんまち)、高麗(かうらい)の三橋を存す。石川忠總(たゞふさ)、城兵と高麗橋(かうらいばし)に戰ひ、敵をして燒くを得ざらしめんと欲す。諸︀巡使、之を救はんと請ふ。前將軍、叱して曰く、「止めよ。我が軍の城に登らんと欲するに、何ぞ橋を恃(たの)まんや。彼れ自出路を斷つのみ」と。忠總をして退舍せしめ、遂に諸︀將に令して曰く、「垣を設け牌(たて)を列ね、令を竢(ま)ちて進み、妄に鬪(たゝか)ひて一卒を損する勿れ」と。又天寒きを以て糧食を增す。本多正純(まさずみ)、命を受けて、金工光次金工(きんこう)光次(みつゝぐ)を以て介(かい)と爲し、書を城中に遺(おく)り、織田長益、大野治長をして和を議せしむ。將軍、之を聞き、來り請はしめて曰く、「圍合(かな)へり。請ふ、諸︀軍に令し、四面より齊(ひと)しく登らん。天下の兵を以て、一城を攻む。何の抜き難︀きことか之有らん。和議若し成らば及ぶ可からざるのみ」と。前將軍曰く、「未だし」と。將軍懌(よろこ)はず。本多正信曰く、「太公必神︀算あらん。願くは少(しばら)く之を竢(ま)て」と。藤堂高虎、私に書を城上に射て、南條光明南條光明(なんでうみつあき)を誘ひ、內應を爲さしむ。光明、期を約す。事覺(あらは)れて殺︀さる。藤堂氏の兵、知らずして進み、井伊氏の兵、之に繼ぐ。

加賀、越前の子弟も亦進み、玉造玉造(たまつくり)の貳城に逼る。故(こ)秀康の庶子直正直正(なほまさ)先登し、幟(はた)を[1502]濠(ほり)の上(ほとり)に建つ。而して城將眞田幸村(さなだゆきむら)、善く拒(ふせ)ぐ。我が兵死傷頗る多し。前將軍烟を望み、怒りて曰く、「奴輩(どはい)、敢て我が令を破る」と。安藤直次安藤直次を願て、往きて之を收めしむ。將軍、令を破る者︀を罰せんと請ふ。前將軍曰く、「令を破る者︀も亦、得可からざるなり」と。兩公屢諸︀營を巡視︀す。前將軍、未だ甞て甲(よろひ)を衷(ちう)せず。葵號(きがう)の戰袍(はう)を被(き)て馬に上り、十餘騎を從へて生玉口(いくだまぐち)に至る。城兵望み覩て之を識(し)り、銃を叢(あつ)めて雨注す。衆爭ひて之を避けんと請ふ。前將軍顧(かへりみ)ず。轡(くつわ)を按(とゞ)めて徐行す。横田尹松橫田尹松(たゞまつ)、後(おく)れて至り、衆を排して進みて曰く、「此公、矢石に當(あた)るを喜ぶ。矢石の來る、川塲より甚しきは莫し。請ふ、往かん」と。乃馬を控へて西し、城を去りて遠ざからしむ。他日、將軍、巡りて天滿(てんま)に至り、有馬氏の堙樓(えんろう)に登る。城兵狙(ねら)ひて大熕(こう)を發す。從者︀去らんと請へども肯(き)かず。水野勝成水野勝成曰く、「元帥の師を巡るは、斥兵と異なり。當(まさ)に專一處を視︀るべからず」と。乃肯(うけが)ひて去る。後藤基次城將後藤基次(もとつぐ)曰く、「兩帥みな天授なり。豈徼倖(げうかう)す可けんや」ど。衆を抳(とゞ)めて妄に銃を發する勿らしむ。

六日、前將軍、徙りて茶白山茶臼(ちやうす)山に陣し、將軍、徙りて岡山岡山(をかやま)に陣し、連珠砦(れんじゆさい)を築きて相接す。壅河(ようか)の功旣に竣(をは)り、隍水(くわうすゐ)多く涸(か)る。城兵大に驚く。我軍土豚(どとん)を以て隍(ほり)を[1503]塡(うづ)め、竹牌(ちくはい)を列ねて鐵楯(てつじゆん)を排し、距理を起(た)てゝ地道を鑿(ほ)り、而して銃を發して鼓譟すること、每夜三次、城兵をして休止するを得ざらしむ。前將軍、諸︀將に令し書を射しめて曰く、「降る者︀は賞あり」と。城中の人人相疑ふ。將軍、復城を凌ぎて齊(ひと)しく登らんと請ふ。前將軍曰く、「吾れ聞く、『良將は戰はずして勝つ』と。且兵を損じて城を得るは、吾れ取る無し」と。復金工光次をして城に入りて前將軍再び和を議す和を議せしむ。城中衆議して決せず。和を願ふ者︀多し。大野治長等、議を建てゝ曰く、「德川翁は且夕の人なり。明歲は西吉(きつ)にして東凶(きよう)なり。且(しばら)く和を約して以て後圖(こうと)を爲さん」と。乃秀賴を勸めて和を請はしむ。前將軍曰く、「右府(うふ)、誠に自艾(をさ)めば、則吾れ復意を介する莫し。城內の客兵は、皆釋(ゆる)して問はず」と。因りて三事を約し和す三事を約す。曰く「周池を塡(しづ)めん」曰く「大和に徙さん」曰く、「淀君を以て質と爲さん。必ず一に居れ」と。數日にして周池を塡むるを聽かんと答ふ。而して客兵の爲に食邑を加へんと請ふ。前將軍怒りて曰く、「之を釋(ゆる)すゝら已に多し。奚ぞ之を養ふに勝(た)へんや」と。議して乃輟(や)む。乃工に命じて益攻具を造る。

或人、井伊直孝に詣(いた)りて事を議す。直孝方(まさ)に唾(ねむ)りて起き、目を摺(こす)りて出づ。或人曰く、「子、何ぞ懈(をこた)るや」と。曰く、「我れ敵の出でゝ襲ふを慮り、夜は睫(せう)を交へず[1504]唯晝間、睡るを得るのみ」と城將大野治房、道頓港(だうとんぼり)の敗を愧(は)ぢて、之に報いんこと有らんと欲す。時に阿波の兵、本街橋(ほんまちばし)の西に陣す。治房、衣、出でゝ之を襲ふ。阿波の兵亂れ、死傷頗多し。人乃直孝に服す。

是より先、天皇、大納言藤原兼勝(かねかつ)、大納言藤原實條(さねえだ)をして、來り勞(ねぢら)はしむ。是に於て、復來りて詔旨(せうし)を傳へて曰く「卿耋老(てつらう)を以て風雪を戎間(じうかん)に冐(をか)す。宜しく事を諸︀將に委(ゆだ)ね、還りて京師に息(いこ)ふべし。即(もし)和議を欲せば、將に秀賴に詔して之を成さんとす」と。前將軍、稽首(けいしゆ)して曰く、「臣、少より軍旅に慣(なら)ふ。且職分の存する所、獨逸︀す可からず。聖慮を勞する勿れ。和議に至りては、臣、自之を修めん。以て天詔を辱くするに足らず。秀賴をして詔を奉ぜしめば、則可なり。若し詔を奉ぜずば、適(まさ)に其罪を增さん。臣、則之を誅夷せざるを得ず。是を以て敢て辭す」と。阿茶局乃女監(ぢよかん)阿茶(あちや)をして京師に如(ゆ)かしめ、常光(じやうくわう)氏を迎ふ。常光氏は京極忠高(たゞたか)の母にして淀君の妹なり。之をして城に入りて和を勸めしむ。工場を經て往く。工人千百、群を成して、諸︀の攻具を造る。飛橋(ひけう)、轒輼(ふんをん)、みな千を以て數(かぞ)ふ。常光城に入りて、具(つぶさ)に淀君に說く。淀君、初め秀賴と倶(とも)に城內を巡視︀す。守兵の頗壯銳なるを見るや、大に喜ぶ。天主閣より東軍を臨む遂に天主閣(てんしゆかく)に上りて東軍を望めば、則極目みな[1505]兵なり。旌旗(せいき)、天に際す。淀君、色動く。已にして備前島の兵、大熕を發し、閣の第二層︀に中(あ)つ。二女震死(しんし)す。淀君始めて大に驚き、秀賴に勸めて和を成さしむ。而して會(たま〳〵)常光至る。則喜懼交(こも〴〵)集る。常光命を、傳へて曰く、「右府、必大阪に居らとん欲せば、則其舊封に於て、一も闕(か)くる所無からん。特(たゞ)諸︀客兵を逐ひ、東軍をして外城を毀(こぼ)ち、周池を塡(うづ)めしめ、以て和親の實を著︀(あらは)せ」と。秀賴母子、諸︀將を召して議す。議未だ决せず。本多正純、人をして治長、長益に言はしめて曰く、「公上の議巳に成れり。子等遲疑(ちぎ)せば、罪將(まさ)に至らんとす」と。二人大に惧れ、急に後藤光次に因りて質を獻ず。治長質を獻す治長、其幼子を遣(や)ららんと欲す。光次之を斥(しりぞ)けて曰く、「稚弱なる者︀何ぞ用ゐん」と。乃其冢子(ちよし)を率ゐて還る。十九日、和成る。和成る約して周池を塡め、客兵を遂ふ。二十日、板倉重昌板倉重昌(しげまさ)、入りて秀賴の誓書を監す。秀賴問ひて曰く、「兩公の何(いづれ)に呈す可きか」と。重昌私に對へて曰く、「太公に呈せよ」と。書を持ちて歸る。前將軍、目逆(もくげき)して問ひて曰く、「嚮(さき)に汝を遣すに、其呈する所を命ぜず。如何」と。重昌、狀を吿ぐ。前將軍喜びて曰く、「汝に非ずば辨ず能はざるなり」と。城將、我が和を恃(たの)みて懈(おこた)るを度(はか)り、茶臼(ちやうす)、岡山を襲はんと欲し、夜、人をして候(うかゞ)ひ視︀しむ。其嚴備を見て乃止む。[1506]初め西藩、島津氏獨島津氏未だ來り會せず。二豐、二筑の將帥、密命(みつめい)を受けて亦發せず是に於て、舟艦三千餘艘を以て兵庫に至る。則和成りて已に四日なり。前將軍、人をして勞(ねぎら)ひて之を罷(や)めしむ。遂に圍を撤し、特(たゞ)勳舊(くんきう)の七將を留めて、塹を塡む塹(ほり)を塡(うづ)めしむ。本多正純(まさずみ)、安藤直次、成瀨正成を以て、之を掌らしむ。諸︀侯爭ひて役を助く。伊達政宗、藤堂高虎等、請ひて曰く、「秀賴命を聽くも終に保す可からず。恐らくは後患を遺(のこ)さん。今に及びて之を除くに若(し)かず」と。前將軍曰く、「吾れ豐臣氏と、義を以て合ふ者︀なり。長湫(ながくて)の㨗後(せふご)、和を聽(ゆる)して京師に入り、始めて征伐を助け、終に委託(ゐたく)を受く。關原の役に、勢に乘じて大阪を壓(あつ)する事、固(もと)より難︀きに非ず。今彼れ乃怨を以て恩に報ゆ。吾れ苟も之を除かんと欲せば、豈(あに)卿等(けいら)の言を竢(ま)たんや。特に太閤の舊好を念(おも)ひ、以て之を保全するのみ。彼れ復我に負(そむ)き、敢て不義を行はゞ、則自亡を取るなり。卿等且言ふ勿れ」と。大阪の諸︀將、前將軍を要擊せんと欲す。二十四日、前將軍、數十騎と、夜、行營を發し、曉に比びて 家康京師に入る京師に入る。衆以て神︀と爲す。

初め前將軍の京師を出づるや、林信勝等に命じて、御府(ぎよふ)、及び公卿(くぎやう)の家の典籍典籍(てんせき)を索(もと)めて、五山の僧︀徒五山(ごさん)の徒に命じ、局(きよく)を開きて校寫せしむ。大阪城中に在りても遙(はるか)に其役[1507]を督(たゞ)す。使者︀、往來して絕えず。是に至りて功を畢(を)へ、三本を爲(つく)り、其一を獻納し、二を駿府、江戶に置く。二十八日、入朝す。上皇、天皇、慰勞すること懇至なり。朝廷の爵を正す命じて朝廷の爵位を正し、諸︀の節︀會(せちゑ)を興さんことを議す。

時に京師、流言あり、「池田利隆觀望を懷(いだ)き、中島(なかのしま)に逗留(とうりう)す。故に其尼崎(あまがさき)の戍將(じゆしやう)且元(かつもと)を救はず」と。前將軍怒り、其封を奪ひて、其弟忠繼に與へんと欲す。利隆の老番氏明番氏明(ばんうぢあき)、來りて之を陳謝す。聽(ゆる)さずして入る。氏明、裾(すそ)を牽(ひ)きて號哭(がうこく)し、死を以て之を爭ふ。初め氏明の父大膳(だいぜん)、圍人(ぎよじん)たり。長湫(ながくて)の役に池田輝政(てるまさ)、父兄の沒せしを見て、戰死せんと欲す。【圍人】馬丁大膳、馬を控(ひか)へて之を遏(とゞ)む。輝政怒り、鐙(あぶみ)を以て其項(うなじ)を踢(け)る。血、面に被れども縱(はな)たず。遂に其祀を存す。前將軍之を記す。其世(よゝ)忠節︀なるを嘉(みよ)し、乃利隆を釋(ゆる)す。次年、忠繼母子、みな卒(しゆつ)す。利隆に命じて備前の國事を攝せしむ。

伊達秀宗伊達政宗の長子秀宗(ひでむね)、幼にして大阪に質たり。關原の役に、始めて放還せらるるを得たり。政宗、嫌を避け、少子忠宗(たゞむね)を立てて嗣と爲す。是に於て、秀宗、軍に從ふ。前將軍、之を愍(あはれ)み、封ずるに富田氏の舊邑宇和島(うわじま)を以てし、十萬石を食(は)ましむ。筒井定次(さだつぐ)の遺臣、多く募に應ず。筒井定次死を賜ふ故を以て定次死を配所に賜ふ。

[1508]將軍、岡山に在りて、論功行賞又諸︀將士の功を論賞す。是の役に、井伊直孝の兄直勝(なほかつ)、癈疾(はいしつ)にして事に勝(た)へざるを以て、代りて其軍を攝して功あり。將軍、遂に命じて其國を領せしむ。直孝辭して曰く、「直勝羸(るゐ)と雖、先臣の養士在るあり。君事ある每(ごと)に臣これを攝して從ひて可(か)なり。今(いま)庶孽(しよげつ)を以て嫡長に先だつは、臣の安(やすん)ぜざる所なり」と。又安藤直次に因りて力(つと)めて請ふ。將軍嘉賞す。而れども許さず。乃彥根十五萬石を賜ひ、別に邑を直勝に賜ふ。直孝初め直孝ありて民間に育はる。十一歲の比、强盜數十ありて、其家に入る。輙(すなはち)刀を抜きて一人を斫る。父直政、密に召見し、常に執る所の軍麾(ぐんき)を以て之に授けて卒す。長ずるに及びて、召し用ゐて書院番頭(しよゐんのばんがしら)と爲す。稍(やうやく)大番頭(おほばんがしら)に進む。是に於て、旣に命を拜す。次日、入りて謝す。徐(おもむろ)に進みて、執政(しつせい)本多正信(まさのぶ)の上に座す。坐者︀、洒然として色を變ず。旣に罷(や)む正信に謂て曰く、「今日の狀、不恭に類︀するなり。然れども已に故(こ)侍從(じじう)の後を承(う)く然らざる能はず」と。正信曰く、「公、唯能く然り。是の命ある所以なり。吾れ窃(ひそか)に郞君の人を知るを慶ぶなり」と。

是に當りて、諸︀工卒已に外隍(くわう)を塡(うづ)め、遂に內隍に及ぶ。城中、之を詰(なじ)りて曰く、「初め周池を塡めんと約せしは、西南の外壕(がう)を謂ふなり。今此に及ぶは、何ぞや」[1509]と。成瀨正成對へて曰く、「之を周と謂ふは內外を周(あまね)くするなり。且和親已に成る何ぞ隍を用ゐることを爲さん。今內隍を存せんと欲するは、其意如何」と。城中爭ふ能はず。遂に晨夜(しんや)、役を督(たゞ)し、歲を超(こ)えて畢(をは)り、獨(たゞ)牙城の一隍を餘す。

元和元年元和元年正月三日、前將軍、京師を發す。九日、將軍京師に入り、盡(こと〴〵)く諸︀侯を罷(や)めて國に就かしめ、安藤直次をして岡崎に追及せしめ、功の竣(をは)りしを吿げ、且大阪再擧の計有るを吿げしむ。居ること五日にして入朝し、又五日にして、東す。二月、前將軍に中泉(なかいづみ)に會す。密議して往く。十四日、前將軍は駿府に歸り、將軍は江戶に歸る。

江戶の士小幡景憲小幡景憲と云ふもの罪あり。出亡して前田氏に仕へ、玉造(たまつくり)の戰に衆に先だちて奮鬪す。城將大野治房之を識(し)る。和成るに及びて潜(ひそか)に誘(いざま)ふに厚利を以てす。景憲、佯り應じ、夜入りて治房に見ゆ。治房大に喜び、遂(つひ)に再擧の計を吿ぐ。因りて期を約して遣歸す。景憲歸りて、板倉勝重、松平定勝に因りて之を將軍に啓(けい)す。將軍、前將軍と議し、知らざる者︀の爲(まね)して、其動息を候(うかゞ)はしむ。大阪客兵を募集す大阪益客兵を召募し、間使を以て景憲を招く。勝重、定勝、これに謂て曰く、「兩公再來り諸︀軍、復集ること五十日を出でじ。其間城兵或は京師を侵(をか)し、至尊(しそん)を挾(さしはさ)みて東に[1510]鄕(むか)はば、則恐らくは力を費やさん。汝.勗(つと)めて之を沮(はゞ)め」と。景憲諾(だく)して往く。城中の諸︀將、師を出さんと議する者︀あり。治房兄弟、固執して聽かず。景憲の說を信ずるなり。人、治房に說きて曰く、「景憲は諜賊(てふぞく)なり。請ふ、之を驗問せよ」と。治房驚き、甲を發して其舍を圍む。景憲笑語自如たり。治房、之を召す。即一奴を從へて入る。治房曰く、「人言果して聽く可からざるなり」と。乃之を界浦に置き、時來り見えしむ。

兩將軍、已に敵情を熟知す。而れども秀賴未だ之を知らず。三月、靑木一重(かずしげ)、及び二女使をして來り請はしめて曰く、「兵荒の後、食祿給せす。請ふ、之を賑貸(しんたい)せよ」と。時に參議義直、將に故(こ)淺野左京大夫の女を娶(めと)らんとす。前將軍、二女使に謂て曰く、「右兵衞督(うひやうゑのかみ)、婚を成すこと近きに在り。吾れ亦將(まさ)に往かんとす。東國の女子、禮節︀に嫺(なら)はず。汝等幸に往きて之を相(たす)けよ。婚畢(をは)らば則吾れ自京師に適(ゆ)きて、賑給(しんきふ)の事を計らん」と。乃之を尾張に遣(や)る。已にして京師の報至る。曰く 大阪兵を聚む十四五萬人「募兵大阪に聚(あつま)る者︀十四五萬。兵勢前役に什倍す」と。前將軍笑ひて曰く、「多多益敗るべし。必之を禁ぜざれ」と。終に令を諸︀侯に下す。皆前役の如し。先井伊直孝、藤堂高虎に命じて、兵を率ゐ往きて京師を護(まも)らしむ。京師方(まさ)に訛言あり、「大[1511]阪の兵來る」と。負擔(ふたん)して四走し、或は闕門(けつもん)及び公卿(くぎやう)の宅に入る。板倉氏の僚屬(れうぞく)兵備を爲さんと請ふ。勝重便服勝重曰く、「之を置け」と。乃便服して逃行し、平日に異ならず。上下倚安(いあん)す。而して諸︀將至る。直孝は東寺(とうじ)に陣し、高虎は淀に陣す。去歲の役に山口重政山口重政(しげまさ)、功を以て自ら償(つぐな)はんと欲し、箱根に至りて出づるを得ず。是に於て、間行して井伊氏に屬す。渡邊了藤堂氏の將渡部了(さとる)、敵を住吉に縱(はな)つ。髙虎自疑はるゝを恐れ、甚了(さとる)を誚(せ)む。舊臣も亦、了の新に進みて人に傲(おご)るを忿(いか)る。了、去らんと請ふ。許さず。

四月九日、前將軍、尾張に至り、大阪の使者︀を召して曰く、「吾れ聞く、『右府復兵を募(つの)る』と。兵多ければ則食乏し。固(もと)より其當のみ。吾れ將に往きて其虛實を驗せんとするなり」と。因りて使者︀を留めて遣(や)らず。常光(じやうくわう)氏を遣して、再び兵を弭(や)めんことを諭さしむ。居ること三日にして、義直の婚を成し、又三日にして、尾張を發し、十八日、京師に至る。常光氏、來りて秀賴の命を聽かざるを報(つ)ぐ。又後藤光次をして往かしむ。亦答へず。乃畿內、大阪の募に應ずる者︀を徇(とな)へ、其妻子を收め、降る者︀は之を宥(ゆる)す。

將軍、前將軍の尾張に至る日を以て、將軍江戶を發す江戶を發す。少將忠輝(たゞてる)、黑田長政(ながまさ)、加藤嘉明(よしあき)[1512]と、皆自請ひて從ふ。二十一日、伏見に至る。明日、來りて二條城に謁︀す。前將軍、二十八日を以て師を出ださんと欲す。將軍、兵未だ全く集らざるを以て少(しばら)く之を竢(ま)たんと請ふ。前將軍曰く、「此役、當(まさ)に野戰に決すべし。野戰多きを用ゐず。乃公、見兵(けんべい)を以(ゐ)て先往かん。汝、大衆を合せて之に繼げ」と。將軍曰く、「兒、此に在りて、大人をして先だゝしめば、世之を何と謂はんや」と。前將軍曰く、「吾れ老いたり。復事に遭(あ)ふ可からず。必衆に先だちて一たび樂戰(らくせん)せん」と。 正信本多正信、側に侍して曰く、「臣聞く、『軍の先後は地の遠近に在り」と。太公は京に在り。郞君は伏見に在り。其次已に定れり。太公甚道理なし」と。前將軍、乃止む。高虎藤堂高虎を召して、攻城の方略を諮(はか)る。高虎對へて曰く、「遠に利あり。近に利あらず。輕兵もて戰を挑(いど)み、其遠く出づるを竢(ま)ちて之を擊たば、則敗衄(はいぢく)の餘復守志なからん」と。攻城の法定まる前將軍、掌を撫(ぶ)して曰く、「子が言我が口より出づるが如し」と。遂に諸︀軍の鄕(むか)ふ所を定む。

【高槻】攝津石川忠總は高槻(たかつき)を守り、池田利隆、池田忠雄は尼崎(あまがさき)を守る。其餘の山陽、山陰の將士は神︀崎(かんざき)より進み淺野、蜂須賀以下、南海︀の將士は和泉より進む。而して大和伊勢、美濃の諸︀部は大和口(ぐち)より先進む。少將忠雄、伊達政宗、其帥(すゐ)たり。水野勝成水野勝[1513]成、其先鋒たり。前將軍、勝成を召して曰く、「我が大和口の先鋒は、汝に非ずして可なる者︀なし。汝大和の將士を統(す)べ、命を用ゐざる者︀あらば、先斬りて後聞(ぶん)せよ。直孝、高虎と、策應(さくおう)を相爲し、其全勝を期し、愼(つゝし)みて一條槍(ばんやり)の故態(こたい)を作(な)す勿れ」と。勝成感謝して出づ。井伊直孝、藤堂高虎、近江、伊勢の兵を以(ゐ)て中軍の先鋒たり。榊原康勝(やすかつ)、松平康重、小笠原、仙石(せんごく)、諏訪(すは)、保科(ほしな)、丹羽︀(には)の諸︀將と之に繼ぎ河內口より進む。

是より先、城兵、大和を侵(をか)す。大和の法隆寺法隆寺(ほふりうじ)に工人中井正次(まさつぐ)と云ふものあり。前役に東軍の爲に攻具を造(つく)る。城兵之を怨(うら)み、法隆寺(ほふりうじ)を圍みて之を焚(や)く。二十六日大野治房も亦、郡山郡山(こほりやま)に寇(あだ)す。守將筒井定慶(つゝいさだよし)、守を弃てゝ遁る。水野勝成、進みて 【長池】山城長池(ながいけ)に至りて之を聞き、部下に謂て曰く、「敵若し南都︀を焚(や)かば、我が耻(はぢ)たらん」ど。疾(と)く馳せて之に赴く。治房、至れども敢て逼(せま)らず。遂に退き走る。勝成、追躡(せふ)して法隆寺に至る。淺野但馬守、兵五千を以(ゐ)て、北(きた)和泉に赴き、佐野(さの)に至るに會す。治房等、紀伊の土寇を誘ひ、其後に起らしむ。而して兵二萬を以(ゐ)てこれを逆(むか)ふ。亀田髙綱紀伊の將龜田高綱(かめだたかつな)曰く、「平地の戰は、寡(すくな)き者︀必敗る。宜しく退きて樫井(かしゐ)に至り、林を蔽(おほ)ひ蹊(たに)を塞(ふさ)ぎて陣すべし」と。但馬守、之に從ふ。明日黎明、治房治房の[1514]先鋒塙直次(ばんなほつぐ)、岡部則綱(のりつな)、谷輪重政等(たにわしげまさ)、先を爭ひて進む。高綱、銃手を以て要擊し則綱を傷く。紀伊の將上田重安(しげやす)、直次と槍を接し、傷きて交(こも〴〵)退く。多胡(たこ)某、射て直次を斃(たふ)し、遂に則綱、重政を獲たり。治房、貝塚︀(かひづか)に在り。敗を聞きて走る。而して紀伊の土寇、亦平ぐ。但馬守、復進む。勝成、其部下を分ちて二隊と爲し、堀直寄(なほより)、松倉重正(しげまさ)を以て、左右の隊將と爲す。重正、吿げずして進む。直寄怒り居民を召して㨗路(せふろ)を問ふ。對へて曰く、龜背嶺「龜背嶺(かめのせたうげ)最㨗(ちか)し。然れども昔物部守屋(もののべもりや)、此路に由りて敗を取りたり。武人相傳へて凶と爲すなり」と。直寄曰く、「吾れ旣に軍に從ふ。凶は其分(ぶん)なり。且守屋以て敗る。安(いづくん)ぞ吾れ以て勝たざるを知らんや」と。遂に嶺(たうげ)を踰(こ)え、重正に先だちて國分嶺(こくぶたうげ)に至る。已にして勝成、諸︀軍を引きて踵(つ)ぎ至る。少將忠輝、猶南都︀に陣す。

兩將軍、四方の兵漸集るを以て、遂に親出でんと議す。會(たま〳〵)大阪の細作(さいさく)、京師に入り、禁內(きんだい)及び二條を焚(や)かんと欲す。板倉勝重、捕へて獄に下す。前將軍、故を以て行を停(とど)め、五月五日、前將軍發す乃發す。諸︀軍に令して、三日の糧食を持たしめ、米鹽酒漿一櫃を以て自ら從はしめ、肩與(けんよ)に駕して行く。將軍發す將軍、伏見を發す。上杉景勝、京師を留守し、男山(をとこやま)に陣す。前田利光、少將忠直以下、皆從ふ。即日、前將軍は[1515]星田(ほしだ)に舍し、將軍は角南(つなみ)に舍す。

城中、我が大軍の至るを聞き、乃戰を議す。後藤基次(もとつぐ)、薄田兼相(すゝきだかねすけ)、渡部尙(ひさし)、出でて平野平野に陣し、大野治長(はるなが)、眞田幸村(さなだゆきむら)、木村重成(しげなり)、長曾我部盛親(ちやうそかべもりちか)、相繼ぎて出づ。兵各萬餘人。我が前鋒を邀(むか)へ擊たんと計る。後藤基次基次夜に乘じ、甲を潜(ひそ)めて南す。勝成、嶺頭に在り。諸︀將に謂て曰く、「炬火(きよくわ)の北より來る者︀、道明寺(だうみやうじ)に至りて滅す。是れ敵の我が不意に出でんと欲するなり」と。乃備を嚴にして竢つ。而して使を馳せて之を中軍に吿ぐ。直孝、高虎も亦、中軍に赴きて節︀度(せつど)を取る。前將軍曰く「事我が意の如し」と。六日昧爽(まいさう)、將軍と倶(とも)に發して、平岡(ひらをか)に至る。勝成、直寄、重正等を造して、道明寺口の戰道明寺に赴かしむ。基次に片山(かたやま)に遇(あ)ふ。重正、利あらず。直寄進みて其橫を擊つ。重正之に反る。兼相(かねすけ)、尙(ひさし)、來りて基次を救ふ。勝成、尙を擊ちて之を破る。本多忠政、松平忠明、伊達氏の將片倉景綱(かたくらかげつな)と、基次、兼相を撃ちて亦之を破る。大野治長、眞田幸村等、道明寺より二萬騎を以(ゐ)て援ひ至る。景綱幸村と戰ひて利あらず。陸奥の銃隊之を承(う)く。幸村郤(しりぞ)く。是に於て、勝成、諸︀將と齊(ひと)しく進みて合擊す。荻又市伊達氏の銃手荻(をぎ)又市、基次を射て之を斃(たふ)す。水野氏の騎士河村新八河村新八、兼相を縱(さ)して亦之を斃す。本多、松平、丹羽︀氏、左右の翼(よく)を縱(はな)ちて[1516]大に治長を破る。治長、尙.皆走る。眞田幸村幸村退きて南阜(なんふ)を保つ。勝成、使を馳せて伊達政宗を促して曰く、「公自中軍に進みて、幸村の橫擊に備へよ。則吾れ其北(に)ぐるを追ひ、隻騎も返さしめじ」と。本多忠政も亦、之を促す。政宗、兵疲(つか)れ丸(たま)盡くるを以て辭す。一柳直盛一柳直盛(ひとつやなぎなほもり)、越後の部下に在り。進みて前軍を援けんと請ふ忠輝肯(き)かず。幸村、尙と遂に、更(かはる〴〵)殿(しんがり)して退く。[1517][1518][1519]藤堂高虎、千塚︀(ちづか)より南道明寺に赴く。其二族將高刑(たかのり)、良勝(よしかつ)、先進む。渡部了(さとる)、自斥候を爲し、還り報じて曰く、「道明寺の囂聲(がうせい)、漸西して漸微(かすか)なり。是れ敵已に敗るゝなり」と。乃鞭(むち)を擧げて左指して曰く、「矢尾(やを)、若江(わかえ)に敵あり」ど。高虎、人[1520]をして先部を遏(とゞ)め、斾(はた)を轉じて左せしむ。了曰く、「茲の地は沮洳(そじよ)たり。請ふ、別路に由らん」と。乃馳せて令を傳ふ。高刑(たかのり)、良勝顧ずして進む。矢尾堤(やをづゝみ)に至りて敵將盛親の堤下に伏するに遇(あ)ふ。二人、之に死す。盛親、愈進む。了等、力戰し兵を收めて高阜に據(よ)り、馳せて高虎を促す。高虎、其二將を救はざりしを怒りて肯(がへん)ぜず。井伊直孝、道明寺に赴き、亦轉じて左し、木村重成木村重成と若江堤(わかえづゝみ)に戰ふ。其將長阪(ながさか)某曰く、「先堤を得る者︀は勝たん」と。銃隊を督(とく)し、堤を奪ひて之に據る。槍隊、進まんと欲す。老臣菴原(いほはら)某曰く、「亟(すみやか)に槍を用ゐる勿れ。亟に槍を用ゐば、則敵近づきて勢竭(つ)きん」と。衆、冐(をか)して進む。利あらず、敵爭ひて之を蹙(しゆく)す。菴原乃麾(さしまね)きて進む。山口重政、次子弘隆(ひろたか)と、奮戰して創を被る。長子重信(しげのぶ)、深く入りて二騎を斬り、進みて重成と鬪(たゝか)ひて死す。直孝の麾下(きか)繼(つ)ぎて進む。菴原、刺(さ)して重成戰死重成を殪(たふ)す。安藤某、其首を取る。敵兵、みな潰(つい)ゆ。井伊氏の兵、北(に)ぐるを追ふこと里餘。其游兵、盛親の幟(はた)を見て、橫さまに之に迫る。渡部了も亦、赤隊の來るを見るや、乃奮擊して盛親を走らせ、進みて平野橋を扼す。復人をして高虎を促さしめ、道明寺の敗兵を邀(むか)へんと欲す。高虎曰く、「斯(こ)の奴(ど)、死處に死せず。今何ぞ曉曉(げう〴〵)たること乃爾(しか)り。歸師を遏(とゞ)むる勿れ。宜しく速に兵を收むべし」と。[1521]會(たま〳〵)一監使の至るあり。了(さとる)迎へて言て曰く、「陪臣、敢て請ふことあり。盛親遁ると雖、幸村等將に至らんとす。要撃して之を鏖(みなごろし)にせば、則大阪の陷ること今夜を出でじ。之をして城に入らしめば、則明日の戰又將に力を費さんとす。臣之を策(はか)ること至熟(しじゆく)す。和泉守の聽かざるを如何せん」と。監使之を然りとし、往きて高虎に說く。高虎答へず。日已に暮るゝを以て、益了を促して兵を收めしむ。了、遂に火を縱(はな)ちて退く。後、直孝、高虎の營に赴き、戰㨗を賀す。高虎曰く、「我に怯夫(けふふ)あり。多く我が良を喪(いしな)ふ。是を憾(うらみ)と爲すのみ」とし直孝曰く、「僕、若江より矢尾に赴き、貴部の一將の席幟(むしろばた)を樹(た)てゝ敵を追ふを見たり。指揮甚觀る可し。斯人も亦死せりや否や」と。高虎嘿然たり。渡部了了、冑(かぶと)を免︀(ぬ)ぎ進みて曰く、「所謂席幟は卽臣なり」と。因りて其屬兵を呼びて曰く、「掃部(かもん)君(くん)、褒詞あり。我が輩、徒(いたづら)に勞せず」と。然れども了、終に傲護(がうまん)を以て黜(しりぞ)けらる。

是の日、榊原康勝榊原康勝等、菅江(すげえ)に至り、敵將木村宗明(むねあき)を擊つ。康勝瘍(やう)を患ふ。膿(うみ)流れて鐙(あぶみ)に至る。氣爲に撓(たは)まず。奮戰して之を破る。小笠原秀政(ひでまさ)等と進みて若江に赴く。監軍(かんぐん)藤田信吉(のぶよし)、之を扼(とゞ)めて止む。少將忠直、其老本多成重(なりしげ)等と、四條畷(なはて)に陣し、井伊氏の後に在りて、皆事に逮(およ)ばず。

[1522]兩將軍、先鋒の戰酣(たけなは)なるを聞き、中軍を以(ゐ)て之に繼がんと欲す。而して㨗報(せふはう)累(しきり)に至り、首虜︀を馬前に効(いた)す。日已に暮る。前將軍は千塚︀原千塚︀(ちづか)に次(じ)し、將軍は道明寺道明寺に次す。令を下して曰く、「詰朝(くつてう)、城を攻めん。先鋒は戰ひ疲(つか)る。當に他軍を以て之に易(か)ふべし」と。忠輝、忠直、みな逗留を以て旨を失ふ。本多成重、忠直の命を以て來り禀(まを)して曰く、「明日の戰、越前兵越前の兵は何れに陣するや」と。前將軍罵(ののし)りて曰く、「惰夫(だふ)晏起(あんき)して事に逮(およ)ばず。尙(なほ)何を言ふか」と。成重等、惴恐(ずゐきよう)して還り報ず。且曰く、「君努力せよ」と。忠直乃其士に徇(とな)へて曰く、「明日我れ先登せずば、則先死せん。死を怖(おそ)るゝ者︀は此より去れ」と。小笠原秀政小笠原秀政も亦、監軍に誤(あや)まらるゝを恨む。本多忠朝出雲守本多忠朝(たゞとも)は、其戚屬なり。秀政、夜、往きて之に見(まみ)えて曰く、「明日吾れ尺前ありて寸郤(ぎやく)無けん」と。忠朝曰く、「子は我が心を得たり」と。初め忠朝の父忠勝忠勝(たゞかつ)、死に臨み、長子忠政(たゞまさ)に囑(しよく)して、遺財(ゐざい)を忠朝に分つ。忠朝曰く、「宗家は費用多し。吾れ已に分地を辱くす。敢て受けず」と。忠政固く之を予(あた)ふ。忠朝曰く、「且(しばらく)之を兄氏に寘(お)きて、以て我が需(もとめ)を竢(ま)て」と。役に及びて、忠政、これを問ふ。答へて曰く、「旣に之を辨ず」と。大阪に在るに及びて其營處の沮澤(そたく)多きを病(うれ)へ、之を易へんと請ふ。前將軍曰く、「乃父(だいふ)は戰を爲すに、未だ甞て險易を問はず[1523]若(なんぢ)何ぞ肖(に)ざるや」と。忠朝慙恨(ざんこん)す。故を以て終に秀政と死を約す。

將軍の部署︀旣にして前將軍、諸︀將を部署︀(ぶしよ)す。前田利光、右先鋒たり。本多康俊(やすとし)、本多康紀(やすのり)、遠藤、片桐、石川、蒔田(まきた)等と、其右に在り。本多正信、土井利勝(どゐとしかつ)、酒井忠世、本多大隅、黑田長政、加藤嘉明(よしあき)、之に繼ぐ。少將忠直、左先鋒たり。本多忠朝、小笠原秀政、秋田、六鄕(ろくがう)、淺野、丹羽︀(には)、仙石(せんごく)等と、其右に在り。榊原康勝、松平康長、酒井家次、稻垣重種(いながきしげたね)、之に繼ぐ。大將軍、親右軍に將たり。水野忠淸、靑山忠俊、松平定綱(さだつな)、書院番頭(しよゐんばんがしら)を以て、高木正成、阿部正次、內藤淸次、大番頭(おほばんがしら)を以て、並に其前に在り。安藤重信、其後に在り。前將軍、親左軍に將たり。本多正純(まさずみ)、植村家次、板倉重昌、本多信勝、內藤掃部(かもん)等、之を衞(まも)る。參議義直、參議賴宣(よりのぶ)、其後に在り。井伊直孝、藤堂高虎、細川忠興(たゞおき)と右軍の左に在り。水野勝成松平忠明、本多忠政、伊達(だて)政宗、少將忠輝(たゞてる)と、左軍の左に在り。處分旣に定る。偵騎を遣して戰地を候(うかゞ)はしむ。而して城中、未だ之を知らざるなり。大敗の後を以て、衆心恟惧(きようぐ)す。會議して計を決す。曰く、「東軍來り逼ること二三日を出でじ。之を南郊(かう)に誘ひて、西より橫さまに之を擊たんと欲す」と。天未だ明けざるに、人をして出でゝ斥候を爲さしむ。候者︀、東南の聚落(しうらく)に常に無き所の如き者︀を[1524]望見し、或は以て曉霧(げうむ)と爲す。日出づるに及びて之を視︀れば、則皆軍隊なり。乃大に駭(おどろ)き、馳せ還りて急を吉ぐ。乃命を諸︀將に傳ふ。城兵の部署︀眞田幸村は茶臼(ちやうす)山に陣して我が左に當り、大野治房は岡山に陣して、我が右に當り、森勝永(かつなが)、竹田永應(えいおう)、大野治長、及び七隊長は其間に陣す。明石守重(あかしもりしげ)等は別軍を以(ゐ)て、今宮(いまみや)に出づ。而して秀賴、親將として之に繼ぐ。鎧仗(がいぢやう)旌旗(せいき)、皆極めて嚴整なり。城兵、銳(えい)を悉(つく)して出づ。其將帥、人人必兩將軍に當らんと欲す。將軍の候騎來る。左軍に白(まを)して曰く、「大兵出づ。請ふ速に斾(はた)を進めよ」と。前將軍叱(しつ)して曰く、「敵、城を空しくしで出づるも、七萬に過ぎじ。何ぞ大兵と謂はんや」と。住吉に及びて、家康輿を捨てゝ往く乃輿を舍(す)てゝ鞵(かい)を穿つ。左右、鎧(よろひ)を進む。之を斥(しりぞ)けて曰く、「奴輩(どはい)を誅するに、何ぞ鎧を以(もち)ゐることを爲さん」と。紵衣黃掛(ちよいくわうわい)にして馬に上る。其騎と前軍の輜重と、相亂れて禁ず可らず。顧て橫田尹松(たゞまつ)に命ず。尹松進み呼びて曰く、「騎は左し、重は右せよ」と。道闕けて行く。人をして返り馳せて義直、賴宣に吿げしめて曰く、「速に來れ。戰將に作(おこ)らんとす」と已にして右軍傳呼す、「將軍至れり」と。長政、嘉明長政、嘉明、出でゝ道傍に謁︀す。將軍、甲(かふ)して冑(ちう)せず。單騎二十餘卒を從へて師を巡(めぐ)る。二人を見て、馬を立てゝ之に揖(いふ)す。二人進みて其銜(くつわ)を執りて曰く、「疇昔(ちうせき)は敵遠く[1525]出でて、其逃れ入りしを憾(うら)む。而して今は又大に出でて、齊(ひと)しく其首(かうべ)を授く。幕下の事、意の如くならざる無し」と。將軍、首肯(しゆかう)して曰く、「今且(まさ)に之を剪滅(せんめつ)せん」と。本多正純本多正純、笋輿(しゆよ)にて從ひ、柿蒂衣(していゝ)し、團扇(うちは)を持ちて蠅(はへ)を拂ひて過ぐ。長政嘆じて曰く、「何ぞ平日の威嚴に類︀せざるや」と嘉明曰く、「常に重くして、變に輕きは、德川氏の癖(くせ)なり」と。佳癖と謂ふべし長政曰く、「佳癖(かへき)と謂ふ可し」と。

將軍、行きて前部に至り、令を布きて歸る。兩軍旣に近づく。左先鋒の隊將本多成重、阜(をか)に上りて戰を候(うかゞ)ふ。忠朝、秀政は、勝永、永應と、銃手を以(ゐ)て戰を挑(いど)む戰少しく利あらず。幸村、之に乘ず。成重、顧て我が軍を麾(さしまね)く。軍乃進む。忠直曰く、少將忠直「吾れ此より直に闇羅應に入るなり」と。因りて餐(さん)を呼び、立ちながら之を食ふ。一人は餐を捧(さゝ)げ、一人は冑(かぶと)を持つ。食ひ畢りて冑し、左右に謂て曰く、「我れ旣に食へり。必餓鬼道(がきだう)に堕ちず」と。騎して直に前(すゝ)む。軍、鬨(こう)して之に從ふ。忠昌忠直、弟忠昌(たゞまさ)、手づから二人を斬る。成重、吉田修理(しゆり)、荻田主馬(をぎたしゆめ)と、左右より縱擊(しようげき)す。幸村敗走幸村の軍、終に敗走す。追ひて安井(やすゐ)に至る。西尾久作西尾久作(ひさなり)、幸村と鬪(たゝか)ひて之を斬る。忠朝、其軍の郤(しりぞ)くを見て、愛馬百里に乘りて、馳せ且呼びて曰く、「出雲守此にあり。盍(なん)ぞ回(かへ)り戰はざる」と。敵之を聞きて四集す。忠朝、鎗を執りて[1526]二人を殪(たふ)す。一人、銃を以て之に迫(せま)り、射て其腹を洞(とほ)す。忠朝眺(をど)りて馬より下り、刀を拔きて銃者︀を斬る。其圍(ぎよ)、鐵檛(てつた)を進む。乃左に檛を奮ひ、右に刀を揮ひて、八人を殪す。身も亦二十餘創を被り、溝(ほり)を踰(こ)えて僵(たふ)る。敵、其首を爭ふ。 忠朝、秀政戰死從騎大屋(おほや)某、尸上に伏し、敵を扞(ふせ)ぎて死す。秀政も亦、躬(み)自力戰して、終に之に死す。其長子忠修(たゞなが)、攢槍(さんさう)の下(もと)に死す。少子忠眞(たゞざね)、創を被りて死せんと欲す。其臣澁多見(しぶたみ)某、安積(あづみ)某、扶けて還る。右先鋒の隊將伴八彌(ばんはちや)、安見右近(やすみうこん)等、進みて治房の軍を衝く。書院番(しよゐんばん)の三隊、繼ぎて進む。迭(たがひ)に勝敗あり。本多、遠藤の諸︀將、橫さまに之を擊つ。治房敗走治房敗走し、返りて稻荷(いなり)に戰ひ、又敗る。纔(わづか)に脫(のが)れて城に入る。

右軍已に前(すゝ)み、左軍稍郤(しりぞ)く。直孝、高虎、願て左軍を助く。酒井、榊原の諸︀將、 安藤直次方(まさ)に敗を承けて進み戰ふ。未だ决せず。直孝、高虎、橫さまに森氏の軍後を斷(た)ちて之を破り、七隊長と遇(あ)ふ。利あらず。安藤直次、前將軍の令を以て至り、衆を督(とく)して返り撃ちて之を破る。勝成、所部を率ゐ、命を奉じて住吉に赴く。左軍の戰作(おこ)るを望み、轉じて天王寺に向ふ。行(ゆく〳〵)敵兵を破り、而して川塲(せんば)に趨(おもむ)き、明石守重と遇(あ)ふ。交(こも〴〵)綏(しりぞ)きて北(に)ぐ。大番(おほばん)の三隊、將軍の令を以て、守重を勝曼(じやうまん)に邀(むか)へ擊[1527]ちて之を走らす。

時に兩軍、酣戰(かんせん)して、埃塵(あいじん)、大に起る。彼此紛拏(ふんご)して辨ず可らず。阿部正次阿部正次、以爲(おも)へらく、「東兵暑︀を冐(をか)して遠く來る。面目みな黑し。城兵は則否(しか)らず」と。乃令して曰く、「面の白き者︀は敵兵なり」と。因りて物色して數十級を斬る。諸︀隊、相傳へて之に傚(なら)ふ。斬獲(ざんくわく)算なし。秀賴、親出でんと欲し、城中、反者︀ありと聞きて果さず。又前將軍、數(しば〴〵)人を遺して和を議するを以て、大野治長等を召還す。治長等走り還る。城兵敗走敵軍みな後を顧る。我が軍乃之に乘じ、遂に大に之を敗る。首を斬ること一萬五千級なり。

前將軍は進みて茶臼山に上り、將軍は進みて岡山に上る。少將忠直は進みて川塲に至り、火を市舍(ししや)に縱(はな)つ。城中に內應を爲す者︀あり。忠直の兵、乃高麗(かうらい)橋より京口(けうぐち)門を破りて入り、幟(はた)を城上に植(た)つ。忠直先登是を先登の第一と爲す。吉田修理、天滿(てんま)より轉じて濟(わた)り、溺(おぼ)れて死す。水野勝成、忠直に繼ざて入る。忠直、兵を分ちて、諸︀樓櫓(ろうろ)を焚き、終に天主閣に及ぶ。烟焔天を衝(つ)く。諸︀軍齊(ひと)しく呼びて、皆門を破りて入る。秀賴、火を觀月樓(くわんげつろう)に避く。淀君、及び夫人徳川氏以下、みな之に從ふ。池田利隆、尼崎(あまがさき)を發し、路にて其烟を望み、乃馳せて神︀崎(かんざき)を[1528]濟(わた)り、敗兵を要擊して、多く首級を得。石川忠總、京極忠高、高知(たかとも)と、高槻(たかつき)を發し、敵將仙石(せんごく)某と、備前島に戰ひて之を敗る。毛利秀元、及び加藤明成(あきなり)、水軍を以(ゐ)て傳法港口(でんはふぼりぐち)に至る。松平乘壽(のりとし)は森口より、金森可重(かなもりよしゝげ)は岸和田(きしわだ)より至る。皆首級を獲たり。淺野氏、蜂須賀氏、最後(おく)れて至る。其他遠地の侯伯は皆及ばず。

前將軍、胡床(こしやう)に據(よ)りて火の起るを望見す。左右に關原の事に更(ふ)る者︀あり。乃顧て之に謂て曰く、「吾れ復㨗(か)てり」と。巳にして將軍來り賀す。前將軍曰く、「汝の功なり」と。歸りて本營に陣せしむ。忠直來り見(まみ)ゆ。乃其手を執りて曰く、「乃公(だいこう)の孫と謂ふべきなり」と。忠輝見(まみ)ゆ。顧ず。義直、賴宣、後軍より馳す。諸︀軍の輜重(しちよう)、途に屬して爭ひ進むを見る。賴宣賴宣曰く、「是れ軍旣に㨗(か)ちて將(まさ)に舍せんとするなり」と。已にして天主に烟擧(あが)る。賴宣、咄嗟(とつさ)して進む。義直、之に從ふ。茶臼山に至れば、則諸︀將の賀する者︀大に聚(あつま)る。賴宣、涕(なみだ)を攬(と)りて曰く、「大人、兒(じ)を後軍に置き、事に及ばざらしむ」と。松平正綱曰く、「君は十四歲なり。前途修遠(しうゑん)なれば、功を建てざるを患へざれ」と。賴宣、色を變じて曰く、「吾れ復十四歲あらんや」と。前將軍曰く、「汝此の言、以て當(まさ)に首功とすべきに足る」と。

[1529]時に秀賴、猶樓上に在り。大野治長、夫人を免︀れしめ、以て和を成さんと欲するや、諸︀姬侍をして擁して出ださしむ。葵章(きしやう)の衣を蒙り、亂兵中に窘步(きんほ)す。堀內氏久城將堀內氏久(うぢひさ)、これを觀て、進みて其前に當り、人を辟けて出でしめ、阪崎成正我が將阪崎成正(さかざきなりまさ)を呼びて之を護送せしむ。治長、木村某を遣して追及し、本多正信に因りて其意[1530]を言ふ。正信來りて前將軍に啓(けい)す。前將軍喜びて曰く、「吾れ且遂に其夫と姑(しうと)とを免︀れしめん」と。正信、又將軍に啓(けい)す。將軍叱(しつ)して曰く、「盍(なん)ぞ乃夫(だいふ)と倶(とも)に死せざる」と。秀賴糒倉中に在りて命を乞ふ秀賴、遂に糒倉(びさう)の中に入り、益使を發して命を乞ふ。而して日已に暮る。將軍、井伊直孝、及び安藤重信、石川正次等を遣し、精︀倉を守りて命を竣(ま)たしむ。八日、前將軍、本多正純及び加加爪(かゝづめ)某を遣し、往きて之を驗(けん)し、且言はしめて曰く、「事已に此に至る。復言ふ可きなし。太閤の舊好、吾れ竟(つい)に忘るゝ能はず。苟も母子皆出でんか、秀賴を高野(かうや)に置き、淀君に給するに萬石を以てせん」と。治長入りて吿ぐ。出で答へて曰く、「謹︀みて命の辱きを拜す。當に往きて之を謝すべけれども、獨萬兵に目を注がる。願くは二與を得て往かん」と。直孝其詐なるを疑ひ、乃答へしめて曰く、「軍中唯一與あるのみ。右府は、請ふ、騎せよ」と。往復して决せず。直孝、重信に謂て曰く、「大旨仁恕と雖、禍︀を貽(のこ)すの道なり。是れ我が輩に在るのみ」と。乃銃を倉中に發すること二たび。秀賴以下、絕(た)つを知りて、秀賴等自殺︀す皆火を縱(はな)ちて自殺︀す。

前將軍、方(まさ)に進みて櫻門(さくらもん)に至り、以て秀賴の出づるを待つ。直孝等、來りて狀を來りて狀を吿げて罪を請ふ。前將軍歸る前將軍、之を領(うなづ)く。卽日、午時、遂に駕を命じて、獨板倉重昌[1531]を從へ、北して京師に歸る。曰く、「之を驅(か)れ。大戰の後は當に雨ふるべし」と。從者︀信ぜず。已にして雨大に至る。上下沾濕(てんしう)す。淀に及びて、雨衣(うい)を取り、夜二鼓(こ)にして二條城に入る。而して大阪の諸︀軍一も之を知る者︀なし。

將軍、阿部、靑山、水野、高木の四將に令して、天王寺(てんわうじ)、玉造(たまつくり)、靑屋(あをや)、京橋(きやうばし)の四門を守らしめ、又安藤重信に令し、西面四道の卒を留めて、以て城墟(きよ)を修理せしむ。尸を岡山に收めて、軍神︀を祭る。將軍伏見に凱旋す九日、伏見に凱旋(がいせん)す。がいせん諸︀侯爭ひて殘黨を捕へて來り献ず。盛親を斬る十五日、長曾我部盛親を京師に徇(とな)へ、六條磧(がはら)に斬る。後二旬、大野道見を磔す大野道見(だうけん)を界浦に磔す。大阪の將伊東長實(ながざね)、奔りて高野に在り。監使を得て自裁(じさつ)せんと請ふ。前將軍曰く、「治長等は國を誤り、盛親等は亂を煽(せん)す。皆宥(ゆる)さゞる所なり。其他豐臣氏の舊臣、忠を事(つか)ふる所に盡す者︀は、我れ皆之を假(ゆる)さん」と。長實、及び靑木一重(かずしげ)、岩佐正壽(いはさまさとし)等、圖(はかりこと)を改めて仕ふる者︀數十人あり。古田重然を誅す古田重然(しげあきら)、大阪に通ず。事覺(あらは)れて誅に伏す。細川忠興の庶子、罪を父に獲て奔りて大阪に歸す。敗るゝに及びて捕へらる。幕旨、之を宥(ゆる)す。細川忠興忠興、之に死を賜ふ。冬の役に忠興、薩摩に備へしを以て來り會せず。夏の役興(おこ)るに及びて、前將軍、近臣に謂て曰く、「忠興必衆に先だちて至らん」と。駕、星田(ほしだ)に次するとき、忠興果して至[1532]る。七日の戰に與(あづか)りて功あり。是に於て、西南の諸︀侯、後(おく)れ至る者︀相繼ぎて兩公に謁︀す。兩公、大阪の金を收め、井伊、藤堂氏に金馬の大鈑(おほはん)千枚に直(あたひ)する者︀、各二を賜ふ。六月、大阪を松平忠明に賜ひて、十萬石を食(は)ましむ。松平忠明忠明、荒廢を修め田里を經し、期年にして殷富(いんふう)故(もと)の如し。

賞罰を議す十五日、前將軍、入朝して成事を吿げ、白金千兩を獻ず。二十八日、將軍、二條に來りて賞罰を議す。直孝、高虎に、各五萬石を加封す。後、並に三十萬石に至る。水野勝成水野勝成、敎旨に違ひて、輕(かろ〴〵)しく自刄を接す。故に賞せず。後、郡山(こほりやむ)に封ぜられ、遂に備後の福︀山(ふくやま)に徙(うつ)り、十萬石を食(は)む。本多政朝本多忠朝、事に死す。子なし。兄忠政の子政朝(まさとも)を以て封を襲(つ)がしむ。小笠原忠眞小笠原忠眞(たゞざね)、父秀政の封を襲ぐ。榊原康勝、瘍(やう)劇(はげ)しくして卒(しゆつ)す。大須賀忠次は、實は康勝の兄の子なり。命じて本姓に復し、其封を襲がしめ、大須賀氏の衆を以て、賴宣に屬す。藤田信吉の軍機を失ひしを責めて、其邑を收む。池田忠雄池田忠雄に兄忠繼の封を襲がしめ、其奮封を以て、蜂須賀至鎭に賜ふ。少將忠直、從三位に遷り、參議に進む。前田、伊達、淺野氏、みな官爵を進む。前將軍の季女の蒲生氏に寡たりし者︀、再び淺野氏に嫁(とつ)ぎ、次年に至りて婚を成す。

[1533]閏月十一日、將軍、諸︀侯を率ゐて入朝し、白金萬兩を獻ず。二十七日、兩公、偕(とも)に樂を觀る樂を二條に觀る、振鉾(えんぶ)、還城樂(げんじやうらく)、延喜樂(えんぎらく)、太平樂(たいへいらく)の諸︀曲を奏す。天下、大に亂れて、伶官(れいくわん)の耗散(まうさん)せしこと數百年。前將軍、招撫すること年あり。終に舊職に復す。朝廷の樂(がく)是より興る。

是より先、前將軍、貞永(ぢやうえい)、建武(けんむ)の式目(しきもく)を參考し、林信勝等と議して、新式十三條新式(しんしき)十三條を定め、七月七日、諸︀侯を伏見に會し、之を頒ちて曰く、「文武の道は修めざる勿れ。佚遊(いついう)群飮は禁ぜざる勿れ。法を犯(をか)す者︀は舍(ゆる)す勿れ。反を謀り若くは人を殺︀す者︀は吿げざる勿れ。諸︀國の民は其所を移す勿れ。私に城郭を築く勿れ。異を立てて黨を結ぶ者︀は吿げざる勿れ。私に婚姻を結ぶ勿れ。候伯會同するに衞從節︀に過ぐる勿れ。衣服の差を紊(みだ)す勿れ。爵位なき者︀は興に乘る勿れ。諸︀將士は儉約を厭ふ勿れ。國主の人を任ずるに、其器︀を擇ばざる勿れ」と。又關白(くわんぱく)藤原昭實(あきざね)等と議し、朝廷式十七條朝廷の式十七條を定む。其略に曰く、「天子は宜しく寬平平遣遺に因りて、專古道を學び、傍和歌を習ふべし。見任(けんにん)の三公(さんこう)は宜しく諸︀王の上に班(はん)すべし。武家の官位は宜しく公家(こうけ)の員外(ゐんぐわい)に在るべし。廷臣の繼嗣は宜しく異姓を取るべからず。諸︀の服章は宜しく等を踰(こ)ゆべからず。才藝異等、若くは功勞を累(かさ)ぬる者︀は、[1534]其超遷(てうせん)宜しく門地に拘るべからず。諸︀の僧︀官は宜しく濫授(らんじゆ)すべからず。諸︀の朝士の關白及び有司(いうし)に違ふ者︀、諸︀の浮屠(ふと)の妄に官達を冀ふ者︀は、皆宜しく流竄(るざん)に處すべし」と。

是の月織田氏織田氏を大和、上野の諸︀邑に封ず。本多正信、豐臣廟豐臣氏の祖︀廟(そべう)を毀たんと請ふ。前將軍、敢て私斷せず。終に諸︀王公と議して之を請ふ。詔ありて、祀典(してん)を廢して其頽廢(たいはい)に任せよ」と。

十九日、將軍、伏見を發し、八月四日、兩將軍歸る江戶に至る。是の日、前將軍、二條を發し、二十三日、駿河に至る。

初め少將忠輝少將忠輝、封を信濃に受け、寖(やうやく)驕縱なり。善く皷(つゞみ)を擊つ者︀、花井(はなゐ)某を嬖(へい)し、遂に之に政事を委ぬ。三將あり。驟(しば〴〵)諫むれども聽かず。乃之を駿府に訴ふ。忠輝馳せ至り、三將罪ありと誣(し)ひて、死を賜ふ。越後に徙るに及びて益驕(おご)る。大阪夏の役に及びて、行きて森山(もりやま)に至る。從兵、將軍の牙騎と鬪(たゝか)ひて三人を殺︀す。長阪信政(のぶまさ)の嗣(し)在り。已にして大和口(やまとぐち)に向ふ。花井の言を聽き、逗撓(とうだう)して進まず。前將軍、東に歸り、森山を過ぎ、實を驗して大に怒り、遂に人をして、往きて其罪を誚(せ)めしむ。二士あり。自誣(し)ひて之を解く。前將軍、信ぜず。吏(り)を遣して之を按[1535]じ、且其逗撓を詰(なじ)る。花井、咎(とが)を山田將監(しやうげん)に歸して之を逐ふ。次年、前將軍、忠輝(たゞてる)の母茶阿茶阿を召して曰く、「少將驍健(げうけん)なり。吾れ其成立を期す。圖(はか)らざりき、荒惰(くわうだ)乃爾(しか)り。又。擅(ほしいまゝ)に長阪血槍(ちやり)の弟を殺︀す。吾が在時に在りてすら此の如し。將軍の時知る可し。吾れ之を絕たざるを得ず」と。茶阿、惧(おそ)れて之を越後に吿ぐ。忠輝惧れて來り謝す。見(まみ)ゆるを許さず。將軍に遺命して之を伊勢に放ち、後、飛驒に遷す。遂に信濃に遷されて卒す。

十月、前將軍、關東に遊獵し、前將軍江戶に行く遂に江戶に如(ゆ)く。最上義光(もがみよしみつ)、大阪の役に先だちて卒す。其子家親(いへちか)嗣(つ)ぐ。庶兄義成(よしなり)、陰(ひそか)に大阪に應ず。事覺(あらは)る。家親に命じて討ちて之を夷(たひら)げしむ。

十二月、前將軍、駿府に歸る。途に伊豆の泉頭(せんとう)を經(へ)て、退老の地と爲す。期するに明年を以てこゝに營せんとす。是の冬、天下盡く平ぎしを以て、五畿、七道に

令して、壘砦を毀つ諸︀壘砦(るいさい)を毀たしめ、公使を發して諸︀國を巡察せしむ。三年に一巡す。又 武門の服章武門の服章備らざるを以て、明春の正會に因りて之を改む。

元和二年二年正月朔、侯伯、將帥、爵位に隨ひて衣冠を具(そな)へ、正を兩府に賀す。二十一日前將軍、田中に獵して家康疾む疾を得、留ること四日にして乃歸る。將軍、報を得て大に[1536]驚き、行を戒む。二月朔、駿府に至り、日夜看護して、衣帶を解かず。諸︀侯伯相踵ぎて來り候(うかゞ)ふ。前將軍、自起たざるを知り、醫藥を却(しりぞ)けて用ゐず。三月、天皇、廷臣二人をして、就きて前將軍を拜して太政大臣太政大臣と爲す。二十七日、前將軍疾を力(つと)め、衣冠して命を拜す。尋いで將軍をして天使を饗せしむ。四月、前將軍疾(やまひ)篤(あつ)し、乃婦女を麾(まね)きて入侍するを許さず。十四日、諸︀侯伯を召し、諭して曰く「吾れ老いて病めり。家康遺言旦夕將に地に入らんとす。吾れ旣に天下を平定す。將軍、大政を執ること日あり。吾れ復後事を以て憂と爲さず。然りと雖、吾れ死して將軍或は政を失はヾ、則侯伯の其器︀に當る者︀、宜しく代りて天下の柄を執るべし。天下は一人の天下に非ず。吾れ何ぞ恨(うら)みんや」と。乃遺物を分賜し、罷(や)めて國に就き以て後命を竢(ま)たしむ。初め諸︀侯各度(はく)る、不諱(ふき)あらば、當(まさ)に拘留せらるゝこと累年なるべしと。是に於て、皆意外に出づ。旣にして將軍を召して曰く、「吾れ諸︀侯に諭して曰く、『將軍政を失はヾ、善者︀之を取れ』と。汝、其政治を愼み、毫も私曲ある勿れ。而れども天下若し命に方(さか)ふ者︀あらば、親戚勤舊と雖、宜しく速に誅伐を加ふべし」と。將軍歔欷(きよき)して退く。三家義直、賴宣、賴房を召し、誡むるに善く將軍に事ふるを以てす。其傅(ふ)成瀨正成、安藤直次、中山信吉を召し、勗(つと)むるに輔導(ほだう)[1537]を以てす。十七日、疾革(あらたま)る。乃將軍を顧て曰く、「吾れ將に死せんとす。汝天下を何と謂(おも)ふ」と。將軍答へて曰く、「將に大に亂れんとす」と。前將軍曰く、「善し。吾れ以て死す可きなり」と。嫡孫家光(いへみつ)を召して曰く、「汝、他日天下を治むる者︀なり。天下を治むる道は慈に在り」と。家康薨す乃薨ず。壽(よはひ)七十有五。【久能山】駿河久能山(くのうざん)に葬る。

天皇、卹典(じゆつてん)を賜ふこと甚厚し。賴宣、就きて廟(べう)を建つ。初め榊原淸政榊原康政の兄淸政、故(こ)世子信康を輔くし故(こ)世子信康を輔く。世子敗るゝに及びて、官を弃(す)てゝ出亡す。晩に康政に依る。前將軍、召して祿を賜ひ久能を守らしむ。尋いで卒(しゆつ)す。長子淸定(きよさだ)、留りて宗家(そうけ)に仕ふ。乃少子照久(てるひさ)に父の職祿を襲がしめ、之を親近す。終(をはり)に臨みて、其膝を枕にして絕ゆ。榊原照久將軍、因りて照久をして祀事(しじ)を掌らしむ。僧︀天海︀請ひて廟を大權現(だいごんげん)と號す。[1538]三年三年、將軍、遺命を以て下野の日光山日光山(につくわうざん)に改葬し、就きて新廟を建つ。四月八日、事を畢(を)ふ。【旣望】十六日旣望(きぼう)、主を正殿に移す。天皇、廷臣三輩を遣して宣命(せんみやう)し、正一位を贈︀り、號を賜ひて東照東照(とうせう)と曰ふ是の日、將軍、江戶より來り、次日、こゝに祀る。梶井親王梶井(かぢゐ)親王(しんわう)尊純(そんじゆん)、禮を掌る後三世、益祠宇を修む。天下の候伯、諸︀外夷に至るまで、皆器︀材を献ず。而して親王、更(かはる〴〵)來りて廟を護(まも)るを以て常と爲す。後三十年、詔して、大構現を改めて宮(ぐう)と曰ふ。

一代東照公逸︀事東照公、人と爲(な)り沈毅(ちんき)にして大略あり兵を用ゐること神︀の如し。而して學を好み治を求む。人を愛して善く容(い)る。[1539]事を處するには必百世の後を規(はか)る。其朝廷に事(つか)ふる恭順殊に至る。王國を鎭護(ちんご)するを以て己が任と爲し、自儉約を執り、敢て驕侈(けうし)せず。最稼穡(かしよく)の事を重(おもん)ず。至りて微細と雖、暗知せざるは無し。屢遊畋(いうでん)に託して、疾苦を問ふ。其政を爲すに務めて士氣を養ひ、言路を開き、巧侫(かうねい)浮華(ふくわ)の習を防ぐ。公、幼にして尾張に質たり。百舌(もず)を獻ずる者︀あり。百舌島を退く郤(しりぞ)けて受けず。左右故を問ふ。公曰く、「吾れ聞く、主將は小慧(けい)なる者︀を取らず」と。其岡崎に在るとき、禁を犯す者︀二人あり。其一は囿(いう)に戈(よく)す。【囿に戈す】鳥網其一は濠(ほり)に網す。皆拘繫せらる。鈴木某牙兵鈴木某、之を諫めんと欲すれども、未だ路あらず。乃故(ことさら)に自令を矯(た)め、池禦(ちぎよ)の鯉を取りて、煑て之を食ふ。他日、公、池を觀て、守者︀に問ふ。守者︀、故を吿ぐ。公大に怒り、手づから鈴木を斬らんと欲す。鈴木入りて、目を張りて罵りて曰く、「噫(あゝ)、暗主、禽魚を以て人に易ふ。惡(いづくん)ぞ天下を爲(をさ)むるを得んや」と。公大に悟り、刀を抛(なげう)ちて入る。遂に前の二人を釋(ゆる)し、鈴木を召して之を褒む。後、人に語りて曰く、「直言の功は一番槍に愈(まさ)る。敵を犯す者︀は、賞、倖(かう)す可し。君を犯す者︀は、罰、測る可からざるなり」と。公、濱松に在るとき、三士人三士人を召して事を命ず。其一人留りて請て白く、「臣間を承けて、敢て白(まを)すことあり」と。一疏(そ)を懷より出してこれを献ず。公、其疏[1540]を讀ましめて之を聽く。每條輙(すなはち)善と稱す。讀み畢(をは)りて之に謂て曰く、「爾後、見る所あらば言ふを憚る勿れ」と。其人頓首して出づ。本多正信、侍坐し、啓して曰く、「彼れ何ぞ輕卒なる。且其言ふ所一も取る可きなし。君何ぞ之を褒むるや」と公、曰く、「否、吾れ其志を褒むるなり。且取る可き者︀なきを褒めば、則取る可き者︀至る」と。

[1541]公、甞て一士を官せんと欲す。土井利勝之を土井(どゐ)利勝に問ふ。利勝曰く、「彼れ常に臣の家に來らず。臣、未だ其如何を知らず」と。公懌(よろこ)ばずして曰く、「汝、我が家に宰(さい)たり。務めて人材を訪ふに在り。材者︀豈肯(あへ)て權勢に附かんや。汝の言ふ所の如くば[1542]則耻を知り義を好む者︀なり。將に日に柔媚(じうび)に趨(はし)らんとす。耻を知り義を好むは國家の元氣なり。元氣消亡して國家衰老す。其れ能く久しからんや。昔、酒井正親酒井正親(まさちか)神︀谷(かみや)某、己に禮せざるを以て、我に謂て曰く、『彼れ眞に用ゐる可き者︀』と。因りて請ひて其俸を倍(ま)す。正親は公の爲に私を忘れ、士風を奬勵す。汝が輩、何ぞ類︀せざる」と。近臣を驗す又甞て將軍の近臣を諭す。大意に謂く、「天下の安危は將軍の心に在り。宜しくこゝに思を留むべし。節︀義を奬(すゝ)め、輕薄を擯(しりぞ)け、士民を愛し、賞罰を信にし、賜賚(しらい)濫なる勿れ。濫にすれば則士怠る。人を用ゐるは偏(かたよ)る勿れ。偏れば則國危し。國の臣あるは、猶木の枝あるが如きなり。枝偏大(へんだい)なれば則其根を蹶(くつがへ)す。猶鷲鳥(してう)の爪翼(そよく)あるが如きなり。其爪翼を愛するは搏擊を斯する所以なり。大賀彌四郞臣の用舍重(おもん)ぜざる可けんや。足利尊氏の高師直(かうもろなほ)に任じ、豐臣秀吉の石田三成を用ゐし、皆以て人の怨(うらみ)を取れり。我も亦誤りて大賀(おほが)を用ゐて殆危禍︀に陷らんとす。懲︀毖(ちようひ)せざる可けんや。凡そ天下の亂は、主將の欲を縱(ほしいまゝ)にして、宰臣の權を專にするに起るなり。民の膏血(かうけつ)を浚(さら)へて、之を府庫に盈(み)つるを目(なづ)けて能臣と曰ふ是れ君の爲に怨(うらみ)を蓄ふるのみ。且才能を恃(たの)む者︀は、必舊法を以て迂拙(うせつ)と爲し、動(やゝ)もすれば之を更改せんと欲す。武田、上杉、今川、大內氏の衰亡せし所以は、皆[1543]之に由るなり。政は舊法に因るべし凡そ政は其舊に因るに在り。我れ甞て陸奥に赴き、源賴朝の榜牌(ばうはい)を見たり。其辭に曰く、『國事みな泰衡(やすひら)の舊に因る』ど。吾れ頼朝の能く東陲(すゑ)を定めしを信ずるなり。介冑衣纓夫れ介冑(かいちう)の習は鐵の如く、衣纓(いえい)の習は金の如し。金は以て虛飾を爲す可く、鐵は以て實用を爲す可し。國家將に衰へんとすれば、必衣纓の習を喜ぶ者︀あり。新法を建立して、其華飾を務むるは、是れ大蠧(たいと)なり。我が家の法度(はつと)は、みな祖︀考(そかう)、かつ耆舊(きゝう)と議し、深く謀り遠く慮りて、其弊なきを期せり。變更する所ある勿れ。之を刀に譬ふれば、鍛鍊一成して之を子孫に傳ふ。子孫、各好尙を異にし、數(しば〴〵)冶工(やこう)に附せば、則刀終に用ゐる可らす。凡故家(こか)に貴ぶ所は、其奮製を存し、舊臣を愛せよ舊臣を養ふを以てのみ。候伯將士、皆我と苦勞を同じくする者︀なり。子孫も亦、宜しく與(とも)に富貴を同じくすべし。故なくして之を滅絕する勿きは、其 忠の說祖︀先の忠に酬ゆる所以なり。凡所謂忠は、豈獨德川氏にのみ忠ならんや。乃天に忠なり。我も亦天に忠する者︀なり。故に天、之に授くるに大抦を以てす。然れども自其柄を有し、驕奢怠惰にして、生民を虐(しへた)ぐれば、則天將(まさ)に之を奪はんとす。故に吾れ岡崎に主たるときは、隣國の攻守を慮り、關東に主たるときは、三道の治亂を慮る。天下を定めて、四境の安危を慮る。未だ甞て一日も懈怠(けたい)あらず。夫[1544]れ折衝(せつしよう)禦侮︀(ぎようぶ)して、王國を守るは、武臣武臣の職然りと爲す。武臣にして武を遺(わす)るゝは、是れ其職を窃(ぬす)むなり。惧れざる可けんや」と。公の少(わか)きとき、武田氏と兵を連ぬ。後に武備を講ずるに、武田の法多く其法を取る。或人說きて曰く、「武田の箭(や)は必其鋌(やじり)を甘くす。人に中(あた)りて抜け難︀からしむるなり。請ふ、之に傚(なら)へ」と。公、顰顣(ひんせき)して曰く、「忍びんや、孰(いづれ)か天下の民に非ざる」と。因りて令して曰く、「德川の箭(や)は必其鋌(やじり)を固(かた)くす。人に中りて拔け易からしむるなり」と。公、幼時、今川氏に育はれたり。今川義元の墓、桶狹に在り。今川の墓を拜す公、過ぐる每に必下拜せらる。其仁、且義、盖し天性なり。

將軍、職を襲(つ)ぎ、一に其訓誡を奉じて、天下を綏撫(すゐぶ)す。五年五年夏、將軍、入朝す。福︀島正則の封を收む。福︀島正則の封を收む正則、關原の役に、功を負(たの)みて驕横(けうわう)なり。甞て公人伊奈今成(いないまなり)を殺︀す。大阪の役に、陰(ひそか)に謀を城中に通じ、又擅(ほしいまゝ)に城郭を增築し、酷だ殺︀戮(さつりく)を嗜(たしな)み、國民、生を聊(やすん)ぜす。是に於て、將軍、井伊直孝と策を決し、鳥居忠政をして、正則に江戶の第(てい)に就き、命を傳へて之を津輕(つがる)に放たしむ。其太僻(たいへき)を以て、改めて信濃に放ち、七萬石の邑を給し、其奮封を擧げて淺野氏に賜ふ。賴宣紀伊に徙る參議賴宣を紀伊に徙封(しほう)す。食(は)む所は故(もと)の如し。是より尾張、紀伊、水戶(みと)を稱して三家三家と爲[1545]す。諸︀侯、敢て抗禮するなし。義直は、慈仁なり。賴宣は雄豪なり。賴房は謙遜なり。賴房は特(ひとり)國に之(ゆ)かず。譜第(ふだい)の將帥(しやうすゐ)に冠として、幕府を護る。

是の歲、立花宗茂立花宗茂を舊封に復し、松平忠明を郡山(こほりやま)に徙(うつ)す。大阪を以て鎭府(ちんふ)と爲し勳舊の一將を遣して之を守らしめ、城代稱して城代(じやうだい)と爲す、六年六年、京橋(きやうはし)、玉造(たまつくり)の兩戍(じゆ) を置き、大番頭(おほばんがしら)を遺して、部衆を率ゐて更(かはる〴〵)戍(まも)らしむ。二條城と同じ。是に於て、伏見城を毀ち、伏見奉行獨奉行を置き、界浦、奈良、長崎、佐渡に比す。七年七年、將軍女(むすめ)を禁內(きんだい)に納(い)れ女御に備ふ。中宮(ちうぐう)に進み、東福︀門院東福︀門院(とうふくもんゐん)と稱す。是の歲、田中氏、嗣なくして國除かる。八年八年秋、最上家親(もがみいへちか)の後嗣最上義俊義俊(よしとし)、族屬を統(す)ぶる能はざるを以すて國除かる。

冬、本多正純を放つ本多正純、罪ありて、出羽︀に放たる。初め正純の父正信、老中(らうちう)たり。東照公甞て其封を增さんと欲す。辭して曰く、「臣恩眷(おんけん)を叨(みだり)にして、矢石の勞なし。之に封土を加ふるは、誠に自安(やすん)ぜず。願くは其臣に賜ふ者︀を以て、益材武を養ひて、以て天下を鎭平せよ。而して臣老を其間に送るを得ば、何の貺(たまもの)か之に若(し)かんや」と。遂に二萬石を以て終(を)ふ。東照公に後るゝこと五旬にして沒す。正純、甞て關原の役に於て、父を斬りて將軍の過を解かんと請ひ、頗得色あり。安藤直次安藤直次[1546]人に語りて曰く、「倫を傷(そこな)ひ、以て名を要(もと)む。必終(をはり)を全くせざらん」と。駿府の執事(しつじ)と爲るに及びて、興國寺(こうこくじ)城の工卒、誤りて公邑の民を殺︀す。邑宰(いふさい)、償(つぐなひ)を城主天野康景天野康景(あまのやすかげ)に求む。康景肯(うけか)はず。乃正純に因りて之を訴ふ。東照公、素より康景の忠良なるを知り、輙(たやす)く决せず。正純、康景を誣(し)ひて、速に卒を斬りて之を償はしむ。康景、不辜(ふこ)を殺︀すに忍びず。乃封を弄(す)てゝ出亡す。東照公、之を復せんと欲す。其病みて卒するに會ひて止(や)む。世、之を寃(ゑん)とす。有馬晴︀信(ありまはるのぶ)の阿媽港人(あまかうじん)を誅せしとき、正純の僚吏(れうり)岡本大八、晴︀信の賞希(すくな)きを揣(はか)るや、誑(あざむ)きて其貨を取る。事覺れて罪に抵(いた)り、獄中に在りて、晴︀信の陰事を吿ぐ。晴︀信、故を以て敗る。大久保忠鄰(たゞちか)の寃(ゑん)も、世、亦以て正純父子の爲す所と爲す。正純、時に小山(をやま)三萬石を食(は)む。將軍の時に及びて、宇都︀宮(うつのみや)十五萬石を食む。安藤直次曰く、「正純將(まさ)に禍︀に及ばんとす」と。是の歲、使を奉じて山形(やまがた)に赴き、其壘を增し、擅(ほしいまゝ)に部屬を殺︀すを以て、封を收めて放たる。其子弟、前後みな死す。獨叔父正重の後存せり。

九年九年七月、世子家光世子家光、京師に覲(きん)す。將軍因りて上書して事を致す。世子、時に正三位大納言(だいなごん)たり。八月、入朝し、正二位に進み、內大臣(ないだいじん)に遷り、征夷大將軍に任ぜらる。

[1547]是より先、參議忠直、功を負(たの)みて觖望(けつばう)し、數(しば〴〵)法を奉ぜず。又酒色を縱(ほしいまゝ)にして無辜(むこ)を殺︀す。幕府、數(しば〴〵)密旨を以て、之を勗(つと)むれども悛(あらた)めず。參議忠直を放つ是の歲、之を豐後の荻原(をぎはら)に放つ。髮を削りて一伯(いつぱく)と號す。

寬永元年寬永元年、其子光長光長(みつなが)を越後に徙封(しほう)す。後三世に至りて、其下を馭(ぎよ)する能はざるを以て、之を美作に徙(うつ)し、五萬石を食(は)ましむ。其弟忠昌(たゞまさ)、直正、みな大阪の役に功あり。忠昌忠昌、河中(かはなか)に封ぜられ、尋(つ)いで高田に徙(うつ)さる。是に於て、之を越前に封じて、三十萬石を食ましむ。直正、初め大野(おほの)に支封(しほう)せられ、後出雲十八萬石に封ぜらる。一伯の敗に、本多成重、復慕府に歸り、列して諸︀侯と爲る。

三年三年八月、前將軍、將軍、共に入覲(にふきん)す。九月六日、天皇二條城に幸す天皇二條城に幸(みゆき)す。兩將軍、諸︀侯伯を率ゐて之を饗す。前將軍は太政大臣に遷り、將軍は右大臣に遷る。是に於て、義直、賴宣、忠長、並に大納言に遷り、賴房、及び前田利光、伊達政宗、島津家久、並に權中納言に累遷す。忠長は將軍の弟なり。是の歲、前將軍の夫人從二位淺井氏薨す淺井氏薨ず。

四年四年、蒲生忠卿、卒す。嗣なし。國除かる。後數歲にして弟忠知(たゞとも)、卒す。亦嗣なし。國除かる。白川十萬石を以て丹羽︀(には)長重を封ず。

[1548]七年七年九月、天皇、位を皇女に讓る。諱(いみな)は興子(おきこ)、徳川氏の出なり。是を明正天皇明正(みやうしやう)天皇と爲す。將軍、酒井忠勝、松平信綱を遣して之を賀す。詔して、忠勝を以て少將と爲し、信綱を侍從と爲す。皆敢て拜せず。幕府に吿げて後受く。

八年八年、始めて少老職を置き、老中を副(たす)け、諸︀の雜事を掌らしむ。

九年九年正月二十四日、秀忠斃す前將軍薨ず。壽五十四。增上寺(ざうじやうじ)に葬る。

前將軍、位、從一位に至り、官、太政大臣に至る。正一位大相國(だいしやうこく)を贈︀らる。臺徳(たいとく)と謚す。二代臺德公臺德公、人と為(な)り、勤護和厚なり。朝延、外舅の故を以て、禮秩(れいちつ)、等を異にす。而して公、益小心[1549]なり。逸︀事甞て禁內に在りて、獨便室に休(いこ)ふ。或人、之を闚(うかゞ)ふ。公の衣冠、肅然(しゆくぜん)として惰容ある莫し。其東照公に事ふるや、心を盡して懽を承く。微細の事に至りても吝稟(しりん)せざるはなし。關原の役に、公、事に及ばず。而して兄秀康弟忠吉、皆功あり。其歲、東照公、諸︀大臣を召し、問ひて曰く、「吾れ繼嗣を定めんと欲す。誰か可なる者︀ぞ」と。井伊直政は忠吉を右(たす)け、本多正信は秀康を右く。大久保忠鄰曰く、「冢子(ちよし)、資望已に定る。宜しく動搖(どうえう)すべからず。 守成ノ器︀且今より以往、撥亂(はつらん)の才は、守成の器︀に若(し)かざるなり」と。東照公之を領(うなづ)く。公、之を聞きて、直政、正信に啣(ふく)[1550]まず。而して忠吉忠吉も亦、忠鄰を韙(い)とし、益之と厚し。江戶に來る每に輙(すなはち)其第(て)に館︀す。公、同母の故を以て最忠吉を愛す。忠吉、疾病あり。公、親(みづから)其館︀に往きて候(うかゞ)ひ視︀る。使者︀、旦夕往來し、寢食は報に隨ひて加損す。又庶兄の故を以て最秀康を重(おもん)ず。凡西の諸︀侯の會同する者︀、火器︀を齋(もたら)すを得ず。秀康秀康、甞て江戶に赴くに、銃隊を具して碓氷關(うすひのせき)に入る。關吏、呵禁(かきん)す。秀康曰く、「汝、越前宰相(さいしやう)を知らざるか」と。公、聞きて驚き、吏に命じて問ふこと勿らしめ、自之を迎謝す。其卒するに及びて、悼惜殊に至る。東照公、甞て義直、賴宣、賴房を以て、公に屬(しよく)して曰く、「我れ百歲の後、善く之を視︀よ」と。公、常に其言を念(おも)ふ。三家を愛重す故に特に三家を愛重す。凡公、宗族、功臣の喪を聞く每に、燕樂(えんらく)の時と雖、必容(かたち)を變へ、涕(なみだ)を隕(おと)す。其出行するときは、卽駕を戒めて止む。則親(みづから)徙御に而して之を罷(や)めしむ。甞て行を戒む。漏刻(ろうこく)、期を報ず。公方(まさ)に食す。箸を舍(す)てゝ出づ。信を守る曰く、「信失ふ可からざるなり」と。居常耽嗜(たんき)する所なし。特に儒術を崇び、書及び歌を好む。諸︀の武技、みな其精︀を究(きは)む。而して臣下に傲(おご)らず。故を以て諸︀宿將、豪傑、皆馴服す。甞て其下に謂て曰く、「織田、豐臣の二子は、喜びて人に事へられたり。家君は則喜びて人を使ふ。異なる所以なり」と。故を以て諸︀政事、みな東照公に傚(なら)[1551]ふ。而して最人を選むことを愼む。將軍の幼きとき、忠世、利勝雅樂頭(うたのかみ)酒井忠世、大炊頭(おほゐのかみ)土井利勝、忠俊伯耆守靑山忠俊を以て傅(ふ)と爲す。忠世は嚴を以てし、利勝は和を以てし忠俊は直を以てし、共に心を盡して輔導す。利勝、常に燕樂に侍す。間に乘じて說きて曰く、「願くは伯耆の言を聞き玉へ。不(しか)らずば則雅樂(うた)之を何と謂はん」と。將軍、輙(すなはち)悟る。酒井忠勝酒井忠利の子忠勝、扈從(こしよう)より側用人(そばようにん)と爲る。公、又以て傅(ふ)と爲す又大に職に稱(かな)ふ。

公旣に薨ず。諸︀臣、之を秘せんと欲す。忠勝、以て不可と爲し、卽夜、喪を發 家光す。是に於て、將軍、敎(けう)を下して盡く諸︀侯伯を召し、親(みづから)出でゝ之に面して曰く、「前將軍薨ぜり。諸︀君或天下を冀望せば、則唯其欲する所のみ。然れども家光旣に軍職に係る。當に弓箭を以て之を授受すべし」と。諸︀侯、愕然(がくぜん)として未だ答へず。伊達政宗伊達政宗進みて言て曰く「孰(たれ)か德川氏の恩澤を被らざる。今日敢て異心を挾む者︀あらば、政宗請ひて先往きて之を蹂躪せん」と、衆、聲を同じくして對へて 大目附曰く、「誠に中納言の陳ぶる所の如し」と。乃退く。是の歲、始めて大目附(おほめつけ)を置く。專ら監察(かんさつ)を掌る。

六月、池田光政池田光政を備前に徙封(しほう)す。初め光政の父利隆は播磨に封ぜられ、叔父忠雄[1552]は備前に封ぜらる。皆元和中に卒す。光政、嗣ぎて因幡、伯耆に徙(うつ)る。是に至りて、忠雄の子先仲(みつなか)と封を易(か)ふ。是より先、臺德公の女、大阪に適(とつ)ぐ。而して寡なり。改めて本多忠政の婦と爲す。女を生む。是に於て其女を以て光政に妻(めあは)す。

加藤忠廣を放つ是の月、加藤忠廣(たゞひろ)、異圖あり。發覺して國除かれ、出羽︀に放たる。細川忠興を肥後に徙封し、忠興の舊封を割きて、小倉(こくら)を小笠原忠臣(たゞおみ)に、中津(なかつ)を其兄の子長次に賜ふ。大阪の功を追賞するなり。後、幕府、加藤、福︀島二氏の遺胤を索(もと)め、召して之を祿し、以て其祀(し)を存す。

忠長の封を收む十月、大納言忠長(たゞなが)の封を收む。忠長、將軍と同母なり。幼字を國松(くにまつ)と曰ふ。母氏に鍾愛せらる。將軍、世子となる時、內外流言あり、「幕府嫡を易ふる意あり」と世子の乳母春日局春日局(かすがのつぼね)、駿府に往きて之を吿ぐ。居ること數月。東照公、人をして將軍に言はしめて曰く、「久しく幼孫を見ず。盍(なん)ぞ來り見(まみ)えしめざる」と。國松竹千代兩公子、乃來り見(まみ)ゆ。公、世子を上坐に迎ふ。忠長踵(つ)ぎ昇(のぼ)らんと欲す。公曰く、「叱叱(しつ〳〵)。汝敢て斯の坐に升らんと欲するか」と。坐定りて餻(かう)を供す。公其一を取りて左右に命じて曰く、「竹千代に進めよ」と。其一を取りて忠長に投與して曰く、「阿國(くに)之を喫せよ」と。衆望、是に於て定る。世子、大納言と爲りて、西城に在り。城壕に[1553]鳧(かも)多し。忠長手づから銃を發し、一鳧を獲て夫人に示す。夫人、悅ぶこと甚し。命じて之を宰(さい)せしめ、臺德公の入るを竢(ま)ちてこれを饗す。曰く、「阿國(くに)の獲る所なり」と。公悅びて之を啖(くら)ひ、向ひて曰く、「且何の處にて之を得しか」と。具(つぐさ)に對ふるに實を以てす。公、哺(ほ)を吐き、怒りて曰く、「何ぞ此の大恠事(くわいじ)を得る。西城は誰の居る所と謂(おも)ふか」と。乃其從者︀を罪す。忠長、旣に長じ、元和中、甲斐に封ぜられ、寬永中、駿河、遠江を增封せらる。旣にして驕恣なり。驩(くわん)を臺德公に失ふ。公之を擯(しりぞ)けて國に就かしむ。公疾あるに及びて、畋獵(でんれう)して自如たり。將軍爲に之を召見せんと請ふ。許さず。公薨ずるに及びて、忠長戚容(せきよう)なく、殺︀を嗜(たしな)み、喜怒常なし。是に於て、將軍旣に服(ぷく)を除きて、乃其封を收めて、之を高崎に置き、安藤重長城主安藤重長に附す。忠長悛(あらた)めず。次年、重長、命を受け諷して忠長自殺︀自殺︀せしむ。是より駿河、甲斐、直に征夷府に隷す。府兵は是の時、大番(おほばん)、及び書院(しよゐん)、扈從(こしよう)の兩番あり。更(かはる〴〵)駿府を戍(まも)る。

十年十年、堀尾氏、嗣なし。國除かる。次年、京極氏を徙封す。後三年、亦嗣なし。封を收む。其胤子を召して、播磨の地六萬石を賜ふ。

十一年十一年、將軍、入朝す。從一位に進み、右大臣に遷る。初めて京師に町奉行(まちぶぎやう)を置[1554]き、市人の訟獄(しようごく)を斷ぜしむ。

十四年十四年、十月、故小西氏の餘黨、耶蘇敎を以て民を煽(せん)し、島原の亂肥前の島原に據りて亂を作す。將軍、敎(けう)を西海︀の諸︀侯に下し、板倉重昌板倉重昌を遣して其軍を監し、之を討たしむ。松平信綱尋いで松平信綱を遣し、水野勝成に命じて、謀を助けしむ。未だ至らず。

十五年十五年正月朔、重昌、戰死す。信綱、至るとき城陷る。賊の渠率(きよすゐ)十餘人を誅す。斬首すること四萬。耶蘇を禁ず耶蘇の禁を海︀內に申(の)ぶ。

十六年十六年、始めて大老職大老(たいらう)職を置き、土井利勝を以て之と爲す。老中の連署︀を免︀じて、老中の連署︀を免︀じて、猶大議に參す。

十七年十七年、生駒(いこま)氏、嗣なし。國除かる。

十八年十八年、將軍、長子家綱(いへつな)を生む。是の歲、始めて勘定奉行勘定奉行(かんぢやうぶぎやう)數員を置き、錢穀︀を掌らしむ。松平正綱(まさつな)の老を吿ぐるを以てなり。正綱は、實に郡吏なり。大河內秀綱(おほかうちひでつな)の子にして、松平氏を冐(をか)す。理財に長じ、三世に歷事す。常に度支(どし)たり。嗣子信綱は、秀綱の庶孫にして、正綱に養はる。

二十年二十年九月、天皇、位を皇兄紹仁に讓る。後光明天皇是を後光明天皇と爲す。天皇の正保元年、將軍、次子綱重(つなしげ)を生む。後、參議となり、甲斐に封ぜらる。二年、三子網吉(つなよし)[1555]を生む。後、中將と爲り、舘林(たてばやし)に封ぜらる。

慶安四年慶安四年四月二十日、家光薨す將軍薨ず。年四十八、日光山に葬る。官位を贈︀ること前代の如し。三代大猷公大猷(たいゝう)と謚す。大猷公、幼にして英偉なり。東照公、之を器︀とす。臺德公を戒めて曰く、「嫡を易ふるは亂の本なり。且竹千代後必明將とならん。宜しく速に儲貳に定むべし」と。其保傅(ほふ)を戒めて曰く、「父必其子の己に類︀するを求むるは、是れ協(かな)はざるの原なり。宜しく其器︀に因りて之を成就すべし。吾が三郞に於ける、終身の憾(うらみ)あり。汝が輩、將軍をして再憾みしむる勿れ」と。長ずるに及びて、聰明勇決にして、恩威並び行はる。東照、逸︀事臺德の世は、諸︀の巨藩(きよはん)、各自偃蹇(えんけん)す。其會同する者︀、將軍或は之を郊迎す。禮分未だ定らず。大猷公の時に及びて、甞て盡(こと〳〵)く天下の侯伯を大城に召し、自之を諭して曰く、侯伯を集めて之を諭す「我が祖︀考、卿等の力に因りて天下を定む。且其甞て肩を比べ等を同じくするを以て、故(ことさら)に禮待を加ふ。敢て譜第(ふだい)の將士に比せず。家光に至りては、則襁褓(ぎやうぼう)より已に天下に主たり。自祖︀考と異なる者︀あり。今已に統率(とうすゐ)の任に居て、事權を一にせざるは、宜しき所に非ざるなり。今より卿等を待(たい)すること、[1556]當に譜第と同じくすべし。若し心に厭(あ)かずば、其れ各(おの〳〵)國に之(ゆ)け。暇を給すること三歲。熟思して去就を決せよ」と。諸︀侯、みな送巡して曰く、「敢て命を聽かざらんや」と。公乃起つ。入りて內廳(ないちやう)に坐し、次を以て諸︀侯を延き、佩刀を賜ふ。公便服にて盤坐し、腰に佩ぶる所なし。諸︀侯、刀を受けて拜す。公曰く、「刀を檢せよ」と。諸︀侯悚息(しようそく)し、刀を抽(ぬ)くこと寸許。輙退く。德川氏權勢定まる是より徳川氏の權勢益定る。然れども其皇室に事へて恭順なること故(もと)の如し。其再入朝するとき、朝廷、以て太政大臣と爲さんと欲す。公、固辭して曰く、「先臣甞て此職を叨(みだり)にす。幸に首領を全くして沒することを得たり。臣敢て復(ふたヽび)せんや」と。公甚だ祖︀先を敬す。諸︀老臣、燕に侍して、間(まゝ)、言、東照公の事に及ぶ。公輙曰く、「少(しばら)く之を竢(ま)て」と乃衣帶を改め盥漱(くわんそう)し、然る後之を聽く。善く臣下の是非を摘察(てきさつ)して輕(かろ〴〵)しく之を口に發せず。黜陟(ちつちよく)の議あるに遇(あ)へば、輒曰く、「某の貌(かたち)此の如く、性此の如し」と其知る所、諸︀老に過ぐ。久世廣宣の三子久世廣之廣之、側衆となりて、權寵あり。公、日、卒(ひはか)に之に問ひて曰く、「汝、今朝諸︀侯の贈︀遺を得しか」と。廣之拜して對へて曰く、「然り」と。贈︀者︀の性名及び其物件を問ふ。廣之條對す。公曰く、「未だ盡さゞるなり」と。廣之、簿記を懷より取りて之を撿するに果して然り。因りて惶汗(くわうかん)[1557]して退く。更(かはる〴〵)相吿げて相警む。堀田正盛堀田正盛(ほつたまさもり)、太田資宗(おほたすかむね)等、春日局(かすがのつぼね)の緣故を以て、皆寵任せらる。皆橫邪に至らず。時に承平旣に久しくして、麾下の風習漸奢侈に趨(はし)り、往々自給する能はず。臺德公の薨ずる時、遺金を頒賜(はんし)し、又周(あまね)く其俸を加ふ。婚嫁喪葬、槩(おほむね)皆官より貸るを得たり。而れども猶困乏を吿ぐ。世子家綱世子生れし明年、敎あり。盡く麾の士人、及び諸︀吏を召す。衆、皆當(まさ)に慶典あるべしと謂(おも)ふ。公、此日頭痛を患ふ。手巾を以て額(ひたひ)を約し、杖に扶(たす)けられて出づ。衆に諭して曰く、「聞く、『汝等困乏極る』と。即明日緩急あらんか、出でて品川に次せんとするも、亦能くす可からざらん。是の如くば、則汝等、吾を何の地に置かんと欲するか」と。因りて大息して泣(なみだ)を下す。衆、能く仰ぎ視︀るものなし。酒井忠勝酒井忠勝、側に在りて颺言(やうげん)して曰く、「諸︀君、仁を恃(たの)み恩に狃(な)れ、な上を奉ずる道を忘る。今より以往假貸を容(い)れず。各自量(はか)度りて、公上の念(おもひ)を勞せしむる勿れ」と。衆、心服して罷(や)む。已にして令を下す、「諸︀士の子弟、年長(た)けて用に堪ふる者︀は、擧げて番士に充つ」と。因りて俸を賜ふ。新番又新番を置き、大番の子弟を以て之に充つ。又使を諸︀道に遣し、民の疾苦を問はしめ、數賑恤(しんじゆつ)の典を擧ぐ。臺德公の時、靑山忠俊(たゞとし)、罪を獲て遠江に放たる。公、政を親するに及びて、未だ之を復せらるるに及ばず[1558]して配所に死す。靑山宗俊乃其子宗俊(むねとし)を召して用ゐ、晩歲、邑を信濃に賜ふ。面諭して曰く、「吾が幼時より、汝の父、忠を盡し誠を輸(いた)す。吾れ騃(おろか)にして意と爲さず。之をして配所に死せしむ。今悔︀ゆとも及ぶ無きなり。猶將に之を汝に報せんとす。庶幾(ねがは)くは其寃魂(ゑんこん)を慰めん。今より汝、我が子に事ふること、猶汝が父の我に事へしが如くなれ」と。君臣、みな嗚咽(をえつ)す。又大久保忠季(ただづゑ)に肥前の地八萬石を賜ふ。其子大久保忠任忠任(たゞたふ)に及びて終に奮封に復し、再小田原を鎭せしめ、以て父祖︀の寃を白(あきらか)にす。天下悅服す。

名臣朝に盈つ公の時に當りて、名臣、朝に盈(み)つ。肥後守松平正之(まさゆき)、掃部頭(かもんのかみ)井伊直孝(ゐいなほたか)、大炊頭(おほゐのかみ)土井利勝(どゐとしかつ)、讃岐守酒井忠勝(たゞかつ)、周防守板倉重宗(いたくらしげむね)、伊豆守松平信綱(のぶつな)、豐後守阿部忠秋(あべただあき)等其最たり。公の世子たりし時より、信綱、忠秋、侍臣たり。公、甞て屋上の乳雀(にうじやく)を見、近臣に命じて往きて之を捕へしむ。屋、將軍の燕室(えんしつ)に係る。衆、敢て往くなし。松平信綱乃信綱を推(すゝ)めて曰く、「汝、年幼くして体輕し。宜しく往くべし」と。信綱勉︀强して命に應じ、夜、潜(ひそか)に屋に緣(よ)りて之を索(もと)め、足を失して庭中に墮(お)つ。謋然(かくぜん)として聲あり。將軍、刀を提(ひつさ)げ、夫人、燭(しよく)を執りて出づ。信綱を見て、其來由を問ふ。對へて曰く、「臣、雀兒を観て之を愛(を)しみ。窃(ひそか)に來り捕ふるなり」と。將軍[1559]曰く、「否。是必主使する者︀あらん」と。窮詰(きうきつ)すること再四。而れども吿げず。將軍怒り、信綱を巨囊中(きよなうちう)に內(い)れて、其口を緘(かん)し、之を柱に懸けて曰く、「汝、實を首(つ)げずば出づるを許さず」と。信綱、囊中より之を爭ひてに徹す。昌、將軍出でゝ朝を視︀る。夫人、信綱の志を憫(あはれ)み、其飢(うゑ)を慮り、囊口(はうこう)を胠(ひら)き、餕(しゆん)を以て之を啗(くら)はしめ、復其口を緘すること初の如くす。日中、將軍、入りて復之を詰(なじ)る。終に辭を改めず。夫人、固く請ひて之を縱(ゆる)す。將軍これを目送(もくそう)し、夫人に謂て曰く「孺子(じゆし)、能く是の如し。後必我が兒の羽︀翼(うよく)とならん」と。果して其言の如し。[1560]信綱、警敏︀なること人に絕す。而して能く人に下る。公、甞て急に一城樓を改造せんと欲す。信綱、工を督し、一宵にして成る。白紙を以て壁に糊(のり)す。新堊(あく)の者︀の如し。土井利勝利勝、之を讓めて曰く、「成らざれば則巳む。是れ人主をして難︀を下に責めしむるなり」と。信綱謝して曰く、「僕請ふ、終身以て戒と爲さん」と。信綱、甞[1561]て京師に如く。朝旨、徵求(ちようきう)する所ありて、十餘條を疏(そ)す。信綱盡(こと〴〵)く其不可を辨じて還す。衆其敏︀を稱す。忠勝、之を讓(せ)めて曰く、「列世恭順の旨、子、豈知らざるか。何ぞ必しも盡く之を拒(こば)むことを爲さん」信綱、驚悔︀して措(お)くなし。公の始めて政を親するや、敎(けう)を下して曰く、「大小の事盡く東照公の約の如くす」伊達政宗、狀を上(たてまつ)りて曰く、「東照公、曾て我を百萬石に封ず。願くは約の如くせん」と。幕議、之を病(うれ)ふ。利勝曰く、掃部頭(かものかみ)、能く之を辨(わきま)ふ」と。乃直孝に命ず。直孝、朝より退き、直に伊達氏に詣(いた)り、面(ま)のあたり政宗を見て曰く、「聞く『公、前代の約を擧げて封を請ふ』と。信なるか」と。曰く、「信なり」と。曰く、「所約は印信あるか」と。曰く、「有り」と。曰く、「盖し僞ならん」と。政宗曰く、「何ぞ僞と謂ふを得んや。吾れ且之を示さん」と。卽出して之を示す。直孝、受けて熟視︀して曰く、「是れ故紙(こし)のみ」と。乃扯裂(しれつ)して爐火中に投ず。政宗、色然(しきぜん)として駭(おどろ)く。直孝笑ひて曰く、「此の約は、盖し一時の權宜に出づ。且事旣に往く。今乃持して利を要(もと)む。何ぞ計の淺きや」と。政宗曰く、「老夫誤れり」と。因りて笑ひて止む。福︀島氏の封を收むるとき、群議决せず。板倉勝重板倉勝重、直孝を薦(すす)めて曰く、「掃部頭は人の足跡を踐(ふ)まざる者︀」と。乃直孝を召す。議遂に決を得。勝重、[1562]京尹(けいゝん)たること年久し。元和中、老を以て職を辭す。臺德公、優勞し、人を擧げて自代らしむ。勝重曰く、「臣の長兒に若(し)くは莫し」と。板倉重宗乃重宗(しげむね)に命ず。重宗、愼密廉平なり。世以て其父に愧(は)ちずと爲す。公、甞て疾ありて困劇し、遠近疑惧(ぎぐ)す。旣にして愈ゆ。使を京師に馳せて之を報ず。重宗の答書至る。曰く、「臣、游獵すること數日にして歸る。以て奉答稽緩(けいくわん)を致す」と。公之を覽(み)て曰く、「京師の驚擾(きやうぜう)知る可きなり」と。明日、忠勝、入りて其書を覽(み)て曰く、京師驚擾知る可きなり」と。侍者︀、其意を解するなし。忠勝の退くを竢ちて之を問ふ。對へて曰く、「周防守、務めて暇豫を示すは、衆情を鎭むるに非ずや」と。侍者︀乃服す。其上下一心槩(おほむね)此の如し。忠勝、直孝、相踵(つ)ぎて大老と爲る。信綱、忠秋、少老より老中に進む。松平正之而して正之(まさゆき)、特に諸︀老の上に位す。正之は臺德公の孽子(げつし)たり。公の侍婢(じひ)孕(はら)める有りて出で、男を其鄕に生む。邦俗(はうぞく)、端午(たんご)の節︀(せつ)に、男兒ある者︀は章幟(しやうし)を門に樹つ。婢家の幟(のぼり)に葵章(きしやう)を用ゐる。吏詰(なじ)りて其故を得たり。證左あり。遂に以聞(いぶん)す。保科正光(ほしなまさみつ)、子なきを以て請ひて嗣と爲すを得て、名を正之(まさゆき)と命ず。大猷公立ちて未だ達せざるなり。公、甞て鷹を驪鄕(めぐろ)に放つ。群騎散じて自息(いこ)ふ。公、近臣數人と微行して邑中の佛寺に入る。寺僧︀、誰何(すゐか)す。公曰く、「吾れ番衆なり。願[1563]くは少(しばら)く此に息(いこ)はしめよ」と。僧︀、與(とも)に坐して談る。公、其壁畵(へきが)の頗雅なるを視︀て、之に謂て曰く、「貴寺、僻に在り。何を以て是の若(ごと)きを得る。豈大檀越(だんゑつ)あるか」と。曰く、「有ること無し。唯、保科氏あり。亦貧乏(びんばふ)にして爲すこと有るに足らず。吾れ聞く、『保科君は將軍の親弟なり』と。小民猶兄弟を恤(あはれ)むを知る。貴人何ぞ情の薄きこと此の如き」と。公、色少しく變じ、從者︀を目(もく)して辭謝して出づ。頃(しばらく)して羣騎至りて將軍を索(もと)めて、之を僧︀に問ふ。僧︀曰く、「嚮(さき)に數少年ありて來り息ふ」と。騎曰く、「是將軍のみ」と。僧︀大に驚き誅を惧(おそ)る。居ること何(いくばく)も無くして、敎あり。正之を山形二十萬石に增封し、松平氏を賜ふ。驪鄕(めぐろ)の寺に香火(かうくわ)の邑を給ふ。後、正之、徙りて會津を鎭し、四位中將に累遷す。性敦實(とんじつ)にして學を好む。公、特に之を親重す。

[1564][1565]公、終に臨みて、諸︀老を召し、世子家綱世子家綱(いへつな)を屬(しよく)す。世子、職を襲(つ)ぐ。甫めて十一。天資仁恕なり。時に利勝已に卒す。正之以下、遺命(ゐめい)を受けて幼主を輔佐(ほさ)す。敢て慶譲(けいじやう)を爲さずして、其長を竢(ま)つ。大納言義直、公に先だちて卒す。賴宣、賴房、猶健なり。國流言多し。明暦三年大火明暦三年、江戶に災あり。歲を踰えて滅せず。城郭(じやうくわく)第舍(ていしや)、延燒して略(ほゞ)盡く。物情恟然たり。信綱、忠秋、內外を指麾(しき)し、事皆立所に辨ず。忠勝等、協議して盡(こと〴〵)く諸︀侯を罷(や)めて國に就き、各其民を撫せしめ、土木を經理し、盡く舊觀に復す。天下復動搖せず。旣にして親藩の老臣、前後みな卒す。而して將軍、政を親す。諸︀侯の質の城中に在る者︀を各第に還し、殉死を禁ず殉死を禁ず。家綱薨ず職に在ること三十一年にして薨ず。【寬永寺】江戶寬永寺(くわんえいじ)に葬る。四代嚴有公嚴有(げんいう)と謚(おくりな)す。

是より後、寬永寺寬永、增上寺增上の二寺、德川氏の塋域(ゑいゐき)と爲る。初め東照公、祖︀先に事ふるに甚謹︀む。後陽成帝、甞て公に賜ふに菊桐の章を以てせんと欲す。辭して曰く、「此れ已に足利氏に賜ふ。新田氏の榮に非ざるなり。臣自葵章あり。天恩苟も微勞に酬いんと欲せば、伏して願くは、臣の祖︀先を錄し給へ」と。乃詔して、上祖︀義重(よしゝげ)に義重、廣忠に贈︀官從四位下鎭守府將軍を、父廣忠(ひろたゞ)に正二位大納言を贈︀らる。其歲、臺德公と偕(とも)に上野に獵し、土井利勝等をして新田(につた)、世良田(せらだ)、德川(とくがは)の諸︀邑に如(ゆ)き、其父老[1566]に問はしめて、義重、義貞の故址(こし)を得、一寺を建てゝ大光寺大光(だいくわう)と曰ひ、以て詔書を奉じ、參河の大樹寺大樹寺(だいじゆじ)と與(とも)に皆勅願寺(ちよくゞわんじ)に准ず。臺德、大献の二公、益祖︀先を敬す。故を以て後嗣親(みづから)兩塋(ゑい)を拜するを以て常務と爲す。上野、三河の如きは、則使を遣して祀(し)を修む。而して在職の中必一たび日光廟(につくわうべう)に詣(まう)づる以て重典と爲す。

嚴有公、薨じて嗣なし。弟中將、諱(いみな)は綱吉(つなよし)、館︀林(たてばやし)より入りて職を詔(つ)ぐ。二十九年にして薨ず。五代常憲公常憲(じやうけん)と謚す。從子中納言、諱は家宣(いへのぶ)、甲斐より入りて職を紹(つ)ぐ。四年にして薨ず。六代文昭公文昭(ぶんせう)と謚す。世子、諱は家繼(いへつぐ)、職を襲ぐ。四年にして薨ず。七代有章公有章(いうしやう)と謚す。嗣なし。賴宣の孫中納言、諱は吉宗(よしむね)、紀伊より入りて職を紹ぐ。大に曾祖︀の政を修め、精︀を勵して治を爲す。釐革(りんかく)する所多し。八代有德公天下號して徳川氏中興の主と爲す。三十年にして職を辭し、後六年にして薨ず。有德(いうとく)と謚す。世子、諱は家重(いへしげ)、職を襲(つ)ぐ。十七年にして薨ず。九代惇信公惇信(じゆんしん)と謚す。世子、諱は家治(いへはる)、職を襲ぐ。 十代浚明公二十五年にして薨ず。浚明(しゆんめい)と謚す。浚明公以上、嚴有公に至るまで、官位に叙任すること槪(おほむね)常例あり。世子たる時は、正三位に叙し、大納言に任ず。大將軍を襲(つ)ぐに及びて、正二位に進み、內大臣、右[1567]大臣に累遷し、右近衞大將(うこんゑのたいしやう)を兼ね、薨ずるに及びて、正一位大相國(だいしやうこく)を贈︀り、謚を賜ふ。其軍職帶ぶる所皆同じ。大納言以前の叙任は、源氏、足利氏の故事(こじ)の如し。而して天使就きて拜す。天下に布吿するは、大納言より始る。

初め有德公、後世の爲に深く慮り、世祿中に就きて、官俸の增减法を立つ。其二子を祿するに及びて、復封土を建てず。廩粟(りんぞく)十萬石を給ひ、第(てい)を田安田安(たやす)、一橋一橋(ひとつばし)に賜ふ。惇信公、亦例に沿(したが)ひ、其一子を祿し、淸水淸水(しみづ)に第(てい)し、皆省鄕(せいけい)と爲す。浚明公、嗣なきに及びて、今の公、一橋より入りて世子と爲る。名は十一代家齊將軍家齊(いへなり)と曰ふ。實に有德公の曾孫なり。職を襲ぐに及びて、復其政を修む。賢に任じ能を使ひ、百廢悉く擧(あが)る。在職最久し。左大臣に累遷し、終に太政大臣に拜す。固く辭して命を得ず。又世子世子家慶家慶(いへよし)を以て從一位內大臣に進む。是に於て、掃部頭(かもんのかみ)井伊直亮(なほすけ)、越中守松平定永(さだなが)をして、入朝して思を謝せしむ。

源氏、足利氏以來、軍職に在りて太政の官を兼ねし者︀は、獨公のみ。蓋し武門の天下を平治すること、是に至りて其盛を極むと云ふ。

外史氏曰く、吾れ甞て江戶に遊び、其城闕の壯、侯伯邸第の夥しきを觀る。旣にして東海︀を歷て尾濃の間に彷徨(はうくわう)し、北は信越の諸︀山の綿亘重疊として來り、迤(はるか)に[1568]京畿に赴くを望む。而して其南は沃野(よくや)洪濶(かうくわつ)參遠と接す。眞に天下の衢路なり。千軍萬馬の馳驟せしを想見す。今、邸を布き第を列ぬる者︀、其初皆嚮背を此に決せしなり。

盖し、源氏以還、治ること少なく、亂るゝこと多し。群雄棊峙(きじ)し、分裂梗塞(かうそく)せしこと、其幾百歲を閱せしを知らず。而して今吾れ緩帶垂索、粗を齎さずして行くは、則誰の力ぞや。世の論者︀或は大阪の事を病(うれ)へて、東照公の徳を累すを爲す。 此れ時勢を知らざる論なり。吾れ曰く、「公の天下を取りしは、大阪に在らずして關原に在り。德川氏の天下を取るは小牧に在り關原に在らずして小牧に在り。夫れ公は織田氏の屬國なり。而して太閤は其將校なり。太閤は織田氏の將校を以て身を起し、乃其君の遺孤を欺き、之に加ふるに兵を以てせんと欲せり。諸︀同列、其力を畏れ、其惠を私し、逡巡して敢て爭ふものなかりき。而るに公、獨毅然として弱を扶け、强に抗し、野次の一戰に其驍將を得たりしは、固より以て姦雄の膽を破りて天下の心を服するに足れり。是の時に當りて太閤の據れる所は近畿の諸︀州に過ぎず。瓦合鳥集、人々觀望を懷けり。而して公は參遠膠漆の民を以てし、加ふるに甲信精︀銳を以てす。動舊忠義の士、雲の如く雨の如し。和親成らしめず、兩姓をして兵を構へしめば、[1569]天下の事未だ知る可らざるなり。

昔者︀(むかし)、曹操(さうさう)、劉玄德(りうげんとく)に謂ふ、「天下の英雄は、唯君と我とのみ。袁本初(ゑんほんしよ)の輩は論ずるに足らず」と。今太閤を以て柴田勝家等を視︀(くら)ぶるは猶操の本初に於けるが如し。而して其公を憚かりしこと、啻に玄德のみならず。宜なり、其辭を卑くして禮を厚くし、百方和を講ぜしは。是れ太閤の至計、以て速に天下を取りし所にして、天下の權は巳に德川氏に在り。何ぞや、我れ戰勝ちて、彼れ和を求む。求むる者︀は彼に在り。許す者︀は我に在り。我れ和せんと欲せば則和し、戰はんと欲せば則戰ふ。禍︀福︀一に決を我に取る安危禍︀福︀一に决を我に取る。我れ已に天下の權を有たざらんや。唯夫れ權我に在り。是を以て班爵の崇、封土の隆、之を天下侯伯の右に置かざるを得ず。太閤の末路、兵を外に連ね、士を內に亂る。而して之を能く定むること莫し。能く之を定めし者︀は公のみ。太閤一たび瞑して、天下を制馭する者︀は公に非ずして誰ぞ。是れ其勢智者︀を待ちて而して後知るにあらず。特に未だ釁有らざるのみ。

關原の事は、是れ群雄相聚り、天下を推して德川氏に貽る天下を推して德川氏に貽(おく)る者︀なり。何となれば、則彼れ自釁を開きて、我をして之に乘ぜしめたるなり。我れ天下に辭あり。天下[1570]誰か能く之を禁ぜん。是に於て、朝廷之に上將の任を授けて、天下の侯伯を統べしむ。會同朝聘、東に於てせざる莫し。則大阪は徒(たゞ)一候國の坐食するのみ。公旣に織田氏の孤に忍びず。寧(いづくんぞ)ぞ復豐臣氏の孤に忍びんや。盖し以て善く之を處せんこと有るを思ふ。而れども彼に察せずして、專猜疑を挾み、再自釁を開きて其覆滅を速にす。公に於て何ぞ累(わづら)はしからん。公、雄武老鍊なる、太閤と雖、其畏るゝ所に非ず。况や當時の群雄に於てをや。直に之を兒童視︀す。而して何ぞ驕婦(けいふ)騃孺(がいじゆ)に有らんや。而るを公、謀を蓄へ慮を積みて之を斃せりと謂ふは、皆事情を知らざる者︀なり。

公少より隣國に轉質し、已に艱虞を極む。其國に主たるに及びて、又境を勁敵に接し、百戰して鋒を爭ふ。寸攘尺取して繞に五州を定む。三氏天下を取るの異同而して織田、豊臣氏は其間を以て近畿を奄有し、暴(にはか)に强大を致す。盖し公を以て遲鈍と爲さゞる無し。天の公を成す所以は乃是に在るを知らず。二氏の天下に於ける、唯速に之を得たり。故に速に之を失へり。徳川氏盛業の原因公は未だ甞て天下を取るに急ならずして、天下の釁每に以て公を開くに足る。嗚呼、是れ其長く天下を有ちて、以て今日の盛業を基せし所以なるか。

[1571][1572]邦文日本外史卷之二十二終



この文書は翻訳文であり、原文から独立した著作物としての地位を有します。翻訳文のためのライセンスは、この版のみに適用されます。
原文:

この作品は1931年1月1日より前に発行され、かつ著作者の没後(団体著作物にあっては公表後又は創作後)100年以上経過しているため、全ての国や地域でパブリックドメインの状態にあります。

 
翻訳文:

この作品は1931年1月1日より前に発行され、かつ著作者の没後(団体著作物にあっては公表後又は創作後)100年以上経過しているため、全ての国や地域でパブリックドメインの状態にあります。