検索結果

13爰（こゝ）にイエス、ヨハネにバプテスマを受（う）けんとて、ガリラヤよりヨルダンに來（きた）り給（たま）ふ。 14ヨハネ之（これ）を止（とゞ）めんとして言（い）ふ『われは汝（なんぢ）にバプテスマを受（う）くべき者（もの）なるに、反（かへ）つて我（われ）に來（きた）り給（たま）ふか』 15イエス…

我（われ）は水（みづ）をもて爾曹（なんぢら）にバプテスマを施（ほどこ）ししが彼（かれ）は聖靈（せいれい）をもて爾曹（なんぢら）にバプテスマを施（ほどこ）すべし 9 當時（そのころ）イエス、ガリラヤのナザレより來（きた）りヨルダンにてヨハネよりバプテスマを受（うけ） 10…

スマを受（うけ）てパウロの名（な）に入（いり）しや 14 われ神（かみ）に謝（しや）す我（われ）はクリスポとガヨスの外（ほか）なんぢらの中（うち）一人（ひとり）にもバプテスマを施（ほどこ）ししことなし 15 此（こ）は我（わが）名（な）に托（より）てバプテスマ…

斯（この）時（とき）イエス、ヨハネにバプテスマを受（うけ）んとてガリラヤよりヨルダンに來（きた）り給（たま）ふ 14 ヨハネ辭（いなみ）て曰（いひ）けるは我（われ）は爾（なんぢ）よりバプテスマを受（うく）べき者（もの）なるに爾（なんぢ）反（かへつ）て我（われ）に來（きた）る乎（か） 15 イエス…

）を解（とく）にも足（たら）ざる者（もの）なり 28 此（この）事（こと）はヨハネのバプテスマを施（ほどこ）ししヨルダンの外（むかふ）なるベタニヤにて有（あり）し也（なり） 29 明日（あくるひ）ヨハネ、イエスの己（おのれ）に來（きた）るを見（み）て曰（いひ）けるは世（よ）の罪（つみ）を任（お）ふ神（かみ）の羔（こひつじ）を觀（み）よ…

20 その二人（ふたり）イエスに來（きた）り曰（いひ）けるはバプテスマのヨハネ我儕（われら）を爾（なんぢ）に遣（つかは）して言（いは）しむ來（きた）るべき者（もの）は爾（なんぢ）なるか亦（また）われら他（ほか）に俟（まつ）べきか 21 此（この）時（とき）イエス…

め）は他人（ひと）に得（え）させよと云（いへ）り 21 是（この）故（ゆゑ）に主（しゆ）イエスの我儕（われら）が中（うち）に往來（ゆきき）し給（たまひ）たる間（あひだ） 22 即（すなは）ちヨハネのバプテスマより始（はじめ）われらを離（はなれ）て擧（あげ）られし日（ひ）に至（いた）るまで常（つね）…

22 此（この）後（のち）イエス弟子（でし）とユダヤの地（ち）に至（いた）り偕（とも）に彼處（かしこ）に留（とどま）りてバプテスマを施（ほどこ）す 23 ヨハネも亦（また）サリムに近（ちか）きアイノムに在（をり）てバプテスマを施（ほどこ）す彼處（かしこ）は水（みづ）おほきが故…

20 猶（なほ）も惡（あしき）事（わざ）を加（くは）へヨハネを獄（ひとや）に囚（いれ）たり 21 民（たみ）みなバプテスマを受（うけ）けるにイエスも亦（また）バプテスマを受（うけ）て祈（いのれ）るとき天（てん）ひらけ 22 聖靈（せいれい）鴿（はと）の如（ごと）き状（かたち）にて其（その）上…

然（しかれ）ども彼等（かれら）神（かみ）の國（くに）およびイエス・キリストの名（な）につきて福音（ふくいん）を宣（のぶ）るピリポを信（しん）ぜしかば男（をとこ）女（をんな）ともバプテスマを受（うく） 13 シモンも亦（また）信（しん）じてバプテスマをうけ常（つね）にピリポと偕（とも）に在（あり）て彼（か…

マルコ傳福音書 神の子イエス、キリストの福音の始。 預言者イザヤの書に、 『視よ、我なんぢの顏の前に、わが使を遣す、 彼なんぢの道を設くべし。 荒野に呼はる者の聲す、 「主の道を備へ、その路すぢを直くせよ」』と録されたる如く、 バプテスマのヨハネ出で、荒野にて罪の赦を得さする悔改のバプテスマを宣傳ふ。…

<マタイ伝福音書 (文語訳) 1そのころ、國守（こくしゅ）ヘロデ、イエスの噂（うはさ）をききて、 2侍臣（じしん）どもに言（い）ふ『これバプテスマのヨハネなり。かれ死人（しにん）の中（うち）より甦（よみが）へりたり、さればこそ此（これ）等（ら）の能力（ちから）その内（うち）に働（はたら）くなれ』…

）し又（また）多（おほく）の病（やめ）る者（もの）に膏（あぶら）を沃（つけ）て醫（いや）しぬ 14 イエスの名（な）播（ひろが）りければヘロデ王（わう）これを聞（きき）て曰（いひ）けるはバプテスマを施（ほどこ）ししヨハネ死（し）より甦（よみがへ）れる故（ゆゑ）に奇異（ふしぎ）なる能（わざ）をなす也（なり）…

スマを受（うけ）て何（なに）に入（いれ）られしや答（こたへ）けるはヨハネのバプテスマに入（いれ）られたり 4 パウロ曰（いひ）けるはヨハネは誠（まこと）に悔（くい）改（あらため）のバプテスマをなし民（たみ）に向（むかひ）て我（われ）の後（のち）に來（きた）る者（もの）すなはちイエス・キリストを信（しん）ぜよと曰（いへ）り…

(明治37年) > 馬太傳福音書(明治元訳) 1 其（その）ころ分封（わけもち）の君（きみ）ヘロデ、イエスの聲名（うはさ）を聞（きき）て 2 その僕（しもべ）に曰（いひ）けるは是（これ）バプテスマのヨハネなり彼（かれ）死（し）より甦（よみがへ）りたり故（ゆゑ）に異（ふしぎ）なる能（わざ）を行（おこな）ふなり…

22 イエス答（こたへ）て曰（いひ）けるは爾曹（なんぢら）は求（ねがふ）ところを知（しら）ず爾曹（なんぢら）は我（わ）が飮（のま）んとする杯（さかづき）をのみ又（また）わが受（うけ）んとするバプテスマを受（うけ）得（う）るや彼等（かれら）いひけるは能（よく）すべし 23 イエス…

斯時（このとき）イエス、ヨハ子にバプテスマを受（うけ）んとてガリラヤよりヨルダンに來（きた）り給（たま）ふ 14 ヨハ子辭（いなみ）て曰（いひ）けるは我（われ）は爾（なんぢ）よりバプテスマを受（うく）べき者（もの）なるに爾反（なんぢかえっ）て我に來（きた）る乎（か） 15 イエス…

我は汝らの悔改のために、水にてバプテスマを施す。 されど我より後にきたる者は、我よりも能力あり、我はその鞋をとるにも足らず、彼は聖靈と火とにて汝らにバプテスマを施さん。 手には箕を持ちて禾場をきよめ、その麥は倉に納め、殼は消えぬ火にて燒きつくさん』 ここにイエス、ヨハネにバプテスマを受けんとて、ガリラヤよりヨルダンに來り給ふ。…

八 我（われ）ハ水（みづ）をもて爾曹（なんぢら）にバプテスマを施（ほどこ）しゝが彼（かれ）は聖霊（せいれい）をもてバプテスマを施（ほどこ）すべし 九 當時（そのころ）イエス、ガリラヤのナザレより來（きた）りヨルダンにてバプテスマを受（うけ） 十 頓（やが）て水（みづ）より上（あが）れるとき天…

38 イエス彼等（かれら）に曰（いひ）けるは爾曹（なんぢら）は求（ねが）ふ所（ところ）を知（しら）ず爾曹（なんぢら）わが飮（のむ）ところの杯（さかづき）を飮（のみ）わが受（うく）る所（ところ）のバプテスマを受（うけ）得（う）るや 39 彼等（かれら）いひけるは能（よく）すべしイエス…