検索結果

a notice by the Copyright Office is effective as to any reliance parties but shall not create a presumption of the validity of any of the facts stated…

sir, that we are weak; unable to cope with so formidable an adversary. But when shall we be stronger? Will it be the next week, or the next year? Will…

Here lie embalmed forever the spirits not only of generations of artists, but of extinct schools, and of millenia of national epochs. The world is now…

investments they make this year」。 原文は「And」 。プレス･リリース版にはなかった。 原文は「But we have to do more」。プレス･リリース版では、「But we have more work to do」。 原文は「Many people watching tonight…

of specimens is, therefore, confined mainly to those of Japanese origin; but such important works of Indian, Chinese and Corean art are introduced as…

nothing but two pieces of wood, is a favourite subject with theatres and storytellers. Not only was Musashi unequalled in bravery and swordsmanship, but he…

founder of the Kanô school. At first he was an attendant of Oda Nobu-naga, but after the death of the latter he served Toyo-tomi Hide-yoshi (Taikô) for…

belonged formerly to Shô-koku-ji, the head temple of the Zen sect, of Kyôto but now are in the possession of the Imperial Household, being bought by Imperial…

」となっており、実際の演説の録音テープから起こした文章であるとしているにもかかわらず、プレス・リリース時の文章表現が一部残ってしまっている。実際には、マーシャルは「But to speak more seriously, I need not tell you, that...」と述べた） 訳者 初版投稿者（利用者:Lombroso）…

Tankei, Kôun, Kôben, Kôshô, Unga and Unjo, who were all excellent sculptors. But they were almost exclusively Buddhistic sculptors and had no time to devote…

none will remain under [the falling thing]. But as soon as they have left [the place], it will fall. But if it happens that anyone be under it, he will…

the word of the Apostle, but have not seen it, yet have worked in expectation of it all their lifetime and have departed. But what shall we say, if any…

overjoyed as he anticipated its great value in his study of Mongolian history. But the work being in the Mongolian language transliterated into Chinese ideographs…

natural, irreducible, or culturally dangerous. But on the other side, the social bond itself is nothing but the mutual reflection of these self-secure integrities…

forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation: but deliver us from evil. Amen. （引用元：A Manual of Prayers for the Use of the Catholic…

The inside of the temple can not be seen from the collotype given here but we shall describe it in the shortest possible form. The inner measurement…

lay people. For thou workest with thy outward man in the service of God but the inward man is still without fruits. His fruits begin at the point which…

nobleman. Connoisseurs say that the copy is superior to the original in beauty, but far inferior in tone and spirit. Indeed Sô-tatsu is unrivalled in his own…

friend of excellence is not he, who zealously practices beautiful things, but who gladly accepts the evil things adhering to him. Patiently to bear troubles…

enumerate the distinctions between the works, for they are known to every man. But as soon as any one occupies himself with them it is not possible that he…