薩哈嗹州派遣軍裁判令

薩哈嗹州派遣軍裁判令（さがれんしゅうはけんぐんさいばんれい）

• 法令番号: 大正9年薩軍令第7号
• 公布: 1920年（大正9年）9月18日 → 大正9年9月18日薩哈嗹軍政部官報第5号25頁
• 施行: 1920年（大正9年）9月18日 → 附則
• 改正前: 薩哈嗹州派遣軍裁判令/公布時
• 改正: 薩哈嗹州派遣軍裁判令中改正 → 薩哈嗹州派遣軍裁判令
• 失効: 1925年（大正14年）5月15日正午 → 日本国及「ソヴィエト」社会主義共和国聯邦間ノ関係ヲ律スル基本的法則ニ関スル条約議定書（甲）第3条 → 北「サガレン」行政ノ引渡及占領ノ終了ニ関スル細目協定第1条 → 薩哈嗹州派遣軍司令官布告 (1925年5月14日)
• 註: このページでは、法令沿革が不明なため現在表示されている文章が最新の条文（廃止・消滅・実効性喪失しているのならば、その直前の条文を指す。）という保証はできません。なお特に説明がない場合は、公布された直後の条文を載せています。
• 註: 本文中の漢字については、原則字体差を基準に選択した。本文中選択されている漢字の中にはデザイン差であると判断される場合もあるが、字体差とデザイン差の基準が必ずしも明確ではないため、デザイン差が判別でき、かつ技術的に表現できるUnicode（IVSを含む。）の範囲内で文字を選択した。デザイン差が判別できない、又は表現できない字形については、Unicodeにおける標準となる字体を選択した。
• 註: 以下のリストに掲載される漢字はJIS X 0208外の異体字であり、Unicode表のBMP（基本多言語面、0面）が正しく表示できない環境によっては正しく記されない可能性がある。尚U+FA30からU+FA60の文字は、JIS X 0213対応のフォント（IPAフォント等）による記述を行っている。

  • 凡例

    親字 → 異体字 (Unicode番号) ; 異体字の説明。

  • 郎 → 郞 (U+90DE) ; 偏が「良」となる字形
  • 録 → 錄 (U+9304) ; 旁が「碌」の旁部分となる字形
  • 諸 → 諸 (U+FA22) ; 「者」の部分が「偖」の旁部分となる字形
  • 類 → 類 (U+F9D0) ; 「大」の部分が「犬」となる字形
  • 告 → 吿 (U+543F) ; 「靠」の「非」を除いた字形
  • 勤 → 勤 (U+FA34) ; 艸冠が「廿」となる字形
  • 内 → 內 (U+5167) ; 「人」の部分が「入」となる字形
  • 者 → 者 (U+FA5B) ; 「偖」の旁部分となる字形
  • 強 → 强 (U+5F3A) ; 「厶」の部分が「口」となる字形
  • 状 → 狀 (U+72C0) ; 偏が「爿」となる字形
  • 署 → 署 (U+FA5A) ; 「者」の部分が「偖」の旁部分となる字形
• 註: 異体字セレクタに対応したブラウザ及びフォントを利用することで、以下のリストのとおり原文に近い字体を表現することができます。対応していない場合は、基底となる文字がそのまま表示されます。
  • 號 → 號󠄂（U+865F U+E0102）
  • 派 → 派󠄄（U+6D3E U+E0104）
  • 遣 → 遣󠄃（U+9063 U+E0103）
  • 判 → 判󠄃（U+5224 U+E0103）
  • 通 → 通󠄃（U+901A U+E0103）
  • 次 → 次󠄄（U+6B21 U+E0104）
  • 級 → 級󠄃（U+7D1A U+E0103）
  • 廷 → 廷󠄄（U+5EF7 U+E0104）
  • 訟 → 訟󠄃（U+8A1F U+E0103）
  • 前 → 前󠄃（U+524D U+E0103）
  • 憲 → 憲󠄆（U+61B2 U+E0106）
  • 及 → 及󠄃（U+53CA U+E0103）
  • 分 → 分󠄃（U+5206 U+E0103）
  • 送 → 送󠄃（U+9001 U+E0103）
  • 達 → 達󠄃（U+9054 U+E0103）
  • 扱 → 扱󠄃（U+6271 U+E0103）
  • 遠 → 遠󠄄（U+9060 U+E0104）
  • 吏 → 吏󠄄（U+540F U+E0104）
  • 障 → 障󠄂（U+969C U+E0102）
  • 避 → 避󠄃（U+907F U+E0103）
  • 要 → 要󠄃（U+8981 U+E0103）
  • 認 → 認󠄃（U+8A8D U+E0103）
  • 成 → 成󠄃（U+6210 U+E0103）
  • 適 → 適󠄃（U+9069 U+E0103）
  • 交 → 交󠄄（U+4EA4 U+E0104）
  • 又 → 又󠄂（U+53C8 U+E0102）
  • 文 → 文󠄃（U+6587 U+E0103）
  • 請 → 請󠄃（U+8ACB U+E0103）
  • 起 → 起󠄃（U+8D77 U+E0103）
  • 消 → 消󠄃（U+6D88 U+E0103）
  • 納 → 納󠄃（U+7D0D U+E0103）
  • 具 → 具󠄄（U+5177 U+E0104）
  • 添 → 添󠄃（U+6DFB U+E0103）
  • 公 → 公󠄃（U+516C U+E0103）
  • 急 → 急󠄃（U+6025 U+E0103）
  • 迫 → 迫󠄃（U+8FEB U+E0103）
  • 注 → 注󠄄（U+6CE8 U+E0104）
• 註: 文中、以下の漢字の字形については、技術的な制限により表現が困難であるため、通常の字形で記載した。
  • 被 ; 衣部の1画目の縦棒が横棒となる字形（参考: グリフウィキ）

○薩軍令第七號󠄂

薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍裁判󠄃令左ノ通󠄃定ム

大正九年八月三十日

薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍司令官 兒島惣次󠄄郞

薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍裁判󠄃令

第一章 總則

第一條 薩哈嗹軍政部ニ法院ヲ置キ薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍法院ト稱ス

第二條 薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍法院ニ於テハ民事刑事ノ裁判󠄃ヲ掌ル

第三條 薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍法院ニ審判󠄃官ヲ置キ理事ヲ以テ之ニ充ツ

第四條 薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍法院ニ法院長ヲ置キ上級󠄃審判󠄃官ヲ以テ之ニ充ツ

法院長ハ法院ノ一般ノ事務ヲ指揮シ其ノ行政事務ヲ監督ス

第五條 薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍法院ニ書記ヲ置キ錄事ヲ以テ之ニ充ツ

書記ハ審理ニ關スル準備ヲ爲シ法廷󠄄ニ立會ヒ調書ヲ作リ一切ノ訴訟󠄃記錄ヲ整理保管ス

書記ハ前󠄃項ノ外上官ノ指揮ヲ承ケ法院ニ於ケル諸般ノ事務ニ從事ス

第六條 薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍法院ニ憲󠄆兵三人ヲ附屬セシメ民事ニ付テハ判󠄃決及󠄃和解ノ執行假差押、假處分󠄃、書類ノ送󠄃達󠄃等執達󠄃吏󠄄ノ職務ニ屬スル事務、刑事ニ付テハ法廷󠄄ノ警衞書類ノ送󠄃達󠄃、被吿人ノ護送󠄃及󠄃看守ノ事務ヲ取扱󠄃ハシム

遠󠄄隔ノ地ニ於ケル執達󠄃吏󠄄ノ事務ハ最寄ノ地ニ在勤スル憲󠄆兵ヲシテ之ヲ行ハシムルコトヲ得

第二章 民事裁判󠄃

第七條 民事裁判󠄃ハ薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍占領地域內ニ於ケル民事訴訟󠄃ニ付之ヲ行フ

第八條 民事裁判󠄃權ハ審判󠄃官單獨ニテ之ヲ行フ

第九條 民事訴訟󠄃手續ハ本令ニ特別ノ規定アル場合ヲ除クノ外帝國ノ民事訴訟󠄃法其ノ他ノ法令ニ準據シテ之ヲ行フ

第十條 民事裁判󠄃ニ對シテハ一切抗議ヲ許サス但シ闕席判󠄃決ニ對シテハ故障󠄂ヲ申立ツルコトヲ得

再度ノ闕席判󠄃決ニ對シテハ故障󠄂ヲ申立ツルコトヲ得ス

第十一條 審判󠄃官、書記、證人及󠄃鑑定人ハ之ヲ忌避󠄃スルコトヲ得ス

第十二條 法律上代理人ノ外訴訟󠄃代理人及󠄃補佐人ハ之ヲ許サス但シ法院長ニ於テ必要󠄃ト認󠄃ムルトキハ特ニ代理人ヲ許可スルコトヲ得

第十三條 訴訟󠄃費用ハ敗訴者ノ負擔トス

一部敗訴及󠄃和解成󠄃立ノ場合ニハ審判󠄃官其ノ負擔額ヲ定ム

執行費用ハ被執行者ノ負擔トス

第十四條 訴訟󠄃上ノ救助ハ之ヲ許サス

第十四條ノ二 口頭辯論ハ書面ヲ以テ之ヲ準備スルコトヲ要󠄃セス

第十五條 審判󠄃官ハ先ツ和解ヲ勸吿シ和解成󠄃立セサルトキハ判󠄃決ヲ爲ス

成󠄃立シタル和解ハ判󠄃決ト同一ノ效力ヲ有ス

第十六條 送󠄃達󠄃ハ審判󠄃官ニ於テ適󠄃宜ノ方法ニ依リ之ヲ爲サシムルコトヲ得

送󠄃達󠄃ノ方法場所󠄃及󠄃年月日ハ之ヲ訴訟󠄃書類ニ記載ス可シ

第十七條 期日ノ變更期間ノ伸長及󠄃訴訟󠄃手續ノ休止ハ當事者合意ノ場合ト雖相當ノ理由アルニ非サレハ之ヲ許サス

第十七條ノ二 訴訟󠄃關係人カ期日ニ出頭スヘキ旨ヲ記載シタル書面ヲ差出シタルトキハ期日呼出アリタルト同一ノ效カヲ有ス

第十七條ノ三 訴ハ書面又󠄂ハ口頭ヲ以テ之ヲ爲スコトヲ得

第十七條ノ四 訴狀ノ送󠄃達󠄃ト口頭辯論ノ期日トノ間ニハ少クトモ三日ノ時間ヲ存スルコトヲ要󠄃ス但シ急󠄃迫󠄃ナル場合ニ於テハ之ヲ二十四時間迄ニ短縮スルコトヲ得

第十七條ノ五 審判󠄃官ハ必要󠄃アリト認󠄃ムルトキハ訴訟󠄃關係人ニ對シ訴訟󠄃行爲ニ付注󠄄意ヲ爲スコトヲ得

第十七條ノ六 審判󠄃官ハ闕席判󠄃決ノ申立アリタルトキト雖職󠄃權ヲ以テ辯論ヲ延󠄅期スルコトヲ得

第十八條 辯論期日ニ當事者双方出頭セサルトキハ訴ヲ取下ケタルモノト看做ス但シ相當ノ理由アルトキハ再ヒ之ヲ受理スルコトヲ得

第十九條 證據調ノ申請󠄃及󠄃其ノ決定ハ口頭辯論前󠄃ト雖之ヲ爲スコトヲ得

第十九條ノ二 證人ノ呼出狀ニハ訊問事項ヲ表示スルコトヲ要󠄃セス

第二十條 證據決定中一部ノ證據調ニ依リ結果ヲ得タルトキハ他ノ證據調ヲ省略スル決定ヲ爲スコトヲ得

第二十一條 審判󠄃官ハ檢證事項ニ關シテハ職權ヲ以テ證人ヲ訊問シ又󠄂ハ鑑定ヲ爲サシムルコトヲ得

第二十一條ノ二 審判󠄃官ハ職󠄃權ヲ以テ公󠄃正證書若ハ檢眞ヲ經タル私署證書ノ眞否確定ニ關スル中間判󠄃決又󠄂ハ私署證書ノ檢眞ヲ爲スコトヲ得

第二十一條ノ三 審判󠄃官ハ當事者ノ提出シタル證據ヲ取調ヘタル結果ニ因リ證スヘキ事實ノ眞否ニ付心證ヲ得ルニ足ラサルトキハ職󠄃權ヲ以テ證人訊問ヲ爲スコトヲ得

第二十一條ノ四 證人鑑定人又󠄂ハ通󠄃事正當ノ理由ナク出頭セス若ハ陳述󠄃、鑑定、通󠄃譯ヲ拒ミタルトキハ五拾圓以下ノ過󠄃料ニ處ス

第二十一條ノ五 宣誓シタル證人、鑑定人又󠄂ハ通󠄃事虛僞ノ陳述󠄃、鑑定若ハ通󠄃譯ヲ爲シタルトキハ十年以下ノ監󠄂禁又󠄂ハ五百圓以下ノ過󠄃料ニ處ス

第二十二條 判󠄃決ハ職權ヲ以テ之ヲ送󠄃達󠄃スルコトヲ得

判󠄃決ノ送󠄃達󠄃ハ判󠄃決ノ正本又󠄂ハ抄本ノ交󠄄付ヲ以テ之ヲ爲ス

闕席判󠄃決ヲ受ケタル當事者ニ送󠄃達󠄃スヘキ判󠄃決ノ正本又󠄂ハ抄本ニハ故障󠄂ヲ申立ツルコトヲ得サル場合ヲ除クノ外其ノ判󠄃決ニ對シ故障󠄂ノ申立ヲ爲シ得ヘキコト及󠄃其ノ期間ヲ附記スヘシ

第二十三條 判󠄃決ハ直ニ之ヲ執行スルコトヲ得

第二十三條ノ二 强制執行ハ總テ法院ニ之ヲ申請󠄃スルコトヲ要󠄃ス

第二十四條 審判󠄃官ハ必要󠄃ニ應シ强制執行ニ立會ヒ憲󠄆兵ヲ指揮スルコトヲ得

第二十五條 强制執行ハ執行文󠄃ヲ付シタル判󠄃決ノ抄本ニ基キ之ヲ爲スコトヲ得

第二十六條 本案ノ未タ繫屬セサル請󠄃求ニ付假差押、假處分󠄃ヲ爲シタル場合ニ於テハ債權者ハ其ノ執行ヲ爲シタル日ヨリ審判󠄃官ノ定ムル期間內ニ訴ヲ提起󠄃スヘシ

前󠄃項ノ期間ヲ徒過シタルトキハ假差押、假處分󠄃ヲ取消󠄃スコトヲ得

第二十七條 督促手續ニ關スル規定ハ當事者ノ双方又󠄂ハ一方カ帝國臣民ニ非サル者ナル場合ニハ之ヲ適󠄃用セス

第二十七條ノ二 證書訴訟󠄃及󠄃爲替訴訟󠄃ニ關スル規定ハ之ヲ適󠄃用セス

第二十八條 民事訴訟󠄃ニハ別ニ定ムル所ニ從ヒ手數料ヲ納󠄃付ス可シ

第三章 刑事裁判󠄃

第二十九條 刑事裁判󠄃ハ薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍占領地域內ニ於ケル軍令違犯事件ニ付之ヲ行フ

第三十條 刑事裁判󠄃權ハ審判󠄃官單獨ニテ之ヲ行フ

第三十一條 刑事裁判󠄃手續ハ本令ニ特則ノ規定アル場合ノ外陸軍治罪法、陸軍治罪法執行規則及󠄃薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍治罪特例ニ準據シテ之ヲ行フ

第三十二條 陸軍檢察官及󠄃陸軍檢察ノ權ヲ有スル諸官軍令違犯事件ニ對シテ檢察處分󠄃ヲ爲シタルトキハ具󠄄申書類ヲ薩哈嗹軍政部長ニ送󠄃致ス可シ

第三十三條 軍政部長前󠄃條ノ書類ヲ受ケタルトキハ之ヲ法院ニ交󠄄付ス可シ

第三十四條 軍政部長ノ指示シタル事件ハ判󠄃決書ニ訴訟󠄃書類ヲ添󠄃ヘ同部長ニ差出シ宣吿ニ付薩哈嗹州派󠄄遣󠄃軍司令官ノ認󠄃可ヲ受ク可シ

第三十五條 死刑ノ執行ハ適󠄃宜ノ方法ニ依リ之ヲ爲スコトヲ得

第三十六條 第二十一條ノ四及󠄃同條ノ五ノ規定ハ刑事裁判󠄃ニ之ヲ準用ス

附則

本令ハ公󠄃布ノ日ヨリ之ヲ施行ス