このページは校正済みです
ソー 君は吿げんに、余は其船の歸帆したる翌日死すべきなり。
クリ 然り、之れ役人等の云ふ所なり。
ソー 然りと雖、余の思ふ所に由れば、其船明日までは歸帆せざるべし。之れ余が昨夜幻に見たる所より判斷するなり。否な昨夜と云はんよりも、只今君が幸に余を覺まさずして眠らしめたる其間に見たる所の幻なり。
クリ 其幻の性質は如何なるものなりしぞ。
ソー 優美嫻雅にして、白衣を着せる女の如き者余に現はれて余を呼びて曰く、あゝ汝ソークラテースよ
『今より三日にして、汝は豐饒なるフチアに至らん』
と。
クリ ソークラテースよ、實に不思議の夢なるかな。
ソー クリトーンよ、思ふに此意味に關しては別に疑ふべきことなかるべし。
クリ 然り、其意味甚だ明瞭なり。然りと雖、あゝ我が愛するソークラ
