このページはまだ校正されていません
〔5〕此の方案には二十二、子音實際は十九の子音を設ける。〔4〕入聲母音〔3〕鼻母音○內は、は全く無用のものである。此の中bp·dt·dits·gk·は夫々有氣音と無氣音との關係に在る。b d北京語中の捲舌音に屬する場合の音を表示するに使用するのであるが、dz (dj) f g故に實際としては十九の子音である。g w h y k kw 1 m n ng p s此れは廣州語ローマ字としてt ts w山と簡単にzとすることが出來る。iは前に子音がないときは、coも前に子音がないときは、yを冠する。yを冠する。(ドイツ語のzはこの音に近い)〔k〕はkにする。此れと結合するものuは前に子音がないとは、wを冠する。但し水(株)とは(株)は例外とする)〔t〕はじにする。此れと結合するもの〔p〕はpにする。此れと結合するものaak ak ek ik ok euk uk aat at it ot eut ut uet aap ap ip ng〔y〕aanはmgにする。an in onこれと結合するものun uen〔n〕はnにする。これと結合するものm aam〔m〕はmにする、これと結合するもの〔〓ey〕は〔〓〕と〔y〕の結合せるものであるから、來來はeuueとなすべきであるかuを一つ省きeueとした。〔ai〕aaiとai〔au〕のei〔a〕oiはaa uiにし、〔Bi〕iu〔eu〕ouの〔日〕は單aである。aang ang eng ing ong an in音am im on eun un uen g g w h y k kw 1 aau iu eung ung ou eue m n ng p s (sh) t ts (ch)八九八八w
