Page:成吉思汗実録.pdf/138

提供:Wikisource
このページはまだ校正されていません

きて「いかなる​人​​ヒト​の​妻​​ツマ​にてかく​喚​​ヨ​びたる」と​問​​ト​はせに​人​​ヒト​を​遣​​ヤ​りぬ。その​人​​ヒト​ ​往​​ユ​きて​問​​ト​ひたれば、その​婦人​​ヲミナ​ ​言​​イ​はく「​鎖兒罕 失喇​​ソルカン シラ​の​女​​ムスメ​、​我​​ワレ​ ​合荅安​​カダアン​と​云​​イ​ふもの。​我​​ワ​が​夫​​ヲツト​をこゝに​軍士​​イクサビト​ども​拏​​トラ​へて​殺︀​​コロ​したり。​夫​​オツト​を​殺︀​​コロ​さるゝ​時​​トキ​、​帖木眞​​テムヂン​を、​我​​ワ​が​夫​​オツト​を​救​​スク​ひ​給​​タマ​へとて、​叫​​サケ​びて​喚​​ヨ​びて​哭​​ナ​きたり、​我​​ワレ​」と​云​​イ​へり。その​人​​ヒト​ ​來​​キ​て、​成吉思 合罕​​チンギス カガン​にこの​言​​コトバ​を​述​​ノ​ぶれば、​成吉思 合罕​​チンギス カガン​この​言​​イ​を​聽​​キ​くと、​馬​​ウマ​を​走​​ハシ​らして​到​​イタ​りて、​成吉思 合罕​​チンギス カガン​は、​合荅安​​カダアン​の​處​​トコロ​に​下​​クダ​りて​抱​​イダ​き​合​​ア​へり。​彼​​カレ​の​夫​​ヲツト​をば​我等​​ワレラ​の​軍士​​イクサビト​ども​生​​サキ​に​殺︀​​コロ​したりき。かの​民​​タミ​を​引戻​​ヒキモド​すと、​成吉思 合罕​​チンギス カガン​の​大軍​​タイグン​は、すぐ​其處​​ソコ​に​下馬​​ゲバ​して​宿​​ヤド​れり。​合荅安​​カダアン​を​召​​ヨ​びて​來​​コ​させて​傍​​カタハラ​に​坐​​ス​ゑたり。

​後​​オク​れて來ぬる​鎖兒罕 失喇​​ソルカン シラ​

​明​​ア​くる​日​​ヒ​ ​鎖兒罕 失喇​​ソルカン シラ​、​者︀別​​ヂエベ​(親征錄 元史​哲別​​ヂエベ​、元史また遮別、折不、哲伯、只別、者︀必、闍別、柘柏など)​二人​​フタリ​、[​卽​​スナハ​ち]​泰赤兀惕​​タイチウト​の​脫朶格​​トドゲ​の​家人​​ケニン​なるその​二人​​フタリ​も​來​​キ​ぬ。​成吉思 合罕​​チンギス カガン​は、​鎖兒罕 失喇​​ソルカン シラ​に​言​​イ​へらく「​頸​​クビ​​古主渾​の​上​​ウヘ​の​重​​オモ​​坤都︀​き​木​​キ​を​地​​チ​​闊薛兒​に​去​​ス​てさせたる、​衣領​​エリ​​札合​の​上​​ウヘ​の​枷​​カシ​​札兒必牙勒​の​木​​ム​を​免​​マヌガ​​札亦剌兀勒​れさせたる​汝等​​ナンヂラ​ ​父子​​オヤコ​どもの​恩​​オン​ありしぞ、​汝等​​ナンヂラ​。いかでか​後​​オク​れたる、​汝等​​ナンヂラ​」と​云​​イ​へり。​鎖兒罕 失喇​​ソルカン シラ​ ​言​​イ​はく「​我​​ワレ​ ​心​​コヽロ​に​見在 倚仗​​マノアタリ タヨリ​に​思​​オモ​ひて​居​​ヲ​りき。いかんぞ​急​​イソ​がん、​我​​ワレ​。「​急​​イソ​ぎて​先​​サキ​に​來​​コ​ば、​我​​ワ​が​泰赤兀惕​​タイチウト​の​官人​​クワンニン​ ​等​​ダチ​、​我​​ワ​が​殘​​ノコ​れる​妻子​​ツマコ​ ​馬羣​​バグン​ ​糧食​​リヤウシヨク​を​灰​​ハヒ​の​如​​ゴト​く​廢滅​​ハイメツ​せん、​彼等​​カレラ​」と​云​​イ​ひて​急​​イソ​がず、​今​​イマ​ ​合罕​​カガン​の​處​​トコロ​に​合​​ア​はんと​追掛​​オヒカ​けて​來​​キ​ぬ、