馬太傳福音書(明治元訳) 第十八章

Wikisource:宗教 > 聖書 > 明治元訳新約聖書 (明治37年) > 馬太傳福音書(明治元訳)

第十八章

1 其（その）とき弟子（でし）イエスに來（きたり）て曰（いひ）けるは天國（てんこく）に於（おい）て大（おほい）なる者（もの）は誰（たれ）ぞや
2 イエス嬰兒（をさなご）を召（よび）かれらの中（なか）に立（たて）て
3 曰（いひ）けるは我（われ）まことに爾曹（なんぢら）に告（つげ）んもし改（あらた）まりて嬰兒（をさなご）の若（ごと）くならずば天國（てんこく）に入（いる）ことを得（え）じ
4 然（され）ば凡（おほよ）そこの嬰兒（をさなご）の若（ごと）く自（みづか）ら謙（へりくだ）る者（もの）はこれ天國（てんこく）に於（おい）て大（おほい）なる者（もの）なり
5 又（また）わが名（な）の爲（ため）に此（かく）の如（ごと）き一人（ひとり）の嬰兒（をさなご）を接（うく）る者（もの）は我（われ）を接（うく）るなり
6 然（され）ど我（われ）を信（しん）ずる此（この）小子（ちひさきもの）の一人（ひとり）を礙（つまづ）かする者（もの）は磨石（ひきうす）をその頸（くび）に懸（かけ）られて海（うみ）の深（ふかみ）に沈（しづめ）られん方（かた）なほ益（えき）なるべし
7 此（この）世（よ）は禍（わざはひ）なる哉（かな）そは礙（つまづ）かする事（こと）をすればなり礙（つまづ）く事（こと）は必（かなら）ず來（きた）らん然（され）ど礙（つまづき）を來（きた）らす者（もの）は禍（わざはひ）なる哉（かな）
8 若（も）し爾（なんぢ）の手（て）なんぢの足（あし）おのれを礙（つまづ）かさば斷（きり）て之（これ）を棄（すて）よ兩手（りやうて）兩足（りやうあし）ありて盡（つき）ざる火（ひ）に投（なげ）入（いれ）られんよりは跛（あしなへ）または殘缺（かたは）にて生（いのち）に入（いる）は善（よき）なり
9 若（も）し爾（なんぢ）の眼（め）おのれを礙（つまづ）かさば拔（ぬき）出（いだ）して之（これ）を棄（すて）よ兩眼（りやうめ）ありて地獄（ぢごく）の火（ひ）に投（なげ）入（いれ）られんよりは一眼（かため）にて生（いのち）に入（いる）は善（よき）なり

10 爾曹（なんぢら）この小子（ちひさきもの）の一人（ひとり）をも愼（つつし）みて輕視（あなどる）なかれ我（われ）なんぢらに告（つげ）ん彼等（かれら）が天（てん）の使者（つかひ）は天（てん）にありて天（てん）に在（いま）す吾（わが）父（ちち）の面（かほ）を常（つね）に觀（みれ）ばなり
11 それ人（ひと）の子（こ）は亡（ほろび）たる者（もの）を救（すく）はん爲（ため）に來（きた）れり
12 爾曹（なんぢら）いかに意（おも）ふや人（ひと）もし百匹（ひやくぴき）の羊（ひつじ）あらんに其（その）一匹（いつぴき）まよはば九（く）十（じふ）九（く）を山（やま）に置（おき）ゆきて迷（まよひ）し一（ひとつ）を尋（たづね）ざる乎（か）
13 若（もし）たづねて之（これ）に遇（あは）ば我（われ）まことに爾曹（なんぢら）に告（つげ）ん迷（まよは）ざる九（く）十（じふ）九（く）の者（もの）よりも尚（なほ）その一（ひとつ）を喜（よろこば）ん
14 是（かく）の如（ごと）くこの小子（ちひさきもの）の一人（ひとり）の亡（ほろぶ）るは天（てん）に在（いま）す爾曹（なんぢら）が父（ちち）の尊旨（みこころ）に非（あら）ず
15 もし兄弟（きやうだい）なんぢに罪（つみ）を犯（をかさ）ばその獨（ひとり）ある時（とき）に往（ゆき）て諫（いさめ）よもし爾（なんぢ）の言（ことば）を聽（きか）ばその兄弟（きやうだい）を獲（う）べし
16 もし聽（きか）ずば兩（りやう）三人（さんにん）の口（くち）に由（より）て證（あかし）をなし凡（すべて）の言（ことば）を定（さだめ）んが爲（ため）に一人（ひとり）二人（ふたり）を伴（ともな）ひ往（ゆけ）
17 もし彼等（かれら）にも聽（きか）ずば教會（けうくわい）に告（つげ）よもし教會（けうくわい）に聽（きか）ずば之（これ）を異邦人（いはうじん）かつ税吏（みつぎとり）のごとき者（もの）とすべし
18 我（われ）まことに爾曹（なんぢら）に告（つげ）ん凡（おほよ）そ爾曹（なんぢら）が地（ち）に於（おい）て繫（つなぐ）ことは天（てん）に於（おいて）もつなぎ爾曹（なんぢら）が地（ち）に於（おい）て釋（とく）ことは天（てん）に於（おいて）も釋（とく）べし
19 我（われ）また爾曹（なんぢら）に告（つげ）んもし爾曹（なんぢら）のうち二人（ふたり）のもの地（ち）に於（おい）て心（こころ）を合（あは）せ何事（なにごと）にても求（もとめ）ば天（てん）に在（いま）す吾（わが）父（ちち）は彼等（かれら）の爲（ため）に之（これ）を成（なし）たまふべし
20 蓋（そは）わが名（な）の爲（ため）に二（に）三人（さんにん）の集（あつま）れる處（ところ）には我（われ）も其（その）中（うち）に在（あれ）ばなり

21 厥（その）時（とき）ペテロ、イエスに來（きた）りて曰（いひ）けるは主（しゆ）よ幾次（いくたび）まで我（わが）兄弟（きやうだい）の我（われ）に罪（つみ）を犯（をかす）を赦（ゆるす）べきか七（なな）次（たび）まで乎（か）
22 イエス彼（かれ）に曰（いひ）けるは爾（なんぢ）に七（なな）次（たび）とは言（いは）じ七（なな）次（たび）を七（しち）十（じふ）倍（ばい）せよ
23 是（この）故（ゆゑ）に天國（てんこく）は王（わう）その臣（けらい）と會計（くわいけい）を調（しらべ）んとするが如（ごと）し
24 調（しら）べ始（はじめ）しとき千萬（せんまん）金（きん）の負債（ひきおひ）したる者（もの）を王（わう）に曳（ひき）來（きた）りしに
25 償（つくの）ひ方（かた）なかりければ之（これ）に命（めい）じて其（その）身（み）その妻孥（つまこ）とあらゆる所有（もちもの）をみな鬻（うり）て償（つくの）へと曰（いへ）り
26 その臣（けらい）ひれふして拜（はい）し曰（いひ）けるは請（こふ）われを寛（ゆるく）し給（たま）はば皆（みな）償（つくの）ふべし
27 是（ここ）に於（おい）てその臣（けらい）の主（しゆ）憐（あはれ）みて之（これ）を釋（とき）その負債（ひきおひ）を免（ゆる）したり
28 其（その）臣（けらい）いでて己（おのれ）より銀（ぎん）一百（いつぴやく）の負債（ひきおひ）したる友（とも）に遇（あひ）ければ之（これ）を執（とら）へ喉（のんど）をとり負債（ひきおひ）を返（かへ）せと曰（いふ）
29 その友（とも）足下（あしもと）に俯伏（ひれふし）て求（ねがひ）いひけるは我（われ）を寛（ゆるく）し給（たま）はば皆（みな）償（つくの）ふべし
30 然（しか）るに之（これ）を肯（うけが）はずして往（ゆき）その負債（ひきおひ）を償（つくの）ふまで彼（かれ）を獄（ひとや）に入（いれ）ぬ
31 外（ほか）の友（とも）その爲（なせ）る事（こと）を見（み）て甚（はなは）だ哀（かなし）み往（ゆき）て此（この）事（こと）を皆（みな）その主（しゆ）に告（つげ）しかば
32 主（しゆ）かれを召（よび）て曰（いひ）けるは惡（あし）き臣（けらい）よ爾（なんぢ）われに求（ねがひ）しに因（より）て我（われ）その負債（ひきおひ）を悉（ことごと）く免（ゆる）したり
33 我（われ）なんぢを憐（あはれ）みし如（ごと）く爾（なんぢ）も亦（また）友（とも）を憐（あはれ）むべきに非（あら）ずや
34 その主（しゆ）いかりて負債（ひきおひ）をみな償（つくの）ふまで彼（かれ）を獄吏（ひとやつかさ）に付（わた）せり
35 若（もし）おのおの其（その）心（こころ）より兄弟（きやうだい）を赦（ゆるさ）ずば我（わ）が天（てん）の父（ちち）も亦（また）なんぢらに此（かく）の如（ごと）く行（なし）給（たま）ふべし