コンテンツにスキップ

雅各書(明治元訳) 第二章

提供: Wikisource

第二章

[編集]

1 わが兄弟(きやうだい)よ爾曹(なんぢら)榮(さかえ)の主(しゆ)なる我儕(われら)の主(しゆ)イエス・キリストの信仰(しんかう)の道(みち)を守(まも)らんには人(ひと)を偏視(かたよりみ)ること勿(なか)れ
2 もし人(ひと)金環(きんのゆびわ)をはめ美(うるは)しき衣服(ころも)を着(き)て爾曹(なんぢら)の會堂(くわいだう)に來(きた)り又(また)貧(まづし)き人(ひと)汚(けがれ)たる衣服(ころも)を着(き)て來(きた)らんに
3 なんぢら美(うるは)しき衣服(ころも)を着(き)たる人(ひと)を顧(かへり)みて爾(なんぢ)この榮位(よきところ)に坐(すわ)れと曰(いひ)また貧者(まづしきもの)に爾(なんぢ)彼處(かしこ)に立(たて)といひ或(あるひ)は我(わ)が足下(あしのもと)に坐(すわ)れと曰(いは)ば
4 爾曹(なんぢら)は各人(おのおの)のうち區別(へだて)を立(たて)また惡念(あしきおもひ)を以(も)て人(ひと)を分(わかつ)ものに非(あら)ずや
5 我(わ)が愛(あい)する兄弟(きやうだい)よ聽(き)け神(かみ)は斯(この)世(よ)の貧者(まづしきもの)を選(えらび)て信仰(しんかう)に富(とま)せ己(おのれ)を愛(あい)する者(もの)に約束(やくそく)し給(たま)ひし所(ところ)の國(くに)を嗣(つぐ)べき者(もの)とならしめ給(たま)ふに非(あら)ずや
6 然(しか)るに爾曹(なんぢら)貧者(まづしきもの)を藐視(いやしめ)たり爾曹(なんぢら)を凌虐(しひたげ)また裁判所(さいばんしよ)に曳(ひく)ものは富者(とめるもの)に非(あら)ずや
7 彼等(かれら)は爾曹(なんぢら)が稱(となへ)らるる所(ところ)の美名(よきな)を讟(けが)す者(もの)に非(あら)ずや
8 爾曹(なんぢら)もし聖書(せいしよ)に載(のす)る所(ところ)の己(おのれ)の如(ごと)く爾(なんぢ)の隣(となり)を愛(あい)すべしと云(いへ)る貴(たふと)き法(おきて)を守(まも)らば其(その)行(おこな)ふところ善(よし)
9 然(され)ど若(も)し人(ひと)を偏視(かたよりみ)ることをせば是(これ)罪(つみ)を行(おこな)ふなり律法(おきて)爾曹(なんぢら)を定(さだ)めて罪人(つみびと)とせん
10 人(ひと)律法(おきて)を悉(ことごと)く守(まも)るとも若(もし)その一(ひとつ)に躓(つまづ)かば此(これ)全(すべて)を犯(をか)すなり
11 それ姦淫(かんいん)する勿(なか)れと言(いへ)る者(もの)また殺(ころ)すこと勿(なか)れと言(いへ)ば爾曹(なんぢら)姦淫(かんいん)せずとも若(も)し殺(ころ)すことをせば律法(おきて)を犯(をか)す者(もの)となる也(なり)
12 なんぢら言(かた)ること行(おこな)ふこと自由(じゆう)の律法(おきて)に循(より)て鞫(さばき)を受(うけ)んとする者(もの)の如(ごと)くすべし
13 憐(あはれ)むことをせざる者(もの)は鞫(さば)かるる時(とき)また憐(あはれ)まるること無(なか)らん矜恤(あはれみ)は鞫(さばき)に勝(かつ)なり

14 わが兄弟(きやうだい)よ人(ひと)自(みづか)ら信仰(しんかう)ありと言(いひ)て若(も)し行(おこなひ)なくば何(なに)の益(えき)あらん乎(や)その信仰(しんかう)いかで彼(かれ)を救(すく)ひ得(え)んや
15 もし兄弟(きやうだい)あるひは姉妹(しまい)裸躰(はだか)にて日用(にちよう)の糧(かて)に乏(ともし)からんに
16 爾曹(なんぢら)のうち或(ある)人(ひと)これに曰(いひ)て安然(あんぜん)にして往(ゆ)け願(ねがは)くは爾曹(なんぢら)温(あたた)かにして飽(あく)ことを得(え)よと而(しか)して其(その)身體(からだ)に無(なく)てならぬ物(もの)を之(これ)に予(あたへ)ずば何(なん)の益(えき)あらん乎(や)
17 此(かく)の如(ごと)く信仰(しんかう)もし行(おこなひ)を兼(かね)ざるときは乃(すなは)ち死(しぬ)るなり
18 或(ある)人(ひと)いはん爾(なんぢ)信仰(しんかう)あり我(われ)行(おこなひ)あり請(こふ)なんぢが行(おこなひ)を兼(かね)ざる信仰(しんかう)を我(われ)に示(しめ)せ我(われ)は我(わ)が行(おこなひ)に由(より)て我(わ)が信仰(しんかう)を爾(なんぢ)に示(しめ)さんと
19 なんぢ神(かみ)は惟(ただ)一(ひとり)なりと信(しん)ず如此(かく)信(しん)ずるは善(よ)し惡鬼(あくき)も亦(また)信(しん)じて戰慄(をののけ)り
20 ああ愚(おろか)なる人(ひと)よ行(おこなひ)を兼(かね)ざる信仰(しんかう)の死(しぬ)ることを爾(なんぢ)知(しら)んと欲(おも)ふや
21 我儕(われら)の先祖(せんぞ)アブラハムその子(こ)イサクを壇(だん)の上(うへ)に獻(ささげ)て義(ぎ)とせられたるは行(おこなひ)に由(よる)に非(あら)ずや
22 その信仰(しんかう)行(おこなひ)と共(とも)に働(はたら)き且(かつ)行(おこなひ)に由(より)て信仰(しんかう)全備(まつたき)を得(え)たるを爾(なんぢ)見(みる)べし
23 これ聖書(せいしよ)に録(しる)してアブラハム神(かみ)を信(しん)ず其(その)信仰(しんかう)を義(ぎ)とせられたりと有(ある)に應(かな)へり彼(かれ)また神(かみ)の友(とも)と稱(よば)れたり
24 なんぢら人(ひと)の義(ぎ)とせらるるは信仰(しんかう)にのみ由(よる)に非(あら)ず行(おこなひ)に由(よる)ことを知(しる)なるべし
25 また妓婦(ぎふ)ラハブ使者(つかひ)を受(うけ)これを他(ほか)の途(みち)より去(さら)しめて義(ぎ)とせられたるは行(おこなひ)に由(よる)に非(あら)ずや
26 身(み)もし靈魂(たましひ)はなるれば死(しぬ)るごとく信仰(しんかう)も行(おこな)ひ離(はなる)れば死(しぬ)るなり