約翰第三書(明治元訳)

Wikisource:宗教 > 聖書 > 明治元訳新約聖書 (明治37年) > 約翰第三書(明治元訳)

本文

1 長老（ちやうらう）愛（あい）するガヨス即（すなは）ち我（わ）が誠（まこと）に愛（あい）する所（ところ）の者（もの）に書（ふみ）を贈（おく）る
2 愛（あい）する者（もの）よ爾（なんぢ）が靈魂（たましひ）の隆（さか）んなる如（ごと）く爾（なんぢ）すべての事（こと）につきて隆（さか）んに又（また）康強（すこやか）ならんことを我（われ）ねがふ
3 兄弟（きやうだい）來（きた）りて爾（なんぢ）が眞理（まこと）を有（たもて）ること即（すなは）ち爾（なんぢ）が眞理（まこと）に行（あゆ）むことを證（あかし）したれば我（われ）甚（はなは）だ喜（よろこ）べり
4 わが子（こ）等（たち）の眞理（まこと）を行（あゆ）むを聞（きく）に愈（まさ）れる大（おほい）なる喜樂（よろこび）は我（われ）になし
5 愛（あい）する者（もの）よ爾（なんぢ）は賓旅（たびびと）なる兄弟（きやうだい）にまで凡（すべ）て行（おこな）ふに忠信（ちゆうしん）をもて行（おこな）へり
6 かれら教會（けうくわい）の前（まへ）に在（あり）て爾（なんぢ）の愛（あい）を證（あかし）せり爾（なんぢ）もし神（かみ）に合（かな）ふべく彼等（かれら）の行路（たび）を助（たすけ）ば其（その）行（おこな）ふところ善（ぜん）なり
7 彼等（かれら）は主（しゆ）の名（な）の爲（ため）に出（いで）て異邦人（いはうじん）より何（なに）をも受（うけ）ざれば也（なり）
8 是（この）故（ゆゑ）に我儕（われら）かくの如（ごと）き人（ひと）を助（たす）くべし蓋（そは）われらも彼等（かれら）と偕（とも）に眞理（まこと）に働（はたら）く者（もの）とならん爲（ため）なり
9 われ曩（さき）に書（ふみ）を教會（けうくわい）に贈（おく）りしが彼等（かれら）の中（うち）に於（おい）て長（をさ）たらんことを欲（この）むデヲテレペス我（われ）を納（うけ）ざりき
10 我（われ）もし往（ゆか）ば其（その）行（なせ）る所（ところ）を心（こころ）に記（とめ）置（おか）ん彼（かれ）は惡（あしき）言（ことば）をもて妄（みだり）に我儕（われら）を論（ろん）じ且（かつ）これを以（も）て足（たれ）りとせず自（みづか）ら兄弟（きやうだい）を接（うけ）ず其（それ）を接（うけ）んとする者（もの）をも妨（さまた）げて教會（けうくわい）より黜（しりぞ）けたり
11 愛（あい）する者（もの）よ惡（あく）に效（なら）ふ勿（なか）れ即（すなは）ち善（ぜん）に效（なら）へ善（ぜん）を行（おこな）ふ者（もの）は神（かみ）より出（いで）惡（あく）を行（おこな）ふ者（もの）は未（いま）だ神（かみ）を見（み）ざる也（なり）
12 デメテリヲは衆人（ひとびと）と眞理（まこと）とに證（あかし）をせらる我儕（われら）も證（あかし）をす我儕（われら）の證（あかし）の眞實（まこと）なるを爾（なんぢ）知（しれ）り
13 我（われ）なほ多（おほく）の事（こと）を爾（なんぢ）に書（かき）贈（おく）らんと爲（すれ）ども筆（ふで）と墨（すみ）とを以（も）て書（かき）おくるを欲（このま）ず
14 速（すみや）かに爾（なんぢ）を見（み）て口（くち）を對（むか）へ語（かた）らんことを望（のぞ）む願（ねがは）くは爾（なんぢ）安（やす）かれ多（おほく）の友（とも）なんぢの安（やすき）を問（とへ）り請（こふ）なんぢ我（われ）に代（かはり）て諸友（ともだち）おのおのに安（やすき）を問（とへ）