約翰第一書(明治元訳) 第三章

Wikisource:宗教 > 聖書 > 明治元訳新約聖書 (明治37年) > 約翰第一書(明治元訳)

第三章

1 なんぢら視（み）よ我儕（われら）稱（となへ）られて神（かみ）の子（こ）たることを得（う）これ父（ちち）の我儕（われら）に賜（たま）ふ何等（いかばかり）の愛（あい）ぞ世（よ）は父（ちち）を識（しら）ず是（これ）に由（より）て我儕（われら）をも識（しら）ざる也（なり）
2 愛（あい）する者（もの）よ我儕（われら）いま神（かみ）の子（こ）たり後（のち）いかん未（いま）だ露（あらは）れず其（その）現（あらは）れん時（とき）には必（かなら）ず神（かみ）に肖（に）んことを知（しる）そは我儕（われら）その眞状（まことのさま）を見（みる）べければ也（なり）
3 凡（おほよ）そ神（かみ）に由（よれ）る此（この）望（のぞみ）を懷（いだ）く者（もの）は其（その）潔（きよき）が如（ごと）く自己（みづから）を潔（きよく）す
4 罪（つみ）を犯（をか）す者（もの）は律法（おきて）を犯（をか）す罪（つみ）とは即（すなは）ち律法（おきて）を犯（をか）すこと也（なり）
5 我儕（われら）の罪（つみ）を除（のぞ）かんが爲（ため）に主（しゆ）の現（あらは）れ給（たま）ひしことは爾曹（なんぢら）の知（しる）ところなり彼（かれ）また自（みづか）ら罪（つみ）なし
6 凡（おほよ）そ彼（かれ）に居（をる）者（もの）は罪（つみ）を犯（をか）さず凡（おほよ）そ罪（つみ）を犯（をか）す者（もの）は未（いま）だ彼（かれ）を見（み）ず未（いま）だ彼（かれ）を識（しら）ざる也（なり）
7 小子（をさなご）よ人（ひと）に惑（まどは）さるること勿（なか）れ義（ぎ）を行（おこな）ふ者（もの）は義人（ぎじん）なり即（すなは）ち主（しゆ）の義（ぎ）なるが如（ごと）し
8 罪（つみ）を犯（をか）す者（もの）は惡魔（あくま）より出（いづ）そは惡魔（あくま）は始（はじめ）より罪（つみ）を犯（をか）せばなり神（かみ）の子（こ）の顯（あらは）るるは惡魔（あくま）の工（しわざ）を毀（こぼ）たんが爲（ため）なり
9 凡（おほよ）そ神（かみ）に由（より）て生（うま）るる者（もの）は罪（つみ）を犯（をか）さず蓋（そは）神（かみ）の種（たね）その衷（うち）に在（ある）に因（よる）かれ亦（また）罪（つみ）を犯（をか）すこと能（あた）はず蓋（そは）神（かみ）に由（より）て生（うま）るれば也（なり）

10 是（これ）に由（より）て神（かみ）の子（こ）と惡魔（あくま）の子（こ）とは明（あきら）かに著（あらは）る凡（おほよ）そ義（ぎ）を行（おこな）はず其（その）兄弟（きやうだい）を愛（あい）せざる者（もの）は皆（みな）神（かみ）より出（いで）しに非（あら）ず
11 我儕（われら）の互（たがひ）に相（あひ）愛（あい）すべきは爾曹（なんぢら）の始（はじめ）より聞（きき）し所（ところ）の命令（めいれい）なり
12 カインに效（なら）ふこと勿（なか）れ彼（かれ）はかの惡（あしき）者（もの）より出（いで）し者（もの）にて其（その）弟（おとうと）を殺（ころ）せり何故（なにゆゑ）これを殺（ころ）ししか己（おのれ）の行（おこなひ）し所（ところ）は惡（あし）く弟（おとうと）の行（おこなひ）し所（ところ）は義（ただし）かりしに因（よる）
13 わが兄弟（きやうだい）よ世（よ）なんぢらを憎（にく）むとも駭（おどろ）くこと勿（なか）れ
14 われら兄弟（きやうだい）を愛（あい）するに因（より）すでに死（し）を出（いで）て生（いのち）に入（いり）しことを自（みづか）らしる兄弟（きやうだい）を愛（あい）せざる者（もの）は死（し）の中（うち）に居（をる）
15 凡（おほよ）そ兄弟（きやうだい）を憎（にく）む者（もの）は即（すなは）ち人（ひと）を殺（ころ）す者（もの）なり凡（おほよ）そ人（ひと）を殺（ころ）す者（もの）は窮（かぎり）なき生命（いのち）その衷（うち）に存（をる）ことなし此（こ）は爾曹（なんぢら）の知（しる）ところ也（なり）
16 主（しゆ）は我儕（われら）の爲（ため）に生（いのち）を捐（すて）たまへり是（これ）に由（より）て愛（あい）といふ事（こと）を知（しり）たり我儕（われら）また兄弟（きやうだい）の爲（ため）に生（いのち）を捐（すつ）べし
17 世（よ）の資財（たから）をもち兄弟（きやうだい）の窮乏（ともしき）を見（み）て反（かへつ）て惠施（めぐみ）の心（こころ）を閉（とづ）る者（もの）は何（いか）で神（かみ）を愛（あい）するの愛（あい）その衷（うち）に存（をら）んや
18 小子（をさなご）よ我儕（われら）愛（あい）するに言（ことば）と舌（した）とを以（も）て相（あひ）愛（あい）する事（こと）なく行（おこなひ）と實（まこと）とを以（も）てすべし
19 是（これ）に由（より）て我儕（われら）眞理（まこと）より出（いで）しを知（しり）かつ我儕（われら）心（こころ）を主（しゆ）の前（まへ）に安（やす）んずべし
20 我儕（われら）が心（こころ）もし我儕（われら）を責（せめ）ば神（かみ）は我儕（われら）が心（こころ）よりも大（おほい）なるにより凡（すべて）の事（こと）を知（しり）給（たま）はざるなし
21 愛（あい）する者（もの）よ我儕（われら）が心（こころ）みづから責（せむ）ること無（なく）ば神（かみ）に向（むかひ）て憚（はばか）る所（ところ）なかるべし
22 且（かつ）われらが凡（すべ）て求（もとむ）る所（ところ）は彼（かれ）より受（うく）そは其（その）誡（いましめ）を守（まも）りて其（その）悦（よろこ）び給（たま）ふ所（ところ）を行（おこな）へば也（なり）
23 この誡（いましめ）は即（すなは）ち我儕（われら）神（かみ）の子（こ）イエス・キリストの名（な）を信（しん）じ彼（かれ）の我儕（われら）に命（めい）ぜし如（ごと）く互（たがひ）に相（あひ）愛（あい）すること也（なり）
24 神（かみ）の誡（いましめ）を守（まも）る者（もの）は神（かみ）にをり神（かみ）も亦（また）かれに居（をる）われら其（その）賜（たま）ふ所（ところ）の靈（みたま）に由（より）て即（すなは）ち其（その）われらに居（をり）給（たま）ふことを知（しれ）り