使徒行傳(明治元訳) 第十章

Wikisource:宗教 > 聖書 > 明治元訳新約聖書 (明治37年) > 使徒行傳(明治元訳)

第十章

1 カイザリヤにイタリヤ隊（たい）と稱（となふ）る組（くみ）の百夫（ひやくにん）の長（かしら）にてコルネリヲと云（いへ）る人（ひと）あり
2 彼（かれ）は信心（しんじん）の深（ふか）き者（もの）にて其（その）擧（すべて）の家族（かぞく）と偕（とも）に神（かみ）を敬（うやま）ひ民（たみ）に多（おほく）の施濟（ほどこし）をなし恆（つね）に神（かみ）に祈禱（いのり）せり
3 晝（ひる）の三（さん）時（じ）ごろ幻（まぼろし）の如（ごと）く神（かみ）の使者（つかひ）の來（きた）りてコルネリヲよと曰（いへ）るを明（あきら）かに見（みる）
4 かれ目（め）を注（とめ）これを見（み）て懼（おそれ）曰（いひ）けるは主（しゆ）よ何事（なにごと）なるや天使（つかひ）かれに曰（いひ）けるは爾（なんぢ）の祈禱（いのり）なんぢの施濟（ほどこし）すでに上（のぼり）て神（かみ）の前（まへ）に記置（とめおか）れたり
5 いま人（ひと）をヨツパへ遣（つかは）しペテロと云（いふ）シモンを召（よべ）
6 彼（かれ）は皮工（かはなめし）シモンの所（ところ）に寓（やど）れり其（その）家（いへ）は海濱（うみべ）に在（あり）
7 コルネリヲに語（かた）れる天使（つかひ）さりし後（のち）かれ其（その）後（しもべ）二人（ふたり）と恆（つね）に己（おのれ）に事（つかふ）る信心（しんじん）の深（ふか）き兵卒（へいそつ）を召（よび）
8 此（この）事（こと）を詳（くはし）く告（つげ）てヨツパへ遣（つか）はす

9 彼等（かれら）ゆきて次日（つぎのひ）その邑（まち）に近（ちかづ）ける時（とき）ペテロ祈禱（いのり）のため屋上（やね）に升（のぼ）れり時（とき）は約（おほよ）そ十（じふ）二（に）時（じ）なりし
10 甚（いた）く饑（うゑ）て食（しよく）せんと欲（おもひ）しが人（ひと）の食物（しよくもつ）を具（ととのふ）る間（うち）に彼（かれ）氣（き）を喪（うしな）へる心地（ここち）して
11 天（てん）ひらけ器物（うつはもの）の降（くだ）れるを見（み）る大（おほい）なる布（ぬの）の如（ごと）く四（よ）角（すみ）を繫（むすび）て地（ち）に縋（つり）下（おろ）されたり
12 其（その）中（なか）に凡（すべ）て地（ち）の四（よつ）足（あし）の獸（けもの）昆蟲（はふもの）および空（そら）の鳥（とり）あり
13 かつ聲（こゑ）ありて彼（かれ）に曰（いひ）けるはペテロよ起（たち）て之（これ）を殺（ころ）し食（しよく）せよ
14 ペテロ答（こたへ）けるは主（しゆ）よ可（よか）らじ我（われ）いまだ穢（けがれ）たる物（もの）と潔（きよ）からざる物（もの）を食（しよく）せしことなし
15 聲（こゑ）ふたたび有（あり）て彼（かれ）に曰（いひ）けるは神（かみ）の潔（きよめ）たる物（もの）を爾（なんぢ）潔（きよ）からずと爲（する）なかれ
16 此（かく）の如（ごとき）こと三次（みたび）ただちに其（その）器物（うつはもの）天（てん）に上（あげ）られたり

17 斯（かく）てペテロ其（その）見（み）し所（ところ）の異象（まぼろし）は如何（いか）なる意（こころ）ならんと疑（うたが）ひ在（をり）し時（とき）コルネリヲより遣（つかは）されたる人（ひと）等（たち）すでにシモンの家（いへ）を訪（たづね）て門（もん）の前（まへ）に立（たち）
18 呼（よび）てペテロと稱（いふ）シモンは此（ここ）に寓（やど）れるや否（いな）と問（とふ）
19 ペテロ猶（なほ）その異象（まぼろし）の事（こと）を思（おもひ）をりしに靈（みたま）かれに曰（いひ）けるは視（み）よ三人（さんにん）の者（もの）なんぢを尋（たづ）ぬ
20 起（たち）て下（くだ）り疑（うたが）はずして彼等（かれら）と偕（とも）にゆけ我（われ）これを遣（つかは）しし也（なり）
21 ペテロ下（くだり）て其（その）人（ひと）たちに曰（いひ）けるは我（われ）は爾曹（なんぢら）が尋（たづぬ）る所（ところ）の者（もの）なり爾曹（なんぢら）如何（いか）なる故（ゆゑ）ありて來（きた）るや
22 彼等（かれら）いひけるは百夫（ひやくにん）の長（かしら）なるコルネリヲと云（いへ）る義（ただしく）かつ神（かみ）を敬（うやま）ひ凡（すべて）のユダヤ人（びと）の中（うち）に尊（たふと）ばるる者（もの）なんぢを其（その）家（いへ）に召（よび）て爾（なんぢ）の言（ことば）を聽（きけ）と聖使（きよきつかひ）に示（しめ）されたり
23 是（ここ）に於（おい）てペテロ彼等（かれら）を召（よび）入（いれ）て舘（やどら）しめ次日（つぎのひ）ペテロ彼等（かれら）と偕（とも）に出（いで）立（たち）けるがヨツパの兄弟（きやうだい）たちも亦（また）かれに伴（ともな）へり
24 次日（つぎのひ）かれらカイザリヤに入（い）るコルネリヲは既（すで）に其（その）親族（しんぞく）および親（したし）き友等（ともだち）を召（よび）集（あつめ）て之（これ）を待（まち）居（ゐ）たり
25 ペテロの入（いり）來（きた）れる時（とき）コルネリヲ彼（かれ）を迎（むか）へ其（その）足下（あしもと）に伏（ふし）て拜（をがめ）り
26 ペテロ之（これ）を扶（ひき）起（おこ）し曰（いひ）けるは起（たて）よ我（われ）も人（ひと）なり
27 斯（かく）て偕（とも）に語（かたり）つつ内（うち）に入（いり）て多（おほく）の人（ひと）の集（あつま）れるを見（み）
28 彼等（かれら）に曰（いひ）けるはユダヤ人（びと）の異邦人（いはうじん）と交（まじは）り又（また）近（ちかづ）く事（こと）の律（おきて）に合（かなは）ざるは爾曹（なんぢら）の知（しる）ところ也（なり）されど神（かみ）は何（いづれ）の人（ひと）をも穢（けがれ）たる者（もの）あるひは潔（きよ）からざる者（もの）といふ勿（なかれ）と我（われ）に示（しめ）し給（たま）へり
29 是（この）故（ゆゑ）に我（われ）請（むかへ）らるるや直（ただち）に猶豫（ためらは）ずして來（きた）る我（われ）なんぢらに問（とふ）われを請（むかへ）しは何（なに）の爲（ため）なる乎（や）
30 コルネリヲ曰（いひ）けるは四日（よつか）前（さき）に我（われ）斷食（だんじき）して此（この）時刻（じこく）に至（いた）れり三（さん）時（じ）ごろ家（いへ）に在（あり）て祈禱（いのり）をりしに曄（かがや）ける衣（ころも）を着（き）たる者（もの）わが前（まへ）に立（たち）
31 曰（いひ）けるはコルネリヲよ爾（なんぢ）の祈禱（いのり）は聞（きか）れ爾（なんぢ）の施濟（ほどこし）は神（かみ）の前（まへ）に記（とめ）置（おか）れたり
32 然（され）ば人（ひと）をヨツパへ遣（つかは）しペテロと稱（いふ）シモンを召（よべ）かれは海邊（うみべ）にある皮工（かはなめし）シモンの家（いへ）に寓（やど）れり彼（かれ）きたりて爾（なんぢ）に語（かた）るべしと
33 是（この）故（ゆゑ）に我（われ）ただちに人（ひと）を爾（なんぢ）に遣（つかは）せり爾（なんぢ）の來（きた）れるは善（よし）われら神（かみ）の爾（なんぢ）に命（めい）じ給（たま）へる一切（すべて）の言（こと）を聽（きか）んとて今（いま）神（かみ）の前（まへ）に在（ある）なり

34 ペテロ口（くち）を啓（ひらき）て曰（いひ）けるは我（われ）まことに神（かみ）は偏（かたよ）らざる者（もの）にして
35 何（いづれ）の國民（くにびと）にても神（かみ）を敬（うやま）ひ義（ただしき）を行（おこな）ふ者（もの）は其（その）聖旨（みこころ）に適（かなふ）と云（いふ）ことを悟（さと）る
36 その道（みち）は即（すなは）ち神（かみ）のイエス・キリストに由（より）て平和（やはらぎ）を宣（のべ）イスラエルの子孫（しそん）に予（あたへ）たまひし所（ところ）なり此（この）イエスは萬物（よろづのもの）の主（しゆ）たる也（なり）
37 夫（それ）ヨハネの宣（のべ）しバプテスマの後（のち）ガリラヤより始（はじま）りユダヤ中（ぢう）に有（あり）し事（こと）は爾曹（なんぢら）が知（しる）ところ
38 即（すなは）ち此（この）ナザレより出（いで）たるイエスは神（かみ）より聖靈（せいれい）と才能（ちから）を以（も）て膏（あぶら）を沃（そそ）がれ周（あまねく）遊（めぐり）て善（よき）事（こと）を行（おこな）ひ凡（すべ）て惡魔（あくま）に憑（つかれ）たる者（もの）を愈（いや）せり蓋（そは）神（かみ）彼（かれ）と偕（とも）なりしに因（よる）
39 我儕（われら）は彼（かれ）がユダヤ人（びと）の地（ち）およびエルサレムに於（おい）て行（おこな）ひし凡（すべて）の事（こと）を證（あかし）する者（もの）なりユダヤ人（びと）は此（この）人（ひと）を木（き）に懸（かけ）て殺（ころ）せり
40 神（かみ）は第三日（みつかめ）に之（これ）を甦（よみがへ）らせ衆（すべて）の民（たみ）には顯（あらは）さで
41 唯（ただ）その預（あらかじ）め選（えらび）たまへる證人（あかしびと）すなはち彼（かれ）が甦（よみがへ）りし後（のち）これと同（とも）に飮（のみ）食（くひ）せし我儕（われら）にのみ顯（あらは）し給（たま）へり
42 かつ彼（かれ）は其（その）生者（いけるもの）と死者（しねるもの）の審判（さばき）人（びと）に神（かみ）より定（さだめ）られし事（こと）を我儕（われら）に證（あかし）して民（たみ）に宣（のべ）よと命（めい）じたり
43 凡（すべて）の預言者（よげんしや）も凡（おほよ）そ彼（かれ）を信（しん）ずる者（もの）は其（その）名（な）に由（より）て罪（つみ）の赦（ゆるし）を受（うく）べしと彼（かれ）につきて證（あかし）せり
44 ペテロこの言（こと）を語（かた）れる間（あひだ）に道（みち）を聽（きく）ところの凡（すべて）の者（もの）に聖靈（せいれい）降（くだ）れり
45 ペテロと偕（とも）に來（きた）りし割禮（かつれい）ある信者（しんじや）等（たち）は聖靈（せいれい）の賜（たまもの）の異邦人（いはうじん）にまで注（そそ）げる事（こと）を駭（おどろ）きぬ
46 そは異（こと）なる邦々（くにぐに）の方言（ことば）にて彼等（かれら）が語（かた）れると神（かみ）を讚（あがむ）るとを聞（きき）たれば也（なり）
47 此（この）時（とき）ペテロ答（こたへ）けるは我儕（われら）の如（ごと）く既（すで）に聖靈（せいれい）を受（うけ）たる此（この）人々（ひとびと）に孰（たれ）か水（みづ）を禁（きん）じてバプテスマを受（うけ）ざらしむる者（もの）あらん乎（や）
48 遂（つひ）に主（しゆ）の名（な）に由（より）てバプテスマを受（うく）べき事（こと）を彼等（かれら）に命（めい）ず是（ここ）に於（おい）て彼等（かれら）ペテロに數日（すじつ）留（とどま）らんことを請（ねが）へり