使徒行傳(明治元訳) 第二十八章

Wikisource:宗教 > 聖書 > 明治元訳新約聖書 (明治37年) > 使徒行傳(明治元訳)

第二十八章

1 我儕（われら）すでに救（すくひ）を得（え）て後（のち）その島（しま）の名（な）をメリタと稱（となふ）ることを知（し）れり
2 夷人（ゑびす）ら尋常（よのつね）ならぬ情分（なさけ）をかく降雨（あめふり）と寒（さむさ）とにより火（ひ）を爇（たき）て我儕（われら）衆人（ひとびと）を待遇（もてな）せり
3 パウロ多（おほく）の柴（しば）を集（あつめ）て火（ひ）に放（くべ）しに火熱（あたたかさ）により蝮（まむし）いで來（きたり）て其（その）手（て）に繞（つけ）り
4 夷人（ゑびす）ら蝮（まむし）の其（その）手（て）に懸（かかり）たるを見（み）て互（たがひ）に曰（いひ）けるは此（この）人（ひと）は正（まさし）く人（ひと）を殺（ころ）しし者（もの）ならん彼（かれ）海（うみ）より逃（のがれ）たりと雖（いへど）も天理（てんり）その生（いく）ることを容（ゆる）さざる也（なり）
5 パウロ蝮（まむし）を火（ひ）の中（なか）に拂（ふり）綽（おと）して害（がい）を受（うく）ることなし
6 彼等（かれら）パウロを候（うかが）ひて其（その）腫（はる）るか或（あるひ）は忽（たちま）ち仆（たふれ）て死（しぬ）ることあらんと意（おもひ）しに久（ひさし）く候（うかが）へども彼（かれ）に害（がい）の及（およば）ざるを見（み）て其（その）意（おもひ）を轉（かへ）こは神（かみ）なりと謂（いへ）り
7 島（しま）の長（をさ）をププリヲと名（なづ）く此（この）邊（ほとり）に己（おの）が有（もて）る田地（でんぢ）あり彼（かれ）われらを接（むかへ）て慇懃（ねんごろ）に三日（みつか）宿（やど）らせたり
8 時（とき）にププリヲの父（ちち）熱（ねつ）と痢病（りびやう）を患（わづら）ひて臥（ふし）居（をり）しがパウロその所（もと）に至（いた）り祈（いのり）て手（て）を其（その）上（うへ）に按（おき）これを醫（いや）せり
9 此（この）事（こと）ありしかば島（しま）にある所（ところ）の他（ほか）の病（やめる）者（もの）等（ども）も來（きたり）て醫（いや）さるることを得（え）たり
10 かれら禮（れい）を厚（あつく）して我儕（われら）を敬（うやま）ひ又（また）舟出（ふなで）の時（とき）に臨（のぞみ）て我儕（われら）が無（なく）てかなはぬ物（もの）を贈（おく）れり
11 我儕（われら）三（さん）ヶ月（がげつ）を經（へ）てのち此（この）島（しま）にて冬（ふゆ）を過（すご）ししデヲスクリの號（しるし）あるアレキサンデリアの舟（ふね）に登（のり）いでて
12 スラクサに着（つき）三日（みつか）とどまれり
13 彼處（かしこ）より回（まはり）てレギヲに至（いた）り一日（いちにち）を經（へ）て南風（みなみかぜ）起（おこり）ければ次日（つぎのひ）プテヲリに至（いた）り
14 兄弟（きやうだい）等（たち）に遇（あひ）かれらが請（こふ）に任（まかせ）て七日（なぬか）とどまり而（しか）してロマに往（ゆく）

15 ロマの兄弟（きやうだい）たち我儕（われら）の事（こと）を聞（きき）アツピーポロムおよび三（みつの）館（やどや）と云（いへ）る處（ところ）に來（きたり）て我儕（われら）を迎（むか）ふパウロ之（これ）を見（み）て神（かみ）に謝（しや）し其（その）心（こころ）に力（ちから）を得（え）たり

16 既（すで）に我儕（われら）ロマに至（いたり）しに百（ひやく）夫（にん）の長（かしら）衆囚（めしうどら）を王（わう）を守（まも）る兵隊（へいたい）の長（かしら）に交（わた）せり然（され）どパウロは一人（ひとり）の守兵（しゆへい）と共（とも）に別（べつ）に自（みづか）ら居（をる）ことを許（ゆる）されたり
17 三日（みつか）を經（へ）て後（のち）パウロ、ユダヤ人（びと）の尊重（おもだち）たる者（もの）等（ども）を召集（よびあつ）む彼等（かれら）(※1)の集（あつま）れる時（とき）これに曰（いひ）けるは人々（ひとびと）兄弟（きやうだい）よ我（われ）いまだ我（わが）民（たみ）また先祖（せんぞ）の例（れい）に違（もとり）て何事（なにごと）をも爲（なし）しことなし然（しかる）にエルサレムより囚人（めしうど）となりてロマ人（びと）の手（て）に付（わた）されたり
18 ロマ人（びと）すでに我（われ）を審（しらべ）たれど死（しぬ）べき罪（つみ）なきが故（ゆゑ）に我（われ）を釋（ゆる）さんと欲（おも）へり
19 ユダヤ人（びと）これを拒（こばみ）しにより我（われ）已（やむ）ことを得（え）ずしてカイザルに上告（じやうこく）す然（しかれ）ども我（わ）が國（くに）の民（たみ）を訟（うつたへ）(※2)ん爲（ため）には非（あら）ず
20 斯（これ）に因（より）て我（われ）なんぢらに會（あひ）ともに語（かたら）んことを請（こへ）るなり蓋（そは）われイスラエルの望（のぞみ）の爲（ため）に此（この）鏈（くさり）に繫（つなが）るれば也（なり）
21 彼等（かれら）いひけるは我儕（われら）ユダヤより爾（なんぢ）について書信（てがみ）を受（うけ）ず又（また）兄弟（きやうだい）たちの來（きたり）し者（もの）も爾（なんぢ）に就（つい）て何（なに）の惡事（あしきこと）あるを我儕（われら）に報（つげ）また語（かたり）し者（もの）なし
22 然（され）ど我儕（われら）なんぢの意（おも）ふ所（ところ）を聞（きか）んとす蓋（そは）われら何處（いづこ）にても此（この）宗旨（しゆうし）の誹（そし）らるるを知（しれ）ばなり
23 既（すで）に定（さだめ）たる日（ひ）に及（および）て多（おほく）の人（ひと）パウロの舘（やど）に來（きた）れりパウロ朝（あさ）早（はやく）より暮（くれ）に至（いたる）までモーセの律法（おきて）と預言者（よげんしや）の書（ふみ）をひき神（かみ）の國（くに）の事（こと）を説（とき）かつ之（これ）を證（あかし）しイエスの事（こと）を語（かたり）て彼等（かれら）を勸（すすめ）たり
24 其（その）言（ことば）に感（かん）じて之（これ）を然（しかり）とする者（もの）あり亦（また）信（しん）ぜざる者（もの）もありて
25 互（たがひ）に相（あひ）合（あは）ざるにより遂（つひ）に退（しりぞ）けり其（その）退（しりぞ）かんとせし時（とき）パウロ一言（ひとこと）を語（かたり）けるは誠（まこと）なるかな聖靈（せいれい）預言者（よげんしや）イザヤに託（より）て我儕（われら）の先祖（せんぞ）等（たち）に語（かたり）し言（こと）其（その）(※3)言（ことば）に云（いはく）
26 なんぢ此（この）民（たみ）に往（ゆき）て告（つげ）よ爾曹（なんぢら）は聽（きけ）ども聰（さと）らず視（みれ）ども見（み）ず
27 蓋（そは）この民（たみ）目（め）にて見（み）耳（みみ）にて聽（きき）心（こころ）にて悟（さと）り悔改（あらため）て我（われ）に醫（いや）されん事（こと）を恐（おそ）れ其（その）心（こころ）を頑（にぶく）し耳（みみ）を蔽（おほ）ひ目（め）を閉（とぢ）たりと
28 是（この）故（ゆゑ）に爾曹（なんぢら）知（しる）べし神（かみ）の救（すくひ）は異邦人（いはうじん）に遺（おく）られ彼等（かれら）は之（これ）を聽（きか）ん
29 パウロが此（この）言（こと）を言（いひ）畢（をはり）し時（とき）ユダヤ人（びと）退（しりぞ）きて互（たがひ）に大（おほい）なる爭論（あらそひ）をなせり

30 斯（かく）てパウロその借（かり）受（うけ）し家（いへ）に居（をり）しこと全（また）く二（に）年（ねん）すべて來（きた）り見（あは）んとする者（もの）を接（むかへ）て
31 憚（はばか）らず神（かみ）の國（くに）をのべ主（しゆ）イエス・キリストの事（こと）を教（をしへ）て禁（さまた）げらるること無（なか）りき

※1 明治14(1881)年版では「かれら」→「彼等（かれら）」。
※2 明治14(1881)年版では「訟」のルビが「うたへ」。
※3 明治14(1881)年版では「其（その）」→「その」。