コンテンツにスキップ

使徒行傳(明治元訳) 第二十三章

提供:Wikisource

第二十三章

[編集]

1 パウロ議會ぎくわいそそぎかれらをいひけるは人々ひとびと兄弟きやうだいわれ今日こんにちいたるまですべてのこと良心りやうしんよりかみつかへたり
2 祭司さいしをさアナニアかたはらたてものめいじてかれくちうたしむ
3 ここおいてパウロかれいひけるは粉堊しろくぬりたるかべかみなんぢうたなんぢせるは律法おきてしたがひてわれさばかためなるに律法おきてたがめいじてわれうたしむる
4 かたはらたてものどもいひけるはなんぢかみ祭司さいしをさののしるや
5 パウロいひけるは兄弟きやうだいわれその祭司さいしをさなるをしらざりきしらいはざりしなりそはなんぢたみ有司つかさそしなかれとしるされたり
6 パウロ彼等かれらそのなかばはサドカイのひとなかばはパリサイのひとなるをしり議會ぎくわいなかよばはいひけるは人々ひとびと兄弟きやうだいわれはパリサイのひとまたパリサイびとなりしにたるものよみがへることをのぞむよりわれいま審判さばか
7 パウロ如此かくいひしかばパリサイのひととサドカイのひとあひだ爭論あらそひおこりてあつまりたるおほく人々ひとびとあひわかれたり
8 そはサドカイびと復生よみがへりまた天使てんのつかひおよびれいなしいひパリサイびとこれをみなありいへなり(※1)
9 つひおほいなる喧嘩さわぎとなりぬパリサイびと學者がくしやたちたちあらそいひけるは我儕われらこのひとあしきことをずもしれいあるひは天使てんのつかひかれかたりことあらんには我儕われらかみてきべからざるなり
10 かくおほいなるあらそおこりければせんにんかしらパウロが彼等かれらひきさかれんことおそれ兵隊へいたいめい彼等かれらなかくだらせこれうばひとり陣營ぢんえいひきいらしめたり

11 しゆそのパウロのかたはらたちいひたまひけるはパウロよいさめそはなんぢわれについてエルサレムにあかしせしごとかならずロマにもあかしすべければなり
12 明日あくるひおよびてユダヤびとたうむすともちかひいひけるはパウロをころすまでは食飮くひのみをもまじ
13 このちかひなせものじふにんあまりなり
14 かれら祭司さいしをさおよび長老ちやうらうたちのもときたりいひけるは我儕われらパウロをころすまではなにをもくはじとちかひたてたり
15 このゆゑこふなんぢら議會ぎくわいともにパウロのことをなほくはしたづぬさまなしせんにんかしらつげかれを爾曹なんぢらひきくだらしめよかれちかづかざるさきこれころさんと我儕われらすでにそなへなせ
16 しかるにパウロの姉妹しまいこのくはだてをききすなはゆき陣營ぢんえいいりパウロにつぐ
17 パウロこふひやくにんかしら一人ひとりをまねきいひけるはこのわかきものせんにんかしらつれゆけこのものかれにつぐべきことあればなり
18 ここおいひやくにんかしらかれをせんにんかしらつれゆきいひけるは囚者めしうどパウロわれまねきこのわかきものなんぢにいふべきことあればこれなんぢつれゆかんことをねがへり
19 せんにんかしらそのをひき僻靜ひそかなるところ退しりぞきてとひけるはなんぢわれつげんとすることなにぞや
20 かれいひけるはユダヤびとパウロのことをなほくはしたづぬさまなしなんぢにこひ明日あくるひかれを議會ぎくわいつれくださんことをやくせり
21 されなんぢかれらがことしたがなかそはそのうちじふにんあまりものパウロをころすまではくはまたのまじとともちかひ埋伏まちぶせいますでにその預備そなへをなしてなんぢゆるしまて
22 せんにんかしらわかきものなんぢわれこのことつげしとひとかたなかれと囑付いひふくめこれさらしめ
23 またひやくにんかしら二人ふたりめし兵卒へいそつひやくにん騎兵きへいしちじふにんほこもつものひやくにんそな今夜このよだいにカイザリヤにゆけ
24 かつけものそなへてパウロをのらしめこれまもり方伯つかさペリクスのもとおくるべしといひ
25 またごとふみをかきそへたり
26 いはくクラウデヲ・ルシアスもつとたふと方伯つかさペリクスのやすきとふ
27 このひとユダヤびととらはれまさころされんとせしをわれそのロマびとなるをききしにより兵隊へいたいひきゆきこれたす
28 彼等かれらうつたふ(※2)るゆゑしらんとおもこれその議會ぎくわいつれくだりしが
29 かれうつたへ(※3)られしはただかれらの律法おきてろんよれるのみにてそのあたるべくまたつながるべきのゆゑざるなり
30 しかるにユダヤびとこれをがいせんとはかるよしそのことわれにあらはれしによりただちこれなんぢもとおくれりまたかれをうつたへ(※3)しものどもめいじてそのうつたふ(※2)るところなんぢつげしめんとす

31 ここおい兵卒へいそつめいしたがひてパウロをたづさうちにアンテパトリスにいた
32 明日あくるひ騎兵きへいをしてパウロとともゆかしめそのほかもの陣營ぢんえいかへれり
33 騎兵きへいはカイザリヤにいたふみ方伯つかさわたしパウロをそのまへたたしむ
34 方伯つかさふみよみをはりてかれそのくにとひキリキヤのものなるをしり
35 いひけるはなんぢうつたふ(※2)るものここきたらんときわれなんぢきくべしつひめいじてこれをヘロデの公廨やしきおいまもらしめたり

※1 明治14(1881)年版では「なり」→「なり」。
※2 明治14(1881)年版では「訟」のルビが「うたふ」。
※3 明治14(1881)年版では「訟」のルビが「うたへ」。