このページは校正済みです
條ニ明記セル權理トニ由リ日本帝國ノ該條約ニ加盟スル旨千八百八十六年六月五日附「ベルヌ」府發ノ吿知書ヲ以テ報セリ其文ニ曰ク
（吿知書ハ之ヲ略ス）
是ニ於テ瑞西聯邦政府ハ千八百六十四年十二月二十二日「ベルヌ」府ニ於テ調印セシ本條約批准交換手讀書ノ最末條款ニ基キ自國竝ニ其他同盟各國ノ名義ヲ以テ日本國ノ加盟ヲ認諾ス此旨本書ヲ以テ宣言シ且ツ右各國ニ通知ス
右確證ノ爲メ千八百八十六年六月十一日「ベルヌ府」ニ於テ瑞西聯邦大統領竝ニ宰相此書ニ記名シ聯邦政府ノ璽ヲ鈐セシム
瑞西國政府ニ代リ
國璽
聯邦大統領 デウシエ（手署）
聯邦宰相 リンジエ（手署）
