コンテンツにスキップ

Page:成吉思汗実録.pdf/27

提供: Wikisource
このページは校正済みです

古の史にありて​典謨​​テンボ​に​比​​ヒ​すべき者︀なり。是等は何故に删られたるか。その理由を知ること能はず。然らばその修正は、實に​拙陋​​セツロウ​なる修正なり。その修正 祕史の世に傳はらずして、原本 祕史の譯本の​通體 完善​​ツウタイ クワンゼン​に今に​保存​​ホゾン​せらるゝは、史學上の​吉祥︀事​​キチジヤウジ​にして、太祖︀の​威靈​​ヰレイ​の​呵護​​カゴ​に​賴​​ヨ​れるに非ずやと思はるゝ程なり。​洪鈞​​コウキン​は、​別咧津​​ベレジン​の譯に由り​喇失惕 額丁​​ラシツド エツヂン​の集史を譯し、その親征錄に合へるを見て、​却​​カヘツ​て祕史の誤れるを疑へるは、祕史の原本は蒙古史の本源なること、二書の本づきたる者︀は修正 祕史なることを知らざるが故なり。

 元朝 祕史、聖武 親征錄、​喇失惕 額丁​​ラシツド エツヂン​の集史 等の來歷を​一目​​ヒトメ​に​見易​​ミヤス​からしめんが爲に、​左​​サ​の​系圖​​ケイヅ​を作れり。


​忙豁侖 紐察 脫卜赤顏​​モンゴルン ニウチヤ トブチヤン​​Mongholun Niucha Tobchiyan​(蒙古 祕史)元 太祖︀ 時 撰、續集、太宗 十二年 撰。
​元朝 祕史​​ゲンテウ ヒシ​十卷、續集 二卷。明 洪武 十五年 譯。
​元 祕史​​ゲン ヒシ​千頃堂 書目 十二卷。明 文淵閣 書目 五册、續稿 一册。 元 祕史十卷、續 祕史 二卷。乾隆︀ 中、金德輿 所藏、稱 殘元槧本。其 譯文 載 孫承 澤 元朝 典故 編年考 第九卷。
元朝 祕史五册 十卷、續集 一册 二卷。廬州 知府 張氏 所収、稱 影 元槧 舊鈔本。
​顧廣圻​​コクワウキ​ 校勘本 ​宗室​​ソウシツ​ ​盛昱​​セイイク​ 藏本
​文廷式​​ブンテイシキ​ 鈔本 ​內藤 湖南​​ナイトウ コナン​ 鈔本
​李文田​​リブンデン​ 鈔本 ​沈曾植​​チンソウシヨク​ 鈔本
}