書こそは、有らゆる蒙古の記錄の本源なりけれ。故に祕史と集史とに相似アヒニたる處あるは、本源を同じくするが爲タメに非ずして、祕史の原本は集史の或 部分アル ブブンの本源なるが爲なり。而シカウして集史 親征錄の符合フガフしたる處にて、祕史に合はざる處あるは、いつの世にか祕史の原本に修正を加へて、二書はその修正 祕史に依れるが爲なり。
何故に修正を加へたるかと云ふに、二書と祕史と合はざる處を善く見れば、その理由リイウも推料オシハカらるゝなり。也速該エスガイの毒害ドクガイは、諱みて删ケヅれるなり。母子オヤコの貧マヅしかりし事、弟オトヽを殺︀せる事、擒トリコとなれる事、妻ツマを奪ウバはれたる事を删ケヅれるは、太祖︀の恥辱チジヨクを蔽オホへるなり。王罕ワンカンに父とし事へ、札木合ヂヤムカを兄弟ケイテイとして、二人の援タスケを得たることを删れるは、後來コウライの仇敵キウテキを恩人オンジンとするを嫌キラへるなり。太祖︀ 始めての大戰オホイクサなる十三翼ヨクの戰タヽカヒに負マケを勝カチと改めたる理由リイウは、言イはずとも明アキラかなり。斡難︀オナンの筵會エンクワイに太祖︀ 自ミヅカら鬭タヽカへるは、餘アマり大人オトナしからぬ故に改めたらん。王罕ワンカンを詰責キツセキする辭を增加ゾウカしたるは、その罪ツミを重オモくせんが爲なり。札木合ヂヤムカの末路マツロを省略セイリヤクせるは、幼時エウジの親交シンカウに關クワンする問答モンダウあるが爲なり。その外 今は略すれども、親征錄 證注シヨウチウには一一論じたり。
かゝる修正は、太祖︀の美ビを增マさんと欲ホツする心コヽロより出でたるべけれども、却カヘツて大英雄タイエイイウの實傳ジツデンの眞價シンカを失ウシナへり。少時セウジの貧苦ヒンク 敗辱ハイジヨク
