馬太傳第二十一章

Wikisource:宗教 > 聖書 > 新約聖書（ヘボン訳） > 馬太傳福音書

註: この文書ではルビが使用されています。ここでは「単語（ルビ）」の形で再現しています。一部の古いブラウザでは、ルビが正しく見えない場合があります。

この翻訳には差別語が含まれていますが、歴史的著作物であることを考慮し、原文のまま掲載いたします。

第二十一章

[1] さてヱロソルマにちかづき橄欖山（かんらんざん）のベツパゲにいたるとき耶穌ふたりのでしをつかはして
2 かれらにいひけるは汝らの對（むかへ）るむらにゆけよつなげる驢馬（ろば）とその子（こ）のともにあるにやがてあはんそれをときてわれにひききたれ
3 もし汝になにとかいふものあらば主（しゆ）の入用（にうやう）なりといふべしさすればたゞちにこれをつかはすべし
4 よけ［げ］んしやのことばにみよ汝の王（わう）柔和（にうわ）にして驢馬（ろば）の子（こ）にのり汝にきたるとシヲンの女（むすめ）につげよと
5 いひしにかなふやうにかくなれり
6 門徒（でし）ゆきて耶穌の命（めい）ぜしごとくなし
7 驢馬（ろば）とその子をひききたりおのれがころもをそのうへにおき耶穌をこれにのらしむ
8 人〴〵おほくその衣（ころも）をみちにしきあるひは樹（き）のえだをきりてみちにしき
9 且（かつ）まへにたちあとにしたがふ人〴〵よびていひけるはダビデの子（こ）ホザナよ主（しゆ）の名によりてきたるものは讃美（ほまる）べしいたつてたかきところにホザナよ
10 耶穌ヱロソルマにいるとき城下（みやこ）こぞりてさはだちいひけるはこれはたれぞや
11 人〴〵これはガリラヤナザレのよげんしや耶穌なりといへり
12 耶穌神の殿（みや）にいり殿のうちに賣買（うりかい）するものをおひ出（いだ）し兌銀者（りやうがへや）の䑓（だい）また鴿（はと）をうるものゝこしかけをたをし
13 かれらにいひけるはわが家（いへ）は祈禱（いのり）のいへととなへらるべしとしるされたりしかるを汝らこれを盗賊（とうぞく）の巢（す）となせり
14 瞽者（めしひ）あしなへの人〴〵殿（みや）に耶穌にきたればかれらをいやせり
15 祭司（さいし）のをさたちと士子（がくしや）たちそのなせしふしぎなることまた童子（こども）の殿（みや）にてよばゝりてダビデの子（こ）ホザナよといふを見（み）ていかりをふくみて
11[16] 耶穌にいひけるはこれらのいふところをきくや耶穌かれらにいひけるはしかりをさなごまた乳哺（ちのみご）の口（くち）よりほむるをそなへしとしるされしをいまだよまざるか
17 すなはちこれらをはなれ城下（みやこ）をいでベタニヤにゆきそこにやどれり
18 翌朝（よくあさ）城下（みやこ）にかへるとき飢（うえ）ければ
19 道（みち）のほとりにひとつの無花果（いちじく）の樹（き）を見てこゝにきたるに葉（は）のみにて樹（き）になにもみえざりければいまよりのちいつまでも果（み）をむすぶことかなふまじと樹（き）にいひければ無花果（いちじく）たちどころにかれぬ
20 門徒（でし）見てあやしみいひけるはいちじくのかれしことはいかにもすみやかなり
21 耶穌こたへてかれらにいひけるはまことに汝らにつげんもし信（しん）ありてうたがはずんばこのいちじくにおけるがごときのみならずこの山にうつり海（うみ）にいれといふともなるべし
22 且（かつ）汝ら祈禱（いのる）ときに信（しん）じてねがはゞこと〴〵く得（う）べし
23 耶穌殿（みや）にいりてをしゆるとき祭司（さいし）のをさたちおよび民（たみ）の長老（としより）などきたりていひけるはなにの權威（けんい）をもてこのことをするやたれがこのけんいを汝にあたへたるか
24 耶穌こたへてかれらにいひけるはわれも一言（ひとこと）汝らにとはんわれにそのことをつぐるならばわれもなにのけんいをもつてこれをなすといふことを汝らにいはん
25 ヨハンネの洗禮（せんれい）はいづれよりぞや天（てん）よりか人よりかかれらたがひに論（ろん）じていひけるはもし天（てん）よりといはゞさらばなんぞこれを信（しん）ぜぬやといはん
26 もし人よりといはゞわれら民（たみ）をおそるこれみなヨハンネをよげんしやとおもへばなり
27 すなはち耶穌にこたへてしらずといへり耶穌かれらにいひけるはわれもなにの權威（けんい）をもつてこれをなすを汝らにかたらず
28 汝らいかゞおもふやある人子（こ）ふたりありしが長子（あに）にきたりていひけるは子や今日（けふ）わが葡萄（ぶどう）ばたけにゆきてはたらけよ
29 こたへてわれはほつせす［ず］といひしがのちにくひてゆきし
30 また弟にもまへのごとくいひけるにこたへて主（しゆ）われゆくべしといひしかどもゆかざりし
31 このふたりのものいづれが父のむねをなせしやかれらいひけるは兄なり耶穌かれらにいひけるはまことに汝らにつげん税吏（みつぎとり）およびあそび女（め）は汝らより先（さき）に神の國（くに）にいるべし
32 これヨハンネはたゞしき道（みち）より汝らにきたりしにこれを信（しん）ぜずみつぎとりおよびあそび女（め）はこれを信（しん）ぜり汝らこれをみてもかれを信（しん）ずるやうにのちにくひあらためざりし
33 またほかのたとへをきけある家（いへ）のあるじ葡（ぶ）どうばたけをうえまがきをめぐらしそのうちに酒搾（さかぶね）をほり塔所（ものみ）をたて農夫（のうふ）にかして遠方（えんほう）へゆきしが
34 果期（みのるとき）ちかづきければその果（み）をとらんために農夫（のうふ）のもとへしもべをつかはせり
35 農夫どもそのしもべをとらへひとりをむちうちひとりをころしひとりを石（いし）にてうてり
36 またほかのしもべをまへよりもおほくつかはせしにかれらにもまへのごとくなせり
37 つひにはわが子（こ）をばうやまふなるべしといひてその子（こ）をかれらにつかはせしが
38 農夫（のうふ）どもその子（こ）を見てあひたがひにいひけるはこれはあとつぎなりいでこれをころしてその畑地（はたち）をもとるべしと
39 すなはちこれをとらへ葡萄（ぶどう）ばたけよりおひいだしてころせり
40 ぶどうばたけのあるじきたらんときにその農夫（のうふ）になにをせんや
41 耶穌にいひけるはこのはなはだしきものどもをはなはだしくうちほろぼして葡萄（ぶどう）ばたけをみのるときその果（み）をおさむるほかの農夫（のうふ）にかすべし
42 耶穌かれらにいひけるは聖書（せいしよ）に家（いへ）つくりのすてたる石（いし）の屋（いへ）のすみの首石（おやいし）となるこれ主（しゆ）のなしたまふことにしてわれらの目（め）にあやしむことなりとしるされしをいまだよまざるや
43 ゆゑにわれ汝らにつげん神の國（くに）は汝らよりうばゝれその果（み）をむすぶ民（たみ）にあたへたまはるべし
44 この石（いし）のうへにたをるゝものはくだかれこの石（いし）その上（うへ）におちなばそのものをおしつぶさん
45 祭司（さいし）のをさたちおよびパリサイの人がかれのたとへをきゝおのれらをさしていへるをしりて
46 耶穌をとらへんとほつすれども人〴〵かれを預言（よげん）しやとするによりておそれしなり