馬可傳第三章

提供:Wikisource
  • : この文書ではルビが使用されています。ここでは「単語ルビ」の形で再現しています。一部の古いブラウザでは、ルビが正しく見えない場合があります。

この翻訳には差別語が含まれていますが、歴史的著作物であることを考慮し、原文のまま掲載いたします。

第三章[編集]

[1] 耶穌また會堂くわいどうにいるに片手かたてなへたるひとあり
2 あるひと耶穌をうつたへんためにこのひと安息日あんそくにちなほすやとうかゞへり
3 耶穌なへたるひとにいひけるは たちてすゝめよ
4 またひと〴〵にいひけるは 安息日あんそくにちにはぜんをなすやあくをなすや またいけるをたすくるやころすや いづれをなすべきや かれら黙然もくねんたり
5 耶穌そのこゝろの頑固ぐわんこなるをあはれいかりをふくんでかれらをまはし そのひとなんぢをのばせといひければ かれそのをのばしたるに すなはちほかのごとくなほれり
6 たゞちにパリサイの人とヘロデのともがらいでゝ いかにしてか耶穌をころすべきやとあひはかれり
7 また耶穌そのでしとともにうみべにしりぞきしに おほくのひと〴〵ガリラヤよりかれにしたがへり またユダヤ
8 ヱロソルモン イトマヤ ヨルダネのあなた またタイロー シト[ド]ンほとりよりひと〴〵耶穌のなせしことをきゝておびたゞしく群集ぐんじうしてかれにきたれり
9 ひと〴〵の群集ぐんじうによりて をしなやまされぬために耶穌小舟こふねをそなへおくべしとその門徒でしにいふ
10 これかれがあまたのひと〴〵をいやせしゆゑに すべてやまひあるひと〴〵はにて撫附さはらんとて かれにをしせまるゆゑなり
11 また惡鬼あくきかれをみるときはそのまへにひれふしさけびて あなたはかみなりといへり
12 耶穌 われをあらはすことなかれと きびしくかれらをいましめし
13 さてやまにのぼりて こゝろにかなふものをよびしかば かれにきたれり
14 すなはちおのれとともにをり またをしへをのぶるためにおくり
15 かつやまひをいやしおにをおひいだすの權威けんいをもつために十二人じうににんたてたり
[16] シモンペテロとなづけ
17 またゼベダイヤコブヤコブ兄弟きやうだいヨハンネ これらをホ[ボ]アンネルゲとなづけたり これをやくしてかみなりといふ
18 またアンデレヤ ピリッポ バルトロマィ マッタヨ トマ アルパヨの子ヤコブ タダヨ カナシモン
19 またイスカリオテユダ これはすなはち耶穌をわたせしものなり
20 これらはいへいりしにしよくじするひまもなきほどひと〴〵またきたりあつまり
21 その親屬みうちきゝて かれは狂氣きちがひなりといひて とらへんとていでし
22 またヱロソルモンよりくだりたる學者がくしやいひけるは ベルゼブルにとりつかれたり またおにのかしらをつかふておにをおひいだすなり
23 耶穌これらをよんでたとへをもつていひけるは サタナはいかゞしてサタナをおひいだしうるや
24 もしくにあひもとらば そのくにたもつべからず
25 またいへあひもとらば そのいへたもつべからず
26 もしサタナおこりてみづからにもとらば 彼たもつべからず かへつてをはりあるものなり
27 たれにても強勇者つよきものいへにいりてその道具と[ど]うぐをうばふに まづつよきものをしばらざればうばふことあたはず しばりてのちにこそそのいへをうばふべけれ
28 われまことになんぢらにつげん ひとのすべてのつみ惡口あくこうはこと〴〵くゆるさるべし
29 しかしながら聖靈せいれい惡口あくこうするものは いつまでもゆるさるべからず かへつ永久ゑいきうつみせらるゝものなり
30 これ耶穌を惡鬼あくきとりつかれたりといへばなり
31 その兄弟きやうだいはゝときたり 戸外そとたち ひとをつかはして耶穌をよばせたり
32 おほくのひと〴〵耶穌をとりまきせしが かれにいひけるは 視哉みよなんぢはゝ兄弟きやうだいそとにてなんぢをたづぬ
33 耶穌これらにこたへていひけるは わがはゝわが兄弟きやうだいはたれぞや
34 まはりにするひと〴〵をまはしていひけるは みよ わがはゝとわが兄弟きやうだい
35 それかみむねにしたがふものはこれわが兄弟きやうだいわが姊妹しまいわがはゝなり