月刊ポピュラーサイエンス/第05巻/1874年7月/ステレオスコープに関するヒント
ステレオスコープに関するヒント
FRANKLIN C. HILL著。
次の図は、この器具が作用する原理を説明するのに役立つだろう。ステレオスコープ・グラスは、同じレンズの半分で、その外縁を互いに向けて置かれます(L L)、図1。物体 (0 0) からの光線 (R R) は、レンズの斜めの面に当たると、焦点に向かって外側に屈折し、物体間の中間にある点 (0') から来たように見えて、斜めの方向で目 (E E) に到達するのです。このようにそれぞれの目が騙されることで、物体は1つのように見える。
これは、ステレオ写真の裏面に、絵の中心を挟んで水平と垂直の2つの円を描き、その中間に縦の太い線を引くことで簡単に証明できる(図2のように)。そして、カードを通して見ると、直径が交差した円が現れ、その両側に縦線がある(図3)。
目を交互に閉じたり開いたりすると、直径と縦線が現れたり消えたりするが、円は一定に保たれる。このように、右目は真ん中の円を見て、左側に離れた線を見るように騙され、左目は反対側を見て騙される。同じような効果は、ラックの真ん中に普通のピンを垂直に刺し、両側にカーペットタックを貼ると、2本のピンの間に鋲が立っているように見えるので、すぐに得ることができます。
ステレオスコープを選ぶ際には、まず、ガラスが大きくて重いこと、完全に透明なガラスであること、そして、幅が十分であることを確認する。
この真ん中に目が来るようにし、横にある暗いものに閉ざされる感じがしないようにする。多くの装置製造会社は、目の間隔に個人差があることを知らないようだ。
そのため、このようなことが起こるのです。近視の人にも権利がある。絵が一つにならない場合は、カードを外し、ラックの中央から等距離の両脇にそれぞれピンを立てて、一つになるまで動かしたり、外したりする。もし、ピンが2インチか2.5インチ離れていないと「固まらない」場合は、その器具は不合格だが、離れていてもうまく合う場合は、写真に問題があったことになる。
ある友人が、私の勧めで買ったステレオスコープが役に立たないと言ってきた。私は、「ホームズ」の機器はすべて良いものに違いないと思って、それを信じていたのだが、少し調べてみると、眼鏡はかなり平らで、近くに置いてあるので、光線はレンズの中心部分を通って目に入り、もちろん屈折もなく、したがって目は騙されないことがわかった。フレームを削り、各グラスを8分の3インチほど外側に移動させると、良い器具ができた。
もし、良い装置で見たときに景色が「よく目立つ」のでなければ、それぞれの絵を単独で調べ、前景に柱や木などのはっきりした物体を見つけ、遠くにある他の物体との関係に注意してみてほしい。もし、2つの物体の相対的な位置が同じであれば、その写真は複製であり、価値はない。
もし、遠くのものが近くのものの右側にあれば、右側の写真では遠く離れて見えるはずで、逆もまた然りである。そうでなければ、写真はカードの間違った端に取り付けられていて、価値がないか、あるいはもっと悪いことになる。
脚注
[編集]原文の著作権・ライセンスは別添タグの通りですが、訳文はクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスのもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については利用規約を参照してください。