コンテンツにスキップ

新約聖書譬喩略解/第三十 百金僕を試むるの譬

第三十 百(ひゃく)金(きん)僕(しもべ)を試(こゝろむる)の譬(たとへ)

[編集]
路加十九章十二節より二十七節

或(ある)貴(たふとき)者(ひと)みづから領(りやう)地(ち)を受(うけ)て帰(かへら)んとて遠(とをき)国(くに)へ往(ゆく)とき十人(じふにん)の僕(しもべ)を召(よび)て彼(かれ)等(ら)に金(きん)十斤(じつきん)を予(あたへ)て曰(いひ)けるは我(わが)来(くる)まで商売(しやうばい)せよ その国民(くにびと)彼(かれ)を憾(うらみ)て後(あと)より使(つかひ)を遣(つかは)し曰(いひ)けるは我(われ)儕(ら)この人(ひと)を王(わう)とする事(こと)を欲(このま)ず 領(りやう)地(ち)を受(うけ)て帰(かへり)し時(とき)おの〳〵商売(しやうばい)して幾何(なにほど)の利(り)を得(ゑ)たるかを知(しら)んとて金(かね)を予(あたへ)おきたる僕等(しもべら)を召(よべ)と命(めい)じぬ 初(はじめ)の一人(ひとり)来(きたり)て曰(いひ)けるは主(しゅ)よ爾(なんぢ)の一斤(いつきん)は十斤(じつきん)の利(り)を得(え)たり 主人(しゅじん)曰(いひ)けるは愈(よし)善(よき)僕(しもべ)よ爾(なんぢ)は小者(わづかなるもの)に忠(ちう)なれば十(とを)の邑(むら)を宰(つかさ)どるべし また次(つぎ)の一人(ひとり)きたりて曰(いひ)けるは主(しゅ)よ爾(なんぢ)の一斤(いつきん)は五(ご)斤(きん)の利(り)を得(え)たり主人(しゅじん)曰(いひ)けるは爾(なんぢ)も五(いつゝ)の邑(むら)を宰(つかさ)どるべし 又(また)一人(ひとり)きたりて曰(いひ)けるは主(しゅ)よ爾(なんぢ)の一斤(いつきん)は此(ここ)に在(あ)り我(われ)手巾(ふくさ)に嚢(つゝみ)て蔵(おさめ)置(おき)たりき蓋(そは)なんぢ厳(きびしき)人(ひと)なるが故(ゆへ)に我(われ)おそれたり爾(なんぢ)置(おか)ざる者(もの)をとり播(まか)ざる者(もの)をかる人(ひと)なればなり 主人(しゅじん)曰(いひ)けるは悪(あしき)僕(しもべ)よ我(われ)なんぢの口(くち)に因(より)て爾(なんぢ)を鞠(さばく)べし 爾(なんぢ)我(われ)は厳(きびしき)者(もの)にて置(おか)ざる者(もの)を取(とり)まかざる者(もの)を穫(かる)と知(し)る 然(しかる)に何(なん)ぞ我(わが)来(きた)るとき本(もと)と利(り)を得(え)んが為(ため)に我金(わがかね)を兌銭肆(りやうがへや)に預(あづけ)ざりしや 遂(つひ)に傍(かたわら)に立(たて)る者(もの)に曰(いひ)けるは此人(このひと)の一斤(いつきん)を取(とり)て十斤(じつきん)有(もて)る者(もの)に予(あたへ)よ 衆人(ひとびと)主人(しゅじん)に曰(いひ)けるは其人(そのひと)すでに十斤(じつきん)を有(もて)り 主人(しゅじん)曰(いひ)けるは我(われ)爾(なんぢ)等(ら)に告(つげ)ん夫(これ)有者(もてるもの)は予(あたへ)られ不有者(もたざるもの)は其(その)所有(もてる)ものまでも取(とら)るべし且(かつ)我(わが)敵(てき)すなはち我(わが)支(し)配(はい)を欲(このま)ざる者(もの)を此(ここ)に曳(ひき)来(きた)りて我(わが)前(まへ)に誅(ころ)せ


〔註〕此(この)譬(たとへ)と第(だい)十四條(でう)の千金(せんきん)僕(しもべ)を試(こころむ)るの譬(たとへ)と似(に)たれども全(まつたく)その同(おなじ)からざることは前(まへ)に詳(つまびらか)に弁(べん)ぜり イエス此(この)譬(たとへ)を説(とき)たまふはこの時(とき)すでにエルサレムに近(ちか)く衆人(ひとびと)イエスユダヤの王(わう)となりたまひ神国(かみのくに)興旺(おこら)んと思(おも)へるゆへイエス神国(かみのくに)は顕(あらは)るゝものにあらず己(おのれ)また権(けん)威(ゐ)を操(とり)て地(この)上(よ)の王(わう)となるものにあらず必(かなら)ず人(ひと)のために害(そこ)なはれんと語(かたり)たまひ 其(その)弟子(でし)に艱難(かんなん)を忍耐(こらへ)また力(ちから)を尽(つく)して工(はたらき)をなし将来(のち)の賞(ほうび)を望(のぞ)むべきことを教(おし)へたまひまた弟子(でし)にはあらざれども其道(そのみち)を聞(きく)を喜(よろこぶ)ものに己(おの)れは悪人(あくにん)の為(ため)に害(そこ)なはれんとすることを語(かたり)たまひ彼(かれ)等(ら)に悪人(あくにん)に附和(つき)て己(おの)れの敵(てき)となり滅亡(めつぼう)の禍(わざはい)を取(と)る勿(なか)れと教(おしへ)たまはん為(ため)に前(まへ)三(さん)十年(じふねん)の事(こと)を借(かり)てこの譬(たとへ)を説(とき)たまへり イエス生(うまれ)て第(だい)二年(ねん)にヘロデ王(わう)の子(こ)アケラヲローマ国(こく)に往(ゆき)て封(ほう)を受(うけ)ユダヤの王(わう)となれり ユダヤ人(びと)はアケラヲの王(わう)たるを欲(このま)ずローマ国(こく)に往(ゆき)て訟(うつたふ)れども勝(かた)ず アケラヲはローマの国王(こくわう)並(ならび)に議(ぎ)会(かい)の喜悦(よろこび)を得(え)て卒(つひ)に允準(ゆるし)を蒙(かふむ)り命(めい)を受(う)け王(わう)となりて返(かへ)れりこの比(ころ)ユダヤはローマの管轄(しはい)を受(うけ)し故(ゆへ)なり 此(この)譬(たとへ)の本(ほん)意(い)を説(とく)に(貴人(たふときひと))とはイエスを指(さ)し(遠国(とをきくに))は天国(てんこく)を指(さ)し(領(りやう)地(ち)を受(うけ)て返(かへ)る)とは将来(のち)にイエス権(けん)を執(とり)て全地(せかい)に王(わう)となりたまふを指(さ)す (十人(じふにん)の僕(しもべ)を召(よび)て金(きん)十斤(じつきん)を予(あたふ)る)とはイエス暫(しばら)く天国(てんこく)に登(のぼ)り地上(せかい)を離(はな)れ福音(ふくいん)の道(みち)を以(も)て弟子(でし)に託(わた)したまふを指(さ)す (我(わ)が来(くる)まで商売(あきない)せよ)とは弟子(でし)に勉(つとめ)て力(ちから)を尽(つく)し眞(しん)理(り)を四方(よも)に傳(つたへ)て救主(すくひぬし)の再(ふたゝ)び至(いたり)たまふを待(まつ)べきことを指(さ)せり (国民(くにびと)彼(かれ)を憾(うら)む)とは国(くに)はユダヤを指(さ)し民(たみ)はユダヤの人(ひと)を指(さ)す (後(あと)より使(つかひ)を遣(つかは)して曰(いわ)く我(われ)儕(ら)この人(ひと)を王(わう)とする事(こと)を欲(このま)ず)とはユダヤ人(びと)イエスを妬忌(ねたみ)てその教(おしへ)の興旺(さかん)になり眞道(まことのみち)の管束(しはい)を受(うくる)を欲(ほつ)せざるを指(さ)せり 後来(のち)ユダヤ人(びと)ピラトにイエスを十(じふ)字架(じか)に釘(つけ)んことを請求(こひもとめ)しかばピラト我(われ)爾(なんぢ)の王(わう)を十(じふ)字架(じか)に釘(つけ)んやといひしに祭(さい)司(し)の長(おさ)対(こたへ)てカイザルの外(ほか)我(われ)は王(わう)なしといへり〔約翰福音十九章十五節〕 またイエスの釘(つけ)らるゝとき標札(たかふだ)にしるして十(じふ)字架(じか)の上(うへ)に置(おき)てユダヤ人(びと)の王(わう)ナザレのイエスとありしかば祭(さい)司(し)の長(おさ)ピラトにいふやうユダヤの王(わう)と書(かく)こと勿(なか)れ自(みづか)らユダヤの王(わう)と称(となふ)と書(かく)べしと〔上章二十節二十二節〕 是(これ)等(ら)の事(こと)は偶(ふと)然(し)たる戯言(たわれごと)にて認(みと)めざれどもイエスの主(しゅ)たるを欲(このま)ざるの明徴(あかし)なり イエス神(かみ)の国(くに)は速(すみやか)に顕(あらは)るゝものにあらず地上(よのなか)の多(おほく)の人々(ひとびと)己(おのれ)に仇敵(あた)となるによりて弟子(でし)等(たち)は恒(つね)に忍耐(しのびこらへ)て終(おはり)に至(いた)り救(すくひ)を得(ゑ)んことを待(まつ)べしと解明(ときあかし)たまへり (領(りやう)地(ち)を受(うけ)て返(かへ)る)とはイエス末日(おはりのひ)に再(ふたゝ)び世(よ)に臨(のぞみ)たまふを指(さ)す (金(きん)を予(あたへ)おきたる僕(しもべ)を召(よび)て利(り)を獲(う)るの多(た)少(せう)を問(と)ひ賞罰(せうばつ)を定(さだむ)る)は末日(おはり)の審判(さばき)には各人(おのおの)の行為(おこなひ)に依(より)て報応(むくひ)をあたふるを指(さ)す (二僕(ふたりのしもべ)賞(ほうび)を受(うく)るに利(り)を得(う)る多(おほき)ものは十(とを)の邑(むら)を宰(つかさどる))とは眞(まこと)の弟子(でし)主(しゅ)のために力(ちから)を尽(つく)すものは皆(みな)永福(かぎりなきさいはひ)を得(ゑ)てその内(うち)に果(くわ)を結(むすぶ)多(おほき)ものは大(おほい)なる賞(ほうび)を得(ゑ)果(くわ)を結(むすぶ)少(すくなき)ものは其(その)賞(ほうび)も少(すくな)きことを指(さ)す (金(かね)を巾(ふくさ)に嚢(つゝ)むの僕(しもべ)は主人(しゆじん)の責罰(せめ)を受(うく)る)は懶惰(おこたる)弟子(でし)は世(よ)に悪(あく)事(じ)はなさゞれども主(しゅ)の道(みち)を以(も)て人(ひと)に訓(おしへ)ざれば自己(おのれ)もまた救(すくひ)を得(ゑ)がたきことを指(さ)す (その所有(もてる)ものまでも取(と)らるべし)とは救(すくひ)主(ぬし)の恩典(めぐみ)を奪回(うばひかへ)すことを指(さ)せり 生時(いけるとき)懶惰(おこたる)ものは其(その)姓名(なまへ)教会(きやうくわい)の部(うち)に有(あり)てイエスの弟子(でし)と称(となへ)らるれども審判(さべき)の時(とき)救主(すくひぬし)之(これ)を認(みとめ)たまはざれば其(その)姓名(なまへ)も亡(うせ)たり (仇敵(かたき)のもの我(われ)これを王(わう)とするを欲(このま)ずといふものを我前(わがまへ)に曳(ひき)来(きたり)て誅(ころ)すべし)とはユダヤ人(びと)のイエスを憎(にく)みその国(くに)久(ひさし)からずして滅亡(ほろぼ)さるゝを指(さ)す是(こ)れユダヤの人(ひと)のみ然(しかり)とすべからず都(すべ)て真(しん)理(り)を謗涜(そしり)信者(しんじゃ)を迫害(せめくるしめ)イエスに敵(てき)するものは皆(みな)罰(ばつ)を受(うけ)て陰(いん)府(ふ)に堕(おとさ)れり 故(ゆへ)に黙(もく)示(じ)録(ろく)に聖(きよき)天使(つかひ)等(たち)および羔(ひつじ)の前(まへ)にて火(ひ)と硫黄(いわう)を以(も)て苦(くるし)めらるべしと〔十四章十節〕しるせり 我前(わがまへ)に曳(ひき)来(きたり)て誅(ころ)すの句(く)は分(わけ)て両(ふたつ)に解(とけ)り近(ちか)きはその験(しるし)エルサレムを滅(ほろぼ)すにあり遠(とを)きはその験(しるし)天(てん)地(ち)の末日(おわり)に真(しん)理(り)に敵(てき)するものを滅(ほろぼ)すにあり 其要(そのやう)を論(ろん)ずれば今日(こんにち)はイエス救主(すくひぬし)となり慈悲(じひ)を発(あらは)し罪悪(ざいあく)を救(すくひ)たまへども後日(のち)には審司(さばきにん)となり必ず公義(おきて)を乗(とり)て審判(さばき)をなしたまへり 若(もし)早(はやく)イエスに頼(よら)ずして将来(のち)一(ひと)たび審判(さばき)を受(うく)るに至(いた)れば恩救(すくひ)を求(もと)めんとすれども必(かなら)ず得(ゑ)がたし敵(てき)となりて暗(くらき)を喜(よろこ)び光(ひかり)を悪(にくむ)ものは厳(きびし)き刑罰(けいばつ)を受(うけ)また弟子(でし)の名(な)のみにてその実(じつ)なきものも亦(また)義(ただしき)怒(いかり)を逃(のがれ)がたし されば艱難(かんなん)を忍耐(しのびこらへ)て勤(つとめ)て作工(はたらき)をなさば庶(こひねがは)くは主(しゅ)の喜悦(よろこび)を得(う)べきなり 此(この)譬(たとへ)を読(よむ)ものは慎(つゝし)みて忽(ゆるがせに)するなかれ


新約聖書譬喩略解 終