南部朝鮮の方言/附圖

提供:Wikisource

音韻分布圖

第一圖 ᄋᆞ

  • ᄋᆞを오と發音する地方
  • ᄋᆞを아と發音する地方

第二圖

  • 야を아に發音する地方

第三圖 여(字音)

  • 原音を存する地方
  • 에に發音する地方
  • ᄋᆡに發音する地方
  • 이に發音する地方

第四圖 여(朝鮮語)

  • 原音を存する地方
  • 에に發音する地方
  • ᄋᆡに發音する地方
  • 이に發音する地方

第五圖 

  • 原音を存する地方
  • 에に發音する地方
  • ᄋᆡに發音する地方
  • 이に發音する地方

第六圖 

  • 原音を存する地方
  • 오に發音する地方
  • 외に發音する地方

第七圖 

  • 原音を存する地方
  • 우に發音する地方
  • ᄋᆔに發音する地方

第八圖 

  • 原音を存する地方
  • 웨に發音する地方
  • ×요に發音する地方
  • 왜に發音する地方
  • 오に發音する地方
  • ×에に發音する地方
  • ᄋᆡに發音する地方
  • 위に發音する地方
  • ×이に發音する地方

第九圖 

  • 原音を存する地方
  • 이に發音する地方

第十圖 

  • 原音を存する地方
  • 이に發音する地方

第十一圖 

  • 原音を存する地方
  • 아に發音する地方

第十二圖 

  • 原音を存する地方
  • 어に發音する地方

第十三圖 

  • 原音を存する地方
  • ᄋᆡに發音する地方

第十四圖 

  • 原音を存する地方
  • 왜に發音する地方
  • ᄋᆊに發音する地方
  • 와に發音する地方

第十五圖 이の逆行同化

  • 同化の行はれぬ地方
  • 同化の行はれる地方

第十六圖 文アクセント

  • 京城と大差なき地方
  • 顯著なる地方
  • 顯著ならざる地方

語法分部圖

第一圖 ᄭᅡ

  • ᄭᅡに發音する地方
  • ᄭᅣに發音する地方
  • ᄭᅥに發音する地方
  • ᄭᅧに發音する地方
  • ᄭᅢに發音する地方
  • ᄭᅦに發音する地方

第二圖

  • 는가に發音する地方
  • 는강に發音する地方
  • 는고に發音する地方
  • 는공に發音する地方
  • 는거に發音する地方
  • 는게に發音する地方

第三圖

  • 다に發音する地方
  • ママに發音する地方

第四圖

  • 겟に發音する地方
  • 것に發音する地方
  • ᄀᆡᆺに發音する地方
  • 겻に發音する地方
  • 깃に發音する地方

第五圖 는기오

  • 는기오に發音する地方
  • 닁기오に發音する地方
  • 능ᄀᆡに發音する地方

第六圖 는게라오

  • 는게라오に發音する地方
  • 는게라に發音する地方
  • 는그라오に發音する地方
  • 는거라오に發音する地方
  • 는가라오に發音する地方

第七圖 거라오

  • 개라に發音する地方
  • 거라오に發音する地方
  • 게라오に發音する地方
  • 키라오に發音する地方

第八圖 ㄹ세

  • ㄹ세に發音する地方
  • 로세に發音する地方
  • 세に發音する地方
  • ᄭᅥに發音する地方
  • 시に發音する地方

第九圖 지야

  • 지야の存する地方

第十圖 

  • 제に發音する地方
  • 저に發音する地方
  • 쟈に發音する地方
  • 쟝に發音する地方
  • 주、저に發音する地方