貴きみかみよ

• 作詞（ドイツ語）： マルティン・ルター（1483 - 1546、著作権消滅）
  • 訳詞（日本語）： 中山昌樹（1886 - 1944、著作権消滅）
  • 原詞： 「Aus tiefer Not schrei ich zu dir」（1523年）
• 作曲： マルティン・ルター
• 掲載：
  • 讃美歌委員会編『讃美歌』讃美歌委員会、1931年12月　※250番
  • 日本基督教団讃美歌委員会編『讃美歌』日本基督教団讃美歌委員会、1954年12月　※258番

『讃美歌』（1931年）

二五〇　詩　一三〇・一

1. たふときみかみよ　なやみのふちより
   よばはるわが身（み）を　かへりみたまへや
   みゆるしうけずば　きびしきさばきに
   たれかは堪（た）ふべき
   
   
2. 世（よ）にある人みな　ちからのかぎりに
   いそしみはげみて　ただしく生（い）くとも
   聖（せい）なるみかみの　めぐみをうくるに
   たれかは足（た）るべき
   
   
3. おのれのわざには　すこしもたよらず
   ひたすらめぐみの　ちからをたのみて
   みことばかしこみ　うたがふことなく
   のぞみてゆるがじ
   
   
4. わがつみあやまち　いとおほけれども
   底（そこ）ひも知（し）られぬ　ふかきめぐみもて
   イスラエルびとを　すくひしみかみは
   げにわが牧者（ぼくしや）ぞ

---

• 底本: 日本基督教団讃美歌委員会編『讃美歌』日本基督教団讃美歌委員会、1954年5月改訂版
• 註: この文書ではルビが使用されています。ここでは「単語（ルビ）」の形で再現しています。一部の古いブラウザでは、ルビが正しく見えない場合があります。

『讃美歌』（1954年）

258

救贖

詩 130・1

1. 貴（とうと）きみかみよ、悩みの淵（ふち）より
   呼（よば）わるわが身を　顧（かえり）みたまえや。
   み赦（ゆる）しうけずば　きびしき審（さば）きに
   たれかは堪（た）うべき。
   
   
2. 世にある人みな　力のかぎりに
   いそしみ励（はげ）みて　正（ただ）しく生くとも、
   聖（せい）なるみかみの　恵みをうくるに
   たれかは足るべき。
   
   
3. おのれの業（わざ）には　少しも頼（たよ）らず、
   ひたすら恵みの　力をたのみて、
   みことば畏（かしこ）み　疑うことなく、
   のぞみてゆるがじ。
   
   
4. わが罪あやまち　限りもなけれど、
   底（そこ）いも知られぬ　恵みの御手（みて）もて
   イスラエル人（びと）を　救いしみかみは、
   げにわが牧者（ぼくしゃ）ぞ。

---

• 底本: 日本基督教団讃美歌委員会編『讃美歌』日本基督教団讃美歌委員会、1954年12月
• 註: この文書ではルビが使用されています。ここでは「単語（ルビ）」の形で再現しています。一部の古いブラウザでは、ルビが正しく見えない場合があります。

この文書は翻訳文であり、原文から独立した著作物としての地位を有します。翻訳文のためのライセンスは、この版のみに適用されます。
原文:
翻訳文: