このページはまだ校正されていません
甲 | 乙 |
---|---|
기능(技能) | 기릉 |
第五〇項 漢字音が連発するときにㄴㄴがㄹㄹともあらわれるものは,本音を原則とし,ㄹㄹも許容するが,ㄴㄹと表記する。(甲を原則とし,乙を許容する)
例
甲 | 乙 |
---|---|
관념(觀念) | 관렴 |
곤난(困難) | 곤란 |
안녕(安寧) | 안령 |
본능(本能) | 본릉 |
만년(萬年) | 만련 |
第五一項 現行字典に何ら俗音規定がないが,本音及び俗音で読むものは,その発音通り表記する。
例
本音 | 俗音 |
---|---|
당분(糖粉) | 사탕(砂糖) |
팔월(八月) | 파일(八日) |