Page:那珂通世遺書.pdf/427

提供:Wikisource
このページはまだ校正されていません



弎。元史の紀傳に散見せる者︀。

 その他の功臣にして元史の本紀列傳にその名散見したるもの十六七人あり。


一。​者︀別​​ヂエベ​。

 太祖︀紀に​哲別​​ヂエベ​又は​遮別​​ヂエベ​と書き、諸︀傳に色色なる文字にて書かれたるは、功臣の第四十七なる​別速惕​​ベスト​の​者︀別​​ヂエベ​なり。洪釣の元史譯文證補十八の​哲別​​ヂエベ​補傳は、面白く出來たり。


二。​巴歹​​バダイ​。

 太祖︀紀に​把帶​​バダイ​、​木華黎​​ムカリ​の傳に​拔台​​バダイ​、食貨志歲賜の篇に​八荅子​​バダツ​とあるは、功臣の第五十五なる​巴歹​​バダイ​なり。


三。​兀哴罕​​ウリヤンカン​の​者︀勒篾​​ヂエルメ​。

 太祖︀紀に​折里麥​​ヂエリメ​、列傳第八なる​忙哥撒兒​​モンゲサル​の傳に​兀良罕哲里馬​​ウリヤンカンヂエリマ​とあるは、功臣の第九なる​兀哴罕​​ウリヤンカン​の​者︀勒篾​​ヂエルメ​なり。


四。​札剌亦兒​​ヂヤライル​の​阿兒孩合撒兒​​アルカイカツサル​。

 太祖︀紀の​阿里海︀​​アリハイ​は、​札剌亦兒​​ヂヤライル​の​阿兒孩合撒兒​​アルカイカツサル​なるが、功臣の第五なる​亦魯該​​イルガイ​も、恐らくはその人ならん。


五。​巴嚕剌思​​バルラス​の​忽必來​​クビライ​。

 太祖︀紀​乃蠻​​ナイマン​最後の役に「先遣​虎必來​​フビライ​・​哲別​​ヂエベ​二人爲前鋒」とある​虎必來​​クビライ​は、功臣の第八なる​巴嚕剌思​​バルラス​の​忽必來​​クビライ​なり。


六。​兀注思篾兒乞惕​​ウワスメルキト​の​荅亦兒兀孫​​ダイルウスン​。

 ​篾里乞​​メリキ​部を平げたる時「其屬​帶兒兀孫​​ダイルウスン​獻女迎降」とあるは、​兀注思篾兒乞惕​​ウワスメルキト​の​荅亦兒兀孫​​ダイルウスン​なるが、功臣の第三十六なる​荅亦兒​​ダイル​は、その人なるか疑はし。


七。​翁吉喇惕​​オンギラト​の​赤古古咧堅​​チググレゲン​。

 德興府の戰に「皇子​拖雷​​トルイ​、駙馬​赤駒​​チグ​先登拔之」太宗紀八年に駙馬​赤苦​​チク​、公主表に「​禿滿倫​​トマンルン​公主適​赤窟​​チク​駙馬」とあるは、功臣の第八十五なる​翁吉喇惕​​オンギラト​の​赤古古咧堅​​チググレゲン​なり。


八。​塔塔兒​​タタル​の​失吉忽禿忽​​シギフドフ​。

 太祖︀十年五月「遺​忽都︀忽​​クドク​等、籍中都︀帑藏」、十七年夏、西域主​札闌丁​​ヂヤランヂン​を追へる時「​忽都︀忽​​クトク​與戰不利、」太宗六年七月「以​胡土虎那顏​​クトフノヤン​爲中州斷事官、」七年春「皇子​曲出​​クチユ​及​胡土虎​​クトフ​代宋」その外諸︀傳に屢見えたる​胡都︀虎​​クトフ​、​忽都︀虎​​クドフ​は、功臣の第十六なる​塔塔兒​​タタル​の​失吉忽禿忽​​シギフドフ​なり。