Page:柳沢信大『粤東俗字便蒙解』.djvu/15

生字第二

番（ハン）〈或作翻〉

回（カヘル）ナリ番去番來（カヘリサリカヘリキタル）

拈（デン）

取（トル）ナリ拈_㆓我嘅書_㆒來（ワレノシヨモツヲモツテコイヨ）

揸（サ）

以_㆑手持_㆑物（テヾモノヲモツ）ナリ請你_㆓教我㸃‐様揸_㆒㆑筆（ドウゾナンヂドウイヤウヒツヲモテバヨイカワレニヲシヘヨ）

整（セイ）

做（ナス）ナリ致（イタス）ナリ整_㆑濕（シメラス）

揾（ヲン）

尋（タヅネル）ナリ我揾_㆓失‐了嘅野_㆒（ワレハスタツタシナヲタヅネル）

睇（テイ）

看（ミル）ナリ睇_㆓‐吓櫃桶𠁅_㆒（ヒキダシノトコヲミヨ）

俾（ヒ）

給（アタフ）ナリ必‐要（キツト）俾_㆓信資_㆒麽（チンセンヲクダサルカ）　俾_㆓我_㆒睇（ワレニミセテクダサレ）