このページは検証済みです
北海小文典自序
世人之所貴者。莫甚於金玉焉。所賤者莫甚於瓦礫焉。而北海道之舊土言。確其無用於世也。而爲人所賤。瓦礫不啻。然教育土人者。特用我國語。而土言則棄而不用。彼果能感應耶。苟不感應。則我國語之金聲玉振不足以示其意也。今欵人之門戶。而不應。則叩以瓦礫。而門者乃應。方此時也。金玉之美不若瓦礫之有用也。然門者旣應。其瓦礫則棄矣而無復顧者。余奉命教育土人。乃課業之暇。搜集此書者。將拾彼瓦礫以叩彼腦門也。彼旣感矣。而金玉其音。此書亦乃頑然
北海小文典自序
世人之所貴者。莫甚於金玉焉。所賤者莫甚於瓦礫焉。而北海道之舊土言。確其無用於世也。而爲人所賤。瓦礫不啻。然教育土人者。特用我國語。而土言則棄而不用。彼果能感應耶。苟不感應。則我國語之金聲玉振不足以示其意也。今欵人之門戶。而不應。則叩以瓦礫。而門者乃應。方此時也。金玉之美不若瓦礫之有用也。然門者旣應。其瓦礫則棄矣而無復顧者。余奉命教育土人。乃課業之暇。搜集此書者。將拾彼瓦礫以叩彼腦門也。彼旣感矣。而金玉其音。此書亦乃頑然
