Wikisource:用語集
| 用語集 |
|
| ヘルプ |
|---|
| 基本 |
| はじめに ウィキソースを読む ウィキソースを編集する 資料を追加する ファイルを追加する |
| 編集 |
| カテゴリ 音符の編集 詩の編集 異体字の入力 Labeled Section Transclusionの使用 |
| 翻刻 |
| Indexファイルの基本ガイド 校正の状態 レイアウト インターネット・アーカイブ |
| その他 |
| 名前空間 用語集 |
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| 青空文庫（あおぞらぶんこ） | 著作権が消滅した作品のテキストを公開しているサイト（→Wikisource:WikiProject 青空文庫、テンプレート:青空文庫、テンプレート:青空文庫作品） |
| 後付け（あとづけ） | 書籍において、本文の後ろにある部分の総称 |
| 異体字（いたいじ） | |
| 奥付（おくづけ） | 書籍の末尾にある書誌事項（著者名、書名、発行所、発行年）記載されたページ |
| 踊り字（おどりじ） | 繰り返しを表す文字。（例：ゝ、ゞ、々など） |
| 返り点（かえりてん） | 漢文訓読。読む順番を示す。レ点など。（→カテゴリ:漢文訓読テンプレート） |
| 漢字カタカナ交じり文 | 文語体で書かれたひらがなが使われていない文 |
| 官報（かんぽう） | 法律、政令、条約等の公布時に公告される。 |
| 脚注（きゃくちゅう） | 文末におかれる注釈。 |
| 禁則処理（きんそくしょり） | |
| 圏点（けんてん） | 傍点と同じ。 |
| 合字（ごうじ） | 複数の漢字や仮名を1文字で表記した文字。合略仮名 |
| 校正（こうせい） | 字句や内容、体裁などを確認、修正する作業。プルフリード。校訂とも。 |
| 側注（そくちゅう） | 横書き書式で側部におかれる注釈 |
| 底本（ていほん） | テキストを作成時に用いられる元の書籍。同一書名でも版が違えば異なる場合がある。 |
| 添え仮名（そえがな） | 漢文訓読に配される仮名 |
| 柱（はしら） | 各ページに印刷された書名・章名部分 |
| 表紙（ひょうし） | |
| 分注 | ２行に分け小文字で挿入される註釈。割注と同じ。 |
| 変体仮名（へんたいがな） | 平仮名に統一される前の異体字 |
| 傍点（ぼうてん） | 圏点ともいい、文字の強調する際に傍らに添えられる点。 |
| 傍線（ぼうせん） | 縦書書式で単語の右側に引かれる側線。横書書式では下線。 |
| 前付け（まえづけ） | 本文の前にある部分 |
| 見出し（みだし） | 文章の表題 |
| 文字参照 | キーボードで入力できない漢字を指定する場合に使われる。（例：&#x数字;） |
| 版（はん） | |
| 本扉（ほんとびら） | 本文前の書名のみのページ |
| 約物（やくもの） | 句読点、括弧などの記号 |
| カテゴリ | 区分するための分類 |
| クリエイティブ・コモンズ | |
| サブページ | 子ページ |
| ダッシュ | 棒状の約物 |
| テンプレート | 定型文などで、ひな形を作って入力を簡便するもの。 |
| トランスクルージョン | あるページの内容を他のページに埋込み、参照すること |
| ノンブル | 各ページに印刷されているページ番号 |
| パブリックドメイン | 著作権が発生しない、あるいは消滅したもの |
| バリデート(validate) | 校正作業で、検証すること |
| ヘッダー(Header) | ページの冒頭に配置されるもの |
| ママ | 誤字と見られる表記の場合に修正せず、注記する。原文ママの意味。（→テンプレート:ママ） |
| ユニコード | U+数字で表わされる。 |
| ルビ | 漢字のふりがな。難読文字だけに振るパラルビと漢字全てに振る総ルビがある。（→テンプレート:Ruby） |