Page:Kyoosantoo-Sengen.pdf/16

提供:Wikisource
このページは検証済みです


引用エラー: <references> で定義されている name "0-1" の <ref> タグは、先行するテキスト内で使用されていません。

 かくて『宣言』そのものも再び表面に現はれた。ドイツの原文は一八五〇年以後、スヰス、イギリス、およびアメリカで幾度も飜刻󠄂され、一八七二年にはニューヨークで英文󠄃に譯されて、『ウードハル・エンド・クラフリン週󠄃報』に揭載され、そのイギリス譯からして同地の佛文雜誌『社󠄃會主義者󠄃』にフランス譯が現はれた。その後アメリカで發表された英文の抄譯が少くとも二種あつて、しかもその一種はイギリスで再版された。また、第一のロシヤ譯はバクーニンの手になり、一八六三年頃、ジェネバなるヘルチェンの雜誌『コロコロ』の發行所󠄃から出版され、第二は女丈󠄃夫ウエラ・サスリッチの手になり (2)[1]、一八八二年、同じくジェネバで出版された。また一八八五年、コペンハーゲン發行の『社󠄃會

  1. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「0-2」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません