Page:Copyright Law of Japan essence.pdf/81

提供:Wikisource
このページはまだ校正されていません

一四八ナリ、故ニ是ノ器械器具ハ僞作物ト共ニ沒收セラルヽモノトス、又僞作物及専ラ僞作ノ用ニ供シタル器械器具ハ僞作者、印刷者發賣者及頒布者ノ所有ニアル塲合ニ限リ沒收セラルヽナリ、故ニ既ニ其ノ以外ノ人ノ手ニ移リタル塲合ニハ最早沒收スルコトヲ得ス、版權法ニ於テハ其ノ何人ノ手ニ在ルヲ問ハス之ヲ沒收スルコトヲ得トセルモ是レ實ニ不當ナル規定ナリ、何トナレハ此ノ規定ニ依レハ假令善意ノ第三者ノ手ニアルモ尙ホ之ヲ沒收スルコトヲ得レハナリ、例ヘハ吾々カ少シモ僞作ノ事實ヲ知ラス書肆ノ店頭ニ陳列シアル書籍ヲ購買シ之ヲ所持セルニ後日僞作物タルコトノ確定セラハルトキハ之ヲ沒收セラルヽナリ、是レ决シテ善意ノ第三者ヲ保護スルノ途ニアラス、本條ニ於テハ此ノ不都合ヲ避ケンカ爲メニ單ニ僞作者、印刷者、並ニ發賣者、頒布者ノ所有ニ在ル塲合ニ限リ之ヲ沒收スルコトヽセリ、蓋シ是等ノ人々ノ手ニアル間ハ世間ニ頒布セラルヽ虞アルヲ以テ早ク之ヲ沒收シ未タ頒布セサルニ先チ之ヲ豫防スルノ必要アルヲ以テナリ第四十四條本章ニ規定シタル罪ハ被害者ノ告訴ヲ待テ其ノ罪ヲ論ス但シ第三十八條ノ塲合ニ於テ著作者ノ死亡シタルトキ竝第四十條乃至第四十二條ノ塲合ハ此ノ限ニ在ラス(版、第二十七條第一項、第二十八條)僞作ニ關スル罪ハ版權法ニ於テモ歐米諸國ノ著作權法ニ於テモ申告罪タルヲ常トス、蓋シ著作權ハ財產權タルト同時ニ人格權タリ、從テ著作權侵害ハ財產權ノ侵害タルト同時ニ名譽權ノ侵害タリ、而シテ塲合ニヨリテハ著作物ノ發行ハ其ノ著作者ニ於テ利益ヲ主トセスシテ自己ノ說ヲ世ニ公ニスルコトヲ主トスルコトアリ、此ル塲合ニハ其ノ著作物ヲ翻刻若ハ翻譯セラルヽコトハ毫モ意ニ介セサルノミナラス却テ著作者ノ希望スル所ナルヘシ、故ニ僞作ニ對シ刑事ノ訴追ヲ爲スト否トハ著作權者ノ意思ニ放任スルコト公益上正當ナリ、恰カモ刑法ニ於テ誹毀ノ罪ヲ申告罪ト爲シタルト同一理由ニ基クナリ、是レ各國ニ於テ僞作ニ關スル罪ヲ申告罪ト爲シタル所以ニシテ本法ニ於第三章罰則一四九