Page:Ainugo kaiwa jiten.pdf/11

提供:Wikisource
このページは検証済みです

何時頃から降り始めましたか Hembara wano apto ash oashi ruwe he an?

五月から始まりました Shinji chup wano oashi.

幾日降りましたか Hembak to apto ash ruwe an?

十日間降り續きです Wanto apto patek ash.

雨は御好きですか Apto ash e eramasu ruwe he an?

大變好きです Poronno k'eramasu.

何故ですか Hemanda gusu?

雨が降ると休みで宜しい Apto ash koro shini an wa pirika.

アヤマル(謝罪) Yayapapu.

アラウ(洗) Huraye.

手を洗ふ Yashike.

顔を洗ふ Ewonne.

此物を洗ふて呉れ Tambe huraye wa en gore.

此樣な日に洗ふても乾きませぬ Tambe ne no an to otta anakne nepka ahuraye yakka sat eaikap.

アラシ(暴風) Ruyambe.

此嵐はもー少し後には止むだろーか Tan ruyambe naa ponno anakanakne okake an nangoro.

空が霽れて嵐が止んだ Nishoro hechaka wa tane ruyambe oka an.

アラソウ(爭) Epaure.

アラタメル(改) Akannakara.

約束した事を改める事は出來ぬ Aeuko ese ap akannakara eaikap na.

アラレ(霰) Kaukau.

アリ(蟻) Itunnep.

アリガトー(有難) Yairaigere.

どー致しまして Pirika wa pirika wa.

昨日は有難う今日は私が何にか差上ます Ukuran mashkinno ku yairaigere kusu tando kuani orowano marat ku ki na.

アル(有) An.