く、只（たゞ）女（をんな）として身（み）を飾（かざ）るためなりといふ。依（よ）つて考（かんが）ふる世界（せかい）の各人種（かくじんしゆ）は容貌（ようばう）の異（ことな）るが如（ごと）く、其（そ）の趣味（しゆみ）も亦（また）一樣（やう）ならず。西洋（せいやう）婦人（ふじん）の胴（どう）を細（ほそ）くし、日本（にほん）婦人（ふじん）の「おはぐろ」を塗（ぬ）るが如（ごと）く、アイヌ婦人（ふじん）も文身（いれずみ）によりて始（はじ）めて女（をんな）らしく見（み）えしため、斯（か）くは習慣（しふくわん）と爲（な）りて行（おこな）はれ來（きた）りしものならん。
されど文身（いれずみ）は野蠻（やばん）の風習（ふうしふ）なれば、現今（げんこん）の土人（どじん）は其（そ）の惡（あ）しきを知（し）りて、新（あらた）に之（これ）を施（ほどこ）す者（もの）なし。且（か）つ警察（けいさつ）に於（おい）ても取締（とりしまり）をなしつゝあれば、將來（しやうらい）再（ふたゝ）び之（これ）を見（み）ること能（あた）はざるべし。
（二）家屋建設につきて
家屋（かをく）を建設（けんせつ）するに當（あた）りては、土地（とち）の善惡（ぜんあく）に注意（ちうい）し、墓（はか）の跡（あと）、又（また）は其（そ）
