このページはまだ校正されていません
(例) 甲 乙 갓모(笠帽) 간모 아홉말(九斗) 아홈말 국내(國內) 궁내 십만(十萬) 심만 산림(山林) 살림
五、二語が合わさって複合語を形成し、その間に促音現象を生ずるときは、左のように書く。
- (1) 上語が中声で終わるときは、上語の終声として「ㅅ」を付する。
(例) 동짓달(冬至月) 담뱃대(煙管) 못자리(苗代)
- (2) 上語が終声で終わるときは、他の語と混同しやすい場合に限って、中間に「ㅅ」を書く。
(例) 장ㅅ군(市場人)……장군(將軍)과混同하기쉬움｡ 문ㅅ자(文字)……문자(文字､熟語의뜻)와混同하기쉬움｡
- 〔附 記〕
- 本文の場合、漢字で書いたときは、中間その他に「ㅅ」を書かない。
六、発音の長短を表現するに足る音符は、左のような語に対してこれを付することが便利であると言えるが、その数が極めて多く、また長短いずれに属するかについても、また研究を要するものが少なくないから、これを付
