50の霊的講話/講話36

Wikisource:宗教

• 底本: Духовные беседы (1–50)
• ウィキソースによる日本語訳

マカリオス50の霊的講話

講話36

<< 魂と肉体の二重の復活、そして復活した者たちの異なる栄光について >>

1. 死んだ魂の復活は今この時にも起こっていますが、肉体の復活はあの終わりの日に起こるものです。しかし、天に据えられた星々がすべて同じではなく、その輝きや大きさが互いに異なるように、同じ"霊"による霊的な成長においても、信仰の度合いに応じて違いがあり、ある者は他の者よりも豊かな実りを示します。聖書には「異言を語る者は、神の霊によって語る」（コリント人への手紙第一 14章2節）とあり、神と語り合うその人は霊的な者です。しかし、「預言する者は教会を築き上げる」（同 14章4節）のであり、その人は豊かな恵みを備えています。なぜなら、前者は自分自身を築き上げるだけですが、後者は自分自身と隣人の双方を築き上げるからです。すなわち、地に蒔（ま）かれた一粒の麦のように、彼は一つの心から多種多様な実りを生み出すのです。さらに、麦の穂そのものも大きさが異なり、大きいものもあれば小さいものもありますが、それらはすべて同じ脱穀場へ、そして同じ倉へと集められます。そして、それらは互いに異なってはいても、それらから一つのパンが作られるのです。

2. あるいは、人々で溢（あふ）れかえる都市を思い浮かべてみてください。そこには幼い子供もいれば、成人や若者もいますが、誰もが同じ水源の水を飲み、同じパンを食べ、同じ空気を吸っています。あるいは、ともしびを想像してみてください。二つの燭台（しょくだい）を持つものと七つの燭台（しょくだい）を持つものとでは、より多くの光を放つものの方が、その輝き方も異なります。火と光の中に住む人々も同様です。彼らが闇（やみ）の中にいることはあり得ませんが、その間には大きな違いがあるのです。もし父親に二人の息子――一人は幼子、もう一人は若者――がいるとすれば、彼は若者を都市や地方へと送り出しますが、幼子には常に自ら付き添います。なぜなら、その子はまだ何もできないからです。神に栄光あれ！アーメン。

先頭に戻る↑

この文書は翻訳文であり、原文から独立した著作物としての地位を有します。翻訳文のためのライセンスは、この版のみに適用されます。
原文:
翻訳文: