コンテンツにスキップ

ニネベのイサアク神秘論文集/第21論文

リンクを追加
提供: Wikisource
ニネベのイサアク神秘論文集

第21論文

[編集]

<< 独居修行の中で[生きる人々に]祈りの間に起こることについて。 >>


舌が沈黙し、心が静かに賛美を唱え、その喜びの感情が衰えることなく、体が静かに膝の上に横たわる、あの心地よいひざまずきを知る者は誰であろうか。こうしたことを絶えず味わう者は幸いである。しかし、これらは望めば起こるものではなく、求めれば起こるものでもない。これは、孤独の中で主の御前を咎（とが）められることなく歩む者を慰めるために与えられる喜びの一部なのである。

彼がこの道をひたすら簡素に歩み続け、奉仕の純粋さを追求し、その行いが尊いものであれば、しばらくすると、彼は上述の事柄にふさわしい者とみなされるでしょう。この道の初心者で、確固たる目標を持つ者については、まず恩寵が朗誦を通して、これらの事柄や類似の事柄を味わうのに適した者とし、彼らの心を地上の思いから遠ざけ、恩寵自身へと向けさせるでしょう。そうすれば、彼らは疲れを感じることなく働き、目覚め、祈ることができるでしょう。孤独の神秘においてある程度訓練を受けた者には、祈りや奉仕の際に、知覚力が授けられるでしょう。


出典

[編集]
この文書は翻訳文であり、原文から独立した著作物としての地位を有します。翻訳文のためのライセンスは、この版のみに適用されます。
原文:

この著作物は、ウルグアイ・ラウンド協定法の期日（回復期日を参照）の時点で著作権の保護期間が著作者（共同著作物にあっては、最終に死亡した著作者）の没後（団体著作物にあっては公表後又は創作後）50年以下である国や地域でパブリックドメインの状態にあります。

この著作物は、アメリカ合衆国外で最初に発行され（かつ、その後30日以内にアメリカ合衆国で発行されておらず）、かつ、1978年より前にアメリカ合衆国の著作権の方式に従わずに発行されたか1978年より後に著作権表示なしに発行され、かつ、ウルグアイ・ラウンド協定法の期日（日本国を含むほとんどの国では1996年1月1日）に本国でパブリックドメインになっていたため、アメリカ合衆国においてパブリックドメインの状態にあります。

 
翻訳文:

原文の著作権・ライセンスは別添タグの通りですが、訳文はクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスのもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については利用規約を参照してください。

 


「https://ja.wikisource.org/w/index.php?title=ニネベのイサアク神秘論文集/第21論文&oldid=242992」から取得