ニカイア教父とニカイア後教父: シリーズ II/第3巻/高名な人々について/ゲンナディウス/第39章 司教アウグスティヌス
第39章
[編集]<< 司教アウグスティヌス >>
アフリカ出身でヒッポレゲンシスの司教であったアウグスティヌス[1]は、聖俗両方の学識で世界的に名高く、信仰に汚れがなく、生活も清らかで、著作が非常に多く、すべてをまとめることはできない。自分の著作をすべて持っていると自慢できる人がいるだろうか。あるいは、自分の書いたものをすべて読むほど熱心に読書する人がいるだろうか[2]。 老齢になっても、若い頃に書き始めた『三位一体論』15巻を出版した。聖書にあるように、王の部屋に持ち込まれ、神の知恵の多様な衣で飾られたこの書の中で、彼はしみもしわもそのようなものがない教会を示した。また、『主の受肉論』では、特別な敬虔さを示した。死者の復活についても同様に誠実に書き、堕胎に関する疑念を抱くのは能力の劣る者に任せた[3][4]。
脚注
[編集]- ↑ 354年にタガステで生まれ、387年にミラノで洗礼を受け、395年にヒッポの司教となり、430年に亡くなった。
- ↑ 彼が書いたものすべて e TA 30 31 a Her.; 25 Fabr. 追加「それゆえ、彼の多弁ゆえに、ソロモンの言葉『言葉の多さには罪が伴わないことはない』が実現した。」 この表現は版によってゲンナディウスの半ペラギウス主義的偏向について多くの議論の的となってきたが、ほぼ間違いなく原文の形を表しているわけではない。
- ↑ 中絶「中絶が再び増加するだろうとは、私は断言も否定もしない」 アウグスティヌス『神の国』22、13。
- ↑ T 31 はこのように終わります。A は中絶を省略し、残しました…しかし、他の事柄を数行追加しています。e は異なる事柄を追加しています。a は カトリック教徒のままであったことを追加しています。30 はカトリック教徒のままで、同じ都市（現在もヒッポレゲンシスと呼ばれている都市）で亡くなったことを追加しています 。一方、25 は膨大な量を追加しています。
| この文書は翻訳文であり、原文から独立した著作物としての地位を有します。翻訳文のためのライセンスは、この版のみに適用されます。 | |
| 原文: |
|
|---|---|
| 翻訳文: |
原文の著作権・ライセンスは別添タグの通りですが、訳文はクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスのもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については利用規約を参照してください。 |
