ニカイア教父とニカイア後教父: シリーズ II/第11巻/ヨハネス・カッシアヌス/十二の書/第5巻/第10章
ヨハネス・カッシアヌスの十二の書
__________
第5巻。
暴食の精神について
第10章
[編集]食事を断つことだけでは、肉体と精神の純粋さを保つのに十分ではありません。
心身を完全な状態に保つには、断食だけでは十分ではありません。他の精神の美徳も併せて身につけなければ、それは不可能です。ですから、謙虚さはまず従順の美徳、そして骨身を惜しまない努力[1]と肉体の疲労によって身につけなければなりません。金銭の所有は避けるだけでなく、それへの欲望を完全に根絶しなければなりません。なぜなら、金銭を所有しないだけでは十分ではないからです。金銭は多くの人にとって必要不可欠なものですが、もし偶然に金銭が差し出されたとしても、それを手に入れたいという願望さえも認めるべきではありません。怒りの狂気を抑え、落胆の表情を克服し、虚栄心を軽蔑し、傲慢な他者への見下しを足下に踏みにじり、移り気でさまよう心を神への絶え間ない思いによって抑制すべきです。そして、私たちの心のつかみどころのないさまよう心は、私たちの狡猾な敵が、この考察から心を捕らえて引き離そうと、心の最も奥深くに忍び込むたびに、再び神の熟考へと戻されるべきです。
脚注
[編集]- ↑ 悔悟の働き（ペッチェニグ）：心の悔悟 （ガゼウス）。
| この文書は翻訳文であり、原文から独立した著作物としての地位を有します。翻訳文のためのライセンスは、この版のみに適用されます。 | |
| 原文: |
|
|---|---|
| 翻訳文: |
原文の著作権・ライセンスは別添タグの通りですが、訳文はクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスのもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については利用規約を参照してください。 |
