エジプトのマカリオス50の霊的説教/説教20

Wikisource:宗教

• 底本: A. J. Mason, Fifty spiritual homilies of St. Macarius the Egyptian/Homily 20
• ウィキソースによる日本語訳

エジプトのマカリオス50の霊的説教

————————————

説教20

<< 内なる人の真の医者であるキリストだけが、魂を癒し、恵みの衣でそれを飾ることができるのである。>>

1. 聖霊の力である神聖な天の衣服を欠いて裸の人がいるなら、聖書に「キリストの霊を持たない人はキリストのものではない」とあるとおり、その人は泣いて主に願い、天からの霊的な衣服を受け、天の働きから裸になっている魂を着せられるようにしなさい。なぜなら、霊の衣服をまとっていない人は、下劣な感情の多くの恥辱で覆われているからです。外の世界では、裸の人がいるなら、その人は大きな恥辱と不名誉を被り、友人は友人が裸になると背を向け、親族は親類から離れ、子供たちは父親が裸になっているのを見て、父親の裸の体を見ないように顔を背け、後ずさりして父親を覆い、その時初めて父親に顔を向けるのです。同じように、聖霊の衣を完全な確信をもって着ていない魂、すなわち、主イエス・キリストを力と現実とをもって着ていない人々からは、神の御顔は背を向けられます。

2. 最初の人間は、自分の裸を見て恥ずかしがりました。裸に伴う恥辱はそれほど大きいのです。肉体において裸がそれほどの恥辱を意味するのであれば、神の力から裸で、言い表せないほど朽ちることのない天の衣、主イエス・キリストご自身を身に着けず、まとっていない魂は、実際、どれほどの恥辱と下劣な感情の恥辱に覆われているのでしょう。そして、その神の栄光から裸になっている人は皆、アダムが裸だったときと同じように、自分を恥じ、自分の恥辱を自覚すべきです。アダムはイチジクの葉で前掛けを作りましたが、それでも自分の貧しさを認め、自分の恥と裸を身に着けていました。そのような魂は、栄光を与え、言葉では言い表せない光でそれを飾るキリストに願い求めなさい。自分自身にむなしい考えの外套を着せたり、自分自身の正義の想像で自分を欺いたり、救いの衣を持っていると空想したりしないでください。

3. もし誰かが自分の義と贖いを堅持し、主なる神の義を求めないなら、使徒が言うように、「神は私たちにとって義と贖いとなられた」。その人の労苦はむなしく、むだである。自分の義を夢見ることは、終わりの日に汚れたぼろきれとしか見なされないからである。預言者イザヤが言うように、「私たちの義はみな汚れたぼろきれのようなものだ」。だから、私たちの主イエス・キリストという救いの衣、言い尽くせない光で私たちを着せてくださるように、神に願い求めよう。それを一度着た魂は、もう脱ぐことがなく、復活のときにはその体も光の栄光によって栄光を与えられる。使徒が言うように、忠実で気高い魂は今もその光をまとっている。「キリストを死人の中からよみがえらせた方は、あなたがたのうちに住んでおられるその霊によって、あなたがたの死ぬべき体をも生かしてくださるであろう。」神の言い表せないほどの慈悲と、言い表せないほどの慈悲に栄光あれ。

4. また、長血を患っていた女性が、心から信じて主の裾に触れると、たちまち治癒し、汚れた血の源が乾いたように、罪という癒すことのできない傷、汚れた邪悪な思いの源を持つすべての魂は、真の信仰をもってキリストのもとに来て懇願するなら、その癒すことのできない情欲の源から救いの治癒を見出すことができます。そして、汚れた思いを吐き出すその源は、イエスの力によってのみ枯渇します。他にはこの傷を癒すことはできません。なぜなら、敵はアダムの罪によって、神を見る指導的な心である内なる人を傷つけ、暗くしようと企んだからです。それ以来、彼の目は悪いものや情欲にはっきりと目を向けるようになり、天国の良いものからは閉ざされました。

5. 彼はひどく傷ついたので、主以外には誰も彼を癒すことができませんでした。主だけがそれを可能としました。主はこの世の罪を取り除きました。つまり、魂の考えという汚れた源を干上がらせたのです。あの病にかかった女性は、彼女を癒すことができると公言する人々に全財産を費やしましたが、誰にも癒されませんでした。しかし、彼女は主に近づき、心から信じて、主の衣の裾に触れ、すぐに治癒を感じ、出血が止まりました。それと同じように、魂は、初めに邪悪な情熱という癒すことのできない傷で傷つけられ、義人であろうと、父親であろうと、預言者であろうと、族長であろうと、誰も癒すことができませんでした。

6. モーセは来ましたが、完全な治癒を与えることはできませんでした。祭司、供え物、十分の一税、安息日、新月、清め、犠牲、全焼の供え物、その他すべての正義は律法の下で行われていましたが、魂は悪い考えという汚れた結果から治癒し、清められることができませんでした。魂のあらゆる正義は、救い主が来るまで人を癒すのに役立ちませんでした。救い主は真の医者であり、無償で治癒し、人類のために身代金をささげました。彼だけが、魂の偉大な救いの解放と治癒を成し遂げました。彼は魂を束縛から解放し、暗闇から引き出し、自身の光で栄光を与えました。彼はその中にあった汚れた考えの源を干上がらせました。見よ、世の罪を取り除く神の子羊と書かれています。

7. 地球は、地球自身のいかなる薬、つまり地球自身からのみ生じる正しい行為によっても、目に見えないこの大きな疫病から癒され、癒されることはできなかった。聖霊の賜物の天の神聖な性質によってのみ、人はこの薬によってのみ、聖霊によって心を清められ、治癒し、命を得ることができるのである。しかし、あの女性は治癒できず、治癒しなかったが、それでも主のもとに行く足があり、治癒を求めて来た。またあの盲人は、目が見えなかったので、渡って主のもとに行くことはできなかったが、より速い使者を自分の声で遣わして、「ダビデの子よ、私をあわれんでください」と言い、こうして信じて、主が彼のところに来てはっきりと見えるようにしてくださったことで治癒を得た。同様に、魂は、邪悪な感情によって破壊され、罪の暗闇によって盲目にされたが、それでも、イエスが来て魂のために永遠の救済をしてくださるようにと叫び、イエスに呼びかける意志の力を持っている。

8. あの盲人が叫ばなかったなら、あの病人が主のもとに来なかったなら、彼らは治癒を見出せなかったでしょう。同様に、人が自らの自由意志と心からの決意をもって主のもとに来て、信仰の確信をもって主に懇願しない限り、治癒は見出せません。なぜ彼らは信じるとすぐに治癒したのに、私たちはまだ本当にはっきりと見えず、隠れた病気が治っていないのでしょうか。しかし、主は肉体よりも不滅の魂にもっと気を配っておられます。魂は、「私の目を開けてください。私の目は二度と盲目になることはなく、一度治れば健康を損なうことはありません」とおっしゃる方によれば、一度はっきり見えるようになれば魂は二度と見えなくなります。主が地上に来られ、朽ちる肉体をこのように大事にされたのであれば、ご自身に似せて造られた不滅の魂は、どれほど大事にされることでしょう。私たちがまだ霊的な治療と救いを見いだしていないのは、私たちの不信仰と分裂した心のせいであり、心から神を愛しておらず、本当に神を信じていないからです。ですから、神を信じ、実際に神のもとに行きましょう。そうすれば、神は私たちの中に真の治療を速やかに施してくださいます。神は、求める者に聖霊を与え、門をたたく者に開け、探す者に見いだされると約束されました。約束された神は偽りを言うことはできません。神に栄光と力が永遠にありますように。アーメン。

先頭に戻る

この文書は翻訳文であり、原文から独立した著作物としての地位を有します。翻訳文のためのライセンスは、この版のみに適用されます。
原文:
翻訳文: